[ros-dev] Note for devs about translations
heis_spiter at hotmail.com
Sat Sep 29 10:53:09 CEST 2007
I'd just like to do a remark about ReactOS apps, dlls, which be translated. When a dev change something to the interface, or the core app, it could be great to update EVERY language file (*.rc) and not only some of them (or even worse : only english one). It does not take many times to do (I know because I've already done that), and for a translator that's quite easier to see what has changed without having to compare his language file and the english one. And most of all, it avoids uncomplete, or outdated language files. Finally, for end-user, that's better : that's even better to have English string instead of nothing (I mean blank string).
Pierre Schweitzer, French Language Maintainer
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
More information about the Ros-dev