[ros-bugs] [Bug 1637] Translates file
ReactOS.Bugzilla at reactos.org
ReactOS.Bugzilla at reactos.org
Sun Jul 16 22:06:16 CEST 2006
http://www.reactos.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=1637
------- Comment #2 from lars_martin4 at hotmail.com 2006-07-16 22:06 CET -------
(From update of attachment 923)
//Microsoft Developer Studio generated resource script.
//
#include "resource.h"
#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#include <windows.h>
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// English (U.S.) resources
#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_NO
#pragma code_page(1252)
#endif //_WIN32
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Menu
//
IDM_MDIFRAME MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP "&Fil"
BEGIN
MENUITEM "&Utfør...", ID_EXECUTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "A&vslutt", ID_FILE_EXIT
END
POPUP "&Vis"
BEGIN
MENUITEM "&Verktøylinje", ID_VIEW_TOOL_BAR
MENUITEM "&Ekstra verktøylinje", ID_VIEW_EXTRA_BAR
MENUITEM "&Stasjonlinje", ID_VIEW_DRIVE_BAR, CHECKED
MENUITEM "S&idelinje", ID_VIEW_SIDE_BAR
MENUITEM "Status&linje", ID_VIEW_STATUSBAR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Oppdater\tF5", ID_REFRESH
MENUITEM "F&ull Skjerm\tCtrl+Shift+S", ID_VIEW_FULLSCREEN
MENUITEM "SDI", ID_VIEW_SDI
END
POPUP "&Vindu"
BEGIN
MENUITEM "Nytt &vindu", ID_WINDOW_NEW
MENUITEM "Som liste\tShift+F5", ID_WINDOW_CASCADE
MENUITEM "Sorter &horisontalt", ID_WINDOW_TILE_HORZ
MENUITEM "Sorter &vertikalt \tShift+F4", ID_WINDOW_TILE_VERT
MENUITEM "Ordne Automatisk", ID_WINDOW_AUTOSORT
MENUITEM "Ordne &Symboler", ID_WINDOW_ARRANGE
END
POPUP "&Verktøy"
BEGIN
MENUITEM "&Innstillinger", ID_TOOLS_OPTIONS
END
POPUP "&Hjelp"
BEGIN
MENUITEM "Explorer &FAQ...", ID_EXPLORER_FAQ
MENUITEM "&Om Explorer...", ID_ABOUT_EXPLORER
MENUITEM "Om &OS...", ID_ABOUT_WINDOWS
END
END
IDM_DESKTOPBAR MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Innstillinger...", ID_DESKTOPBAR_SETTINGS
MENUITEM "&Oppgavebehandling...", ID_TASKMGR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Om Explorer...", ID_ABOUT_EXPLORER
END
END
IDM_VOLUME MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "Åpne volum kontroll", ID_TRAY_VOLUME
MENUITEM "Still lyd innstillinger", ID_VOLUME_PROPERTIES
END
END
IDM_NOTIFYAREA MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Vis skjulte ikoner", ID_SHOW_HIDDEN_ICONS
MENUITEM "Vis Ikon &knapp", ID_SHOW_ICON_BUTTON
MENUITEM "&konfigurere Notifikasjoner...", ID_CONFIG_NOTIFYAREA
MENUITEM "Still Dato/&Tid...", ID_CONFIG_TIME
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Om Explorer...", ID_ABOUT_EXPLORER
END
END
IDM_SDIFRAME MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP "&Fil"
BEGIN
MENUITEM "&Utfør...", ID_EXECUTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Avslutt", ID_FILE_EXIT
END
POPUP "&Vis"
BEGIN
MENUITEM "&Verktøylinje", ID_VIEW_TOOL_BAR
MENUITEM "&Sidelinje", ID_VIEW_SIDE_BAR, GRAYED
MENUITEM "S&tatuslinje", ID_VIEW_STATUSBAR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Oppdater\tF5", ID_REFRESH
MENUITEM "F&ull Skjerm\tCtrl+Shift+S", ID_VIEW_FULLSCREEN
MENUITEM "&MDI", ID_VIEW_MDI
END
POPUP "&Verktøy"
BEGIN
MENUITEM "&Innstillinger", ID_TOOLS_OPTIONS
END
POPUP "&Hjelp"
BEGIN
MENUITEM "Explorer &FAQ...", ID_EXPLORER_FAQ
MENUITEM "&Om Explorer...", ID_ABOUT_EXPLORER
MENUITEM "Om &OS...", ID_ABOUT_WINDOWS
END
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//
IDD_EXECUTE DIALOG DISCARDABLE 15, 13, 210, 63
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Utfør"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "",101,"Static",SS_SIMPLE | SS_NOPREFIX,3,6,150,10
CONTROL "&Kommando:",-1,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP,3,
18,60,10
EDITTEXT 201,3,29,134,12,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Som &Symbol",214,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,3,
45,71,12
DEFPUSHBUTTON "&OK",1,158,6,47,14
PUSHBUTTON "&Avbryt",2,158,23,47,14
PUSHBUTTON "&Hjelp",254,158,43,47,14
END
IDD_SEARCH_PROGRAM DIALOGEX 0, 0, 200, 65
STYLE WS_MINIMIZEBOX | WS_MAXIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME
EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW
CAPTION "Søk Programmer i Start meny"
FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "&Filter:",IDC_STATIC,7,9,18,8
EDITTEXT IDC_FILTER,34,7,100,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "List1",IDC_PROGRAMS_FOUND,"SysListView32",LVS_REPORT |
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER |
WS_TABSTOP,7,25,186,33
PUSHBUTTON "&Sjekk oppføringer",IDC_CHECK_ENTRIES,143,7,50,14
END
IDD_DESKBAR_DESKTOP DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 212, 194
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Skrivebord innstillinger"
FONT 8, "MS Sans Serif"
BEGIN
LTEXT "Vennligst velg din foretrukne ikon justering algoritme:",
IDC_STATIC,7,7,166,8
CONTROL "Venstre/topp dwn",IDC_ICON_ALIGN_0,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,7,25,46,44
CONTROL "Venstre/topp høyre",IDC_ICON_ALIGN_1,"Button",BS_OWNERDRAW
|
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,57,25,46,44
CONTROL "Høyre/topp venstre",IDC_ICON_ALIGN_2,"Button",BS_OWNERDRAW
|
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,110,25,46,44
CONTROL "rig./topp dwn",IDC_ICON_ALIGN_3,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,159,25,46,44
CONTROL "Venstre/bot. up",IDC_ICON_ALIGN_4,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,7,73,46,44
CONTROL "Venstre/bot. right",IDC_ICON_ALIGN_5,"Button",BS_OWNERDRAW
|
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,57,73,46,44
CONTROL "høyre/bot. left",IDC_ICON_ALIGN_6,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,110,73,46,44
CONTROL "rig./bot. dwn",IDC_ICON_ALIGN_7,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,159,73,46,44
CONTROL "kanter ned",IDC_ICON_ALIGN_8,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,7,121,46,44
CONTROL "kanter H/V",IDC_ICON_ALIGN_9,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,57,121,46,44
CONTROL "round about",IDC_ICON_ALIGN_10,"Button",BS_OWNERDRAW |
BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,110,121,46,44
CONTROL "",IDC_ICON_ALIGN_11,"Knapp",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM |
WS_TABSTOP,159,121,46,44
CONTROL "Vis &Versjon Nummer",ID_DESKTOP_VERSION,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,177,91,10
END
IDD_DESKBAR_TASKBAR DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 210, 194
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "oppgavelinje egenskaper"
FONT 8, "MS Sans Serif"
BEGIN
CONTROL "Vis &klokken",ID_SHOW_CLOCK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,7,152,52,10
CONTROL "&Skjul inaktive kunngjøring ikoner",
ID_HIDE_INACTIVE_ICONS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,7,174,111,10
PUSHBUTTON "&kunngjøringer...",ID_CONFIG_NOTIFYAREA,153,173,50,14
END
IDD_DESKBAR_STARTMENU DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 210, 194
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Start meny egenskaper"
FONT 8, "MS Sans Serif"
BEGIN
END
IDD_NOTIFYAREA DIALOGEX 0, 0, 208, 174
STYLE WS_MINIMIZEBOX | WS_MAXIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME
EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW
CAPTION "Konfigurer underretning Ikoner"
FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x1
BEGIN
CONTROL "Tree1",IDC_NOTIFY_ICONS,"SysTreeView32",TVS_HASLINES |
TVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,194,31
LTEXT "&Verktøylinje Tekst:",IDC_LABEL1,7,44,40,8
EDITTEXT IDC_NOTIFY_TOOLTIP,58,42,143,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "V&indu tittel:",IDC_LABEL2,7,63,44,8
EDITTEXT IDC_NOTIFY_TITLE,58,60,143,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "&Modul Mappe:",IDC_LABEL3,7,81,43,8
EDITTEXT IDC_NOTIFY_MODULE,58,78,143,14,ES_AUTOHSCROLL
GROUPBOX "&Skjerm modus",IDC_LABEL4,7,96,157,28
CONTROL "&vis",IDC_NOTIFY_SHOW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
WS_TABSTOP,15,108,33,10
CONTROL "&skjul",IDC_NOTIFY_HIDE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,66,
108,29,10
CONTROL "skjul a&utomatisk",IDC_NOTIFY_AUTOHIDE,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,112,108,43,10
ICON "",IDC_PICTURE,173,101,21,20
LTEXT "&Sist endret:",IDC_LABEL6,7,132,43,8
EDITTEXT IDC_LAST_CHANGE,59,129,105,14,ES_AUTOHSCROLL |
ES_READONLY
CONTROL "V&is skjulte",ID_SHOW_HIDDEN_ICONS,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,154,56,10
DEFPUSHBUTTON "&OK",IDOK,91,153,50,14,WS_GROUP
PUSHBUTTON "&Avbryt",IDCANCEL,151,153,50,14
END
IDD_MDI_SDI DIALOGEX 0, 0, 194, 157
STYLE WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW
CAPTION "Velg Explorer vindu mode"
FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "Vennligst velg din foretrukne explorer bruker
grensesnitt:",
IDC_STATIC,7,7,160,8
CONTROL "&SSDB (sammensatt dokument
brukergrensesnitt)",IDC_MDI,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,31,124,10
CONTROL "&SDB (separat dokument
brukergrensesnitt)",IDC_SDI,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,7,62,118,10
CONTROL 170,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,145,23,15,13
CONTROL 171,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,145,57,15,13
CONTROL "Åpne undermapper i s&eparate vinduer",
IDC_SEPARATE_SUBFOLDERS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,7,90,135,10
LTEXT "Denne innstillingen vil bli brukt som standard for alle
explorer vinduer i fremtiden.",
IDC_STATIC,7,111,174,22
DEFPUSHBUTTON "&OK",IDOK,29,136,50,14,WS_GROUP
PUSHBUTTON "&Avbryt",IDCANCEL,106,136,50,14
END
IDD_ABOUT_EXPLORER DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 199, 106
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Om ReactOS Explorer"
FONT 10, "MS Sans Serif"
BEGIN
LTEXT "ReactOS Explorer",IDC_ROS_EXPLORER,91,13,104,11
LTEXT "V 0.9",IDC_VERSION_TXT,91,27,104,8
LTEXT "(c) 2003-2005 Martin Fuchs",IDC_STATIC,91,42,104,8
LTEXT "",IDC_WIN_VERSION,91,58,98,22
LTEXT "http://www.sky.franken.de/explorer/",IDC_WWW,17,84,129,
8
CONTROL "&OK",IDOK,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_FLAT | WS_GROUP,
154,90,38,12
END
#ifdef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// TEXTINCLUDE
//
1 TEXTINCLUDE MOVEABLE PURE
BEGIN
"resource.h\0"
END
2 TEXTINCLUDE MOVEABLE PURE
BEGIN
"#include <windows.h>\r\n"
"\0"
END
3 TEXTINCLUDE MOVEABLE PURE
BEGIN
"\r\n"
"\0"
END
#endif // APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_TITLE "ReactOS Explorer"
IDS_START "Start"
IDS_LOGOFF "Logg av..."
IDS_SHUTDOWN "Slå av..."
IDS_LAUNCH "Kjør..."
IDS_START_HELP "Hjelp"
IDS_SEARCH_FILES "Søk..."
IDS_DOCUMENTS "Mine Dokumenter"
IDS_FAVORITES "Favoritter"
IDS_PROGRAMS "Programmer"
IDS_SETTINGS "Innstillinger"
IDS_EXPLORE "Explore"
IDS_EMPTY "(Tom)"
IDS_RECENT "Siste Dokumenter"
IDS_ADMIN "Administrasjon"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_STARTMENU "Start meny"
IDS_MINIMIZE_ALL "minimalisere alle vinduer"
IDS_DESKTOP_NUM "Skrivebord %d"
IDS_VOLUME "Volum"
IDS_ITEMS_CUR "gjeldende element"
IDS_ITEMS_CONFIGURED "Konfigurasjon"
IDS_ITEMS_VISIBLE "synlig"
IDS_ITEMS_HIDDEN "Skjult"
IDS_NOTIFY_SHOW "Vise"
IDS_NOTIFY_HIDE "skjule"
IDS_NOTIFY_AUTOHIDE "Skjul automatisk"
IDS_SHOW_HIDDEN_ICONS "Vis skjulte ikoner"
IDS_HIDE_ICONS "Skjul ikoner"
IDS_TERMINATE "Avslutte ROS Explorer"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_NETWORK "Nettverk"
IDS_CONNECTIONS "Nettverk tilkoblinger"
IDS_DRIVES "Drivere"
IDS_SEARCH_COMPUTER "Søk etter datamaskiner..."
IDS_SETTINGS_MENU "Innstilling Meny"
IDS_CONTROL_PANEL "Kontroll Panel"
IDS_PRINTERS "Skrivere"
IDS_BROWSE "Bla gjennom filer"
IDS_SEARCH_PRG "Søk etter Programmer..."
IDS_ALL_USERS "Alle brukere\\"
IDS_SEARCH "Søk"
IDS_ABOUT_EXPLORER "&Om Explorer..."
IDS_LAUNCH_MANY_PROGRAMS
"Du har valgt mer enn et program.\nEr du sikker på
at du vil kjøre alle på en gang?"
IDS_DESKTOPBAR_SETTINGS "Skrivebord Innstillinger"
IDS_DESKTOP "Skrivebord"
IDS_TASKBAR "oppgavelinje"
END
#endif // Norwegian (N.O.) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
//
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif // not APSTUDIO_INVOKED
--
Configure bugmail: http://www.reactos.org/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the QA contact for the bug, or are watching the QA contact.
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
More information about the Ros-bugs
mailing list