[ros-diffs] [dchapyshev] 32415: - Fix formating - Add Russian translation

dchapyshev at svn.reactos.org dchapyshev at svn.reactos.org
Mon Feb 18 22:14:54 CET 2008


Author: dchapyshev
Date: Tue Feb 19 00:14:53 2008
New Revision: 32415

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=32415&view=rev
Log:
- Fix formating
- Add Russian translation

Added:
    trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/lang/ru-RU.rc   (with props)
Modified:
    trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/appwiz.c
    trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/appwiz.h
    trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/appwiz.rc
    trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/createlink.c
    trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/rsrc.rc

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/appwiz.c
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/appwiz.c?rev=32415&r1=32414&r2=32415&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/appwiz.c (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/appwiz.c Tue Feb 19 00:14:53 2008
@@ -419,12 +419,12 @@
 static BOOL
 GetAppString(LPCWSTR lpKeyName, LPWSTR lpString)
 {
-	HKEY hKey;
-	INT nIndex;
-
-	nIndex = (INT)SendMessage(hAppList,LVM_GETNEXTITEM,-1,LVNI_FOCUSED);
-	if (nIndex != -1)
-	{
+    HKEY hKey;
+    INT nIndex;
+
+    nIndex = (INT)SendMessage(hAppList,LVM_GETNEXTITEM,-1,LVNI_FOCUSED);
+    if (nIndex != -1)
+    {
         LVITEM item;
 
         ZeroMemory(&item, sizeof(LVITEM));
@@ -433,14 +433,14 @@
         (VOID) ListView_GetItem(hAppList,&item);
         hKey = (HKEY)item.lParam;
 
-		DWORD dwSize, dwType = REG_SZ;
-		if (RegQueryValueEx(hKey, lpKeyName, NULL, &dwType,
+        DWORD dwSize, dwType = REG_SZ;
+        if (RegQueryValueEx(hKey, lpKeyName, NULL, &dwType,
                             (LPBYTE)lpString, &dwSize) == ERROR_SUCCESS)
-		{
-			return TRUE;
-		}
-	}
-	return FALSE;
+        {
+            return TRUE;
+        }
+    }
+    return FALSE;
 }
 
 static VOID
@@ -860,9 +860,9 @@
                     {
                         if (-1 != (INT) SendMessage(hAppList, LVM_GETNEXTITEM, -1, LVNI_FOCUSED))
                         {
-							EnableWindow(hRemoveBtn, TRUE);
-							if (GetAppString(L"ModifyPath", NULL))
-								EnableWindow(hModifyBtn, TRUE);
+                            EnableWindow(hRemoveBtn, TRUE);
+                            if (GetAppString(L"ModifyPath", NULL))
+                                EnableWindow(hModifyBtn, TRUE);
                         }
                         ShowAppInfo();
                     }

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/appwiz.h
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/appwiz.h?rev=32415&r1=32414&r2=32415&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/appwiz.h (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/appwiz.h Tue Feb 19 00:14:53 2008
@@ -52,12 +52,12 @@
 
 typedef struct
 {
-	DWORD Size;
-	BOOL Maximized;
-	INT Left;
-	INT	Top;
-	INT	Right;
-	INT	Bottom;
+    DWORD Size;
+    BOOL Maximized;
+    INT Left;
+    INT Top;
+    INT Right;
+    INT Bottom;
 } APPWIZSETTINGS;
 
 /* appwiz.c */
@@ -65,8 +65,8 @@
 HWND hMainWnd,     // Main window
      hActList,     // Actions list
      hAppList,     // Programs list
-	 hSearch,      //Search line
-	 hRemoveBtn,   // Remove button
+     hSearch,      //Search line
+     hRemoveBtn,   // Remove button
      hModifyBtn;   // Modify button
 
 APPWIZSETTINGS AppWizSettings;

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/appwiz.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/appwiz.rc?rev=32415&r1=32414&r2=32415&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/appwiz.rc (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/appwiz.rc Tue Feb 19 00:14:53 2008
@@ -4,9 +4,9 @@
 LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
 
 #define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION	"ReactOS Software Control Panel\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME	    "appwiz\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME	"appwiz.cpl\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION      "ReactOS Software Control Panel\0"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME         "appwiz\0"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME     "appwiz.cpl\0"
 #ifdef _MSC_VER
 #include <../../../reactos/version.rc>
 #else

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/createlink.c
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/createlink.c?rev=32415&r1=32414&r2=32415&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/createlink.c (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/createlink.c Tue Feb 19 00:14:53 2008
@@ -4,8 +4,8 @@
  * FILE:         dll/cpl/appwiz/createlink.c
  * PURPOSE:      ReactOS Software Control Panel
  * PROGRAMMER:   Gero Kuehn (reactos.filter at gkware.com)
- *				 Dmitry Chapyshev (lentind at yandex.ru)
- *				 Johannes Anderwald
+ *               Dmitry Chapyshev (lentind at yandex.ru)
+ *               Johannes Anderwald
  * UPDATE HISTORY:
  *      06-17-2004  Created
  */

Added: trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/lang/ru-RU.rc?rev=32415&view=auto
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/lang/ru-RU.rc (added)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/lang/ru-RU.rc Tue Feb 19 00:14:53 2008
@@ -1,0 +1,199 @@
+LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDR_POPUP_APP MENU
+BEGIN
+    POPUP "popup"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Óäàëèòü",  ID_APP_REMOVE
+        MENUITEM "&Èçìåíèòü",  ID_APP_MODIFY, GRAYED
+    END
+END
+
+IDD_NETINSTALL DIALOGEX 0, 0, 242, 221
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Ñåòåâàÿ óñòàíîâêà"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    PUSHBUTTON "Óñ&òàíîâèòü...", IDC_INSTALL, 150, 171, 85, 14
+    LTEXT "&Ïåðå÷èñëåííûå ïðîãðàììû ìîæíî óñòàíîâèòü àâòîìàòè÷åñêè. Âûáåðèòå íóæíóþ ïðîãðàììó èç ñïèñêà è íàæìèòå êíîïêó ""Óñòàíîâèòü"".", IDC_NETTEXT, 40, 6, 195, 32
+    LISTBOX IDC_NETPROGLIST, 7, 42, 228, 125, LBS_STANDARD | WS_TABSTOP
+    ICON IDI_APPICO, IDC_NETICON, 9, 10, 20, 20
+END
+
+IDD_CREATESHORTCUT DIALOGEX 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Ñîçäàíèå ÿðëûêà"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+    LTEXT "Ýòîò ìàñòåð ïîìîãàåò ñîçäàòü ÿðëûê, óêàçûâàþùèé íà ëîêàëüíûå èëè ñåòåâûå ïðîãðàììû, ôàéëû, ïàïêè, êîìïüþòåðû èëè àäðåñà â Èíòåðíåòå.", -1, 97, 7, 195, 28
+    LTEXT "&Óêàæèòå ðàçìåùåíèå îáúåêòà:", IDC_LOCATIONITEM, 98, 46, 196, 8
+    EDITTEXT IDC_LOCITEMEDIT, 97, 58, 133, 14, ES_AUTOHSCROLL
+    PUSHBUTTON "&Îáçîð...", IDC_LOCBROWSE, 233, 58, 60, 14
+    LTEXT "Äëÿ ïðîäîëæåíèÿ íàæìèòå êíîïêó ""Äàëåå"".", -1, 97, 95, 198, 8
+END
+
+IDD_SELPROGFOLDER DIALOGEX 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Âûáîð ïàïêè"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT "&Âûáåðèòå ïàïêó, ãäå áóäåò íàõîäèòüñÿ ÿðëûê:", -1, 100, 7, 193, 10
+    CONTROL "", IDC_SELFOLDER, "SYSTREEVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x00000028, 100, 19, 193, 90
+    PUSHBUTTON "Ñîçä&àòü ïàïêó...", IDC_NEWFOLDERBTN, 218, 116, 75, 14
+    CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+END
+
+IDD_SELPROGTITLE DIALOGEX 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Âûáîð íàçâàíèÿ ïðîãðàììû"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT "&Ââåäèòå èìÿ ÿðëûêà:", -1, 100, 10, 194, 10
+    EDITTEXT IDC_NAMESCEDIT, 100, 23, 194, 14, ES_AUTOHSCROLL
+    CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+    LTEXT "×òîáû ñîçäàòü ÿðëûê, íàæìèòå êíîïêó ""Ãîòîâî"".", -1, 100, 61, 194, 8
+END
+
+IDD_SELPROGICON DIALOGEX 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Âûáîð çíà÷êà"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT "&Âûáåðèòå ñîîòâåòñòâóþùèé ïðîãðàììå çíà÷îê:", -1, 100, 8, 195, 10
+    LISTBOX IDC_SELICONLIST, 100, 20, 192, 130, LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_MULTICOLUMN | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+END
+
+IDD_INSTFROMCD DIALOGEX 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Óñòàíîâêà ïðîãðàììû ñ äèñêåò èëè êîìïàêò-äèñêà"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+    LTEXT "", IDC_HEADTEXT, 101, 7, 193, 28
+    ICON 0, IDC_INSTFROMCDICON, 100, 60, 18, 20
+    LTEXT "", IDC_INSTFROMCDTEXT, 123, 66, 146, 8
+END
+
+IDD_RUNINSTPROG DIALOGEX 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Çàïóñê ïðîãðàììû óñòàíîâêè"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+    LTEXT "", IDC_HEADTEXT, 101, 6, 195, 28
+    LTEXT "&Îòêðûòü:", IDC_LOCATIONITEM, 100, 53, 195, 8
+    EDITTEXT IDC_LOCITEMEDIT, 98, 64, 133, 14, ES_AUTOHSCROLL
+    PUSHBUTTON "Îá&çîð...", IDC_LOCBROWSE, 234, 64, 60, 14
+END
+
+IDD_CHANGEUSEROPT DIALOG 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Ïîëüçîâàòåëüñêàÿ íàñòðîéêà"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+    LTEXT "Ìîæíî ýòó íîâóþ ïðîãðàììó ñäåëàòü îáùåäîñòóïíîé.", 1012, 101, 5, 194, 40
+    AUTORADIOBUTTON "Óñòàíîâèòü", IDC_INSTALLRB, 108, 51, 146, 14, BS_MULTILINE | WS_GROUP
+    AUTORADIOBUTTON "Âûïîëíèòü", IDC_LOCATIONITEM, 108, 74, 146, 14, BS_MULTILINE | NOT WS_TABSTOP
+END
+
+IDD_FINISHADMINST DIALOG 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Çàâåðøåíèå àäìèíèñòðàòèâíîé óñòàíîâêè"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+    LTEXT "Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó ""Ãîòîâî"" âîññòàíàâëèâàåòñÿ ñîïîñòàâëåíèå INI-ôàéëà.", IDC_HEADTEXT, 98, 7, 196, 40
+END
+
+IDD_AFTERINST DIALOG 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Ïîñëå óñòàíîâêè"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+    LTEXT "Íàæìèòå êíîïêó ""Äàëåå"".", IDC_HEADTEXT, 98, 7, 197, 40
+END
+
+IDD_RUNINSTPROG2 DIALOG 0, 0, 250, 120
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Çàïóñê ïðîãðàììû óñòàíîâêè"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT "Óêàæèòå ðàçìåùåíèå ïðîãðàììû îòìåíû óñòàíîâêè", IDC_UNINSTLOCTEXT, 9, 8, 235, 37
+    LTEXT "&Êîìàíäíàÿ ñòðîêà ïðîãðàììû îòìåíû óñòàíîâêè:", IDC_LOCATIONITEM, 9, 57, 237, 8
+    EDITTEXT IDC_LOCITEMEDIT, 7, 69, 165, 14, ES_AUTOHSCROLL
+    PUSHBUTTON "Îá&çîð...", IDC_LOCBROWSE, 178, 69, 66, 14
+    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 118, 100, 60, 14
+    PUSHBUTTON "Îòìåíà", IDCANCEL, 184, 100, 60, 14
+END
+
+IDD_WARNING DIALOG 20, 20, 255, 100
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Ïðåäóïðåæäåíèå"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    ICON "", IDC_WARNINGICON, 8, 10, 20, 20
+    LTEXT "Åñòü äðóãèå ïîëüçîâàòåëè, âûïîëíèâøèå âõîä íà ýòîò êîìïüþòåð.", -1, 37, 8, 214, 10
+    LTEXT "Åñëè óäàëèòü ýòó ïðîãðàììó â òî âðåìÿ, êîãäà äðóãèå ïîëüçîâàòåëè ðàáîòàþò ñ íåé, ýòà ïðîãðàììà ìîæåò áûòü óäàëåíà íå ïîëíîñòüþ.", -1, 37, 23, 212, 22
+    LTEXT "×òîáû íàäëåæàùèì îáðàçîì óäàëèòü ýòó ïðîãðàììó, íàäî ïåðåêëþ÷èòüñÿ è çàâåðøèòü ðàáîòó âñåõ äðóãèõ ïîëüçîâàòåëåé.", IDC_WARNINGTEXT, 37, 46, 212, 26
+    PUSHBUTTON "&Ñìåíèòü ïîëüçîâàòåëÿ", IDC_SWITCHUSER, 29, 81, 92, 14
+    PUSHBUTTON "&Ïðîäîëæèòü", IDOK, 125, 81, 60, 14
+    PUSHBUTTON "Îòìåíà", IDCANCEL, 189, 81, 60, 14
+END
+
+IDD_REMSHORTCUTS DIALOGEX 20, 20, 220, 200
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Óäàëåíèå ÿðëûêîâ è ïàïîê"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT "&Âûáåðèòå óäàëÿåìûé èç ãëàâíîãî ìåíþ ïóíêò è íàæìèòå êíîïêó ""Óäàëèòü"".", IDC_UNINSTLOCTEXT, 10, 7, 204, 16
+    CONTROL "", IDC_SELFOLDER, "SYSTREEVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x00000023, 10, 28, 200, 145
+    PUSHBUTTON "&Óäàëèòü", IDC_REMOVEBTN, 84, 182, 60, 14
+    DEFPUSHBUTTON "Çàêðûòü", IDOK, 151, 182, 60, 14
+END
+
+IDD_ADDLATER DIALOGEX 0, 0, 220, 160
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTERMOUSE | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
+CAPTION "Îòëîæåííîå äîáàâëåíèå ïðîãðàììû"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT "Ìîæíî âûáðàòü äàòó è âðåìÿ äîáàâëåíèÿ ýòîé ïðîãðàììû íà êîìïüþòåð. Íàïðèìåð, ìîæíî çàäàòü òî âðåìÿ, êîãäà âû íå áóäåòå ðàáîòàòü çà êîìïüþòåðîì.", IDC_UNINSTLOCTEXT, 7, 4, 208, 33
+    AUTORADIOBUTTON "&Äîáàâèòü ïðîãðàììó ïîçäíåå ", IDC_ADDPROGLATER, 7, 47, 207, 10, WS_GROUP
+    CONTROL "Picker", 12368, "SYSDATETIMEPICK32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000000C, 29, 62, 107, 14
+    AUTORADIOBUTTON "&Íå äîáàâëÿòü ïðîãðàììó", IDC_NOTADDPROG, 7, 87, 208, 10
+    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 89, 141, 60, 14, WS_GROUP
+    PUSHBUTTON "Îòìåíà", IDCANCEL, 154, 141, 60, 14, NOT WS_TABSTOP
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_CPLSYSTEMNAME            "Óñòàíîâêà è óäàëåíèå ïðîãðàìì"
+    IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION     "Óñòàíîâêà èëè óäàëåíèå ïðîãðàìì è êîìïîíåíòîâ ReactOS."
+    IDS_UNABLEOPEN_UNINSTKEY     "Íå óäàëîñü îòêðûòü êëþ÷ Uninstall"
+    IDS_LIST_TITLE               "Ñïèñîê"
+    IDS_SIZE_TITLE               "Ðàçìåð (Ìá)"
+    IDS_LAST_USED                "Ïîñëåäíèé âûçîâ"
+    IDS_PROGANDUPDATES           "Ïðîãðàììû è îáíîâëåíèÿ"
+    IDS_PROGRAMS_ONLY            "Òîëüêî ïðîãðàììû"
+    IDS_UPDATES_ONLY             "Òîëüêî îáíîâëåíèÿ"
+    IDS_WELCOME_TITLE            "Äîáðî ïîæàëîâàòü â óñòàíîâêó è óäàëåíèå ïðîãðàìì!"
+    IDS_WELCOME_MSG              "Ïîæàëóéñòà, âûáåðèòå êàòåãîðèþ ñëåâà èëè âûáåðèòå ïðèëîæåíèå â ñïèñêå äëÿ óäàëåíèÿ èëè ïðîñìîòðà èíôîðìàöèè."
+    IDS_SEARCH_TEXT              "Ïîèñê â ñïèñêå..."
+    IDS_REMOVE_BTN               "&Óäàëèòü"
+    IDS_MODIFY_BTN               "&Èçìåíèòü"
+    IDS_UNABLEREAD_UNINSTSTR     "Íå óäàëîñü ïðî÷èòàòü UninstallString. Ýòî çíà÷åíèå íåâåðíîå èëè ñîçäàíî MSI-óñòàíîâùèêîì."
+    IDS_INF_REG_OWNER            "Çàðåãèñòðèðîâàíî íà: "
+    IDS_INF_PRODUCT_ID           "Êîä ïðîäóêòà: "
+    IDS_INF_PUBLISHER            "Èçäàòåëü: "
+    IDS_INF_VERSION              "Âåðñèÿ: "
+    IDS_INF_CONTACT              "Êîíòàêòíîå ëèöî: "
+    IDS_INF_SUP_INFO             "Ñâåäåíèÿ î ïîääåðæêå: "
+    IDS_INF_SUP_PHONE            "Òåëåôîí ïîääåðæêè: "
+    IDS_INF_PRODUCT_UPD          "Îáíîâëåíèÿ ïðîäóêòà: "
+    IDS_INF_README               "Ôàéë ""Readme"": "
+    IDS_INF_COMMENTS             "Êîìåíòàðèé: "
+    IDS_NO_INFORMATION           "Íåò èíôîðìàöèè îá ýòîé ïðîãðàììå."
+END

Propchange: trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/lang/ru-RU.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/rsrc.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/rsrc.rc?rev=32415&r1=32414&r2=32415&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/rsrc.rc (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/rsrc.rc Tue Feb 19 00:14:53 2008
@@ -3,3 +3,4 @@
 
 #include "lang/en-US.rc"
 #include "lang/fr-FR.rc"
+#include "lang/ru-RU.rc"




More information about the Ros-diffs mailing list