[ros-diffs] [dreimer] 32475: Bug 3092: Bulgarian translation update by sstpr at narod.ru
dreimer at svn.reactos.org
dreimer at svn.reactos.org
Mon Feb 25 11:29:41 CET 2008
Author: dreimer
Date: Mon Feb 25 13:29:41 2008
New Revision: 32475
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=32475&view=rev
Log:
Bug 3092: Bulgarian translation update by sstpr at narod.ru
Added:
trunk/reactos/base/setup/vmwinst/lang/bg-BG.rc (with props)
trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/lang/bg-Bg.rc (with props)
Modified:
trunk/reactos/base/applications/winhelp/lang/bg-BG.rc
trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-BG.h
trunk/reactos/base/setup/vmwinst/rsrc.rc
trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/rsrc.rc
trunk/reactos/dll/keyboard/kbdbgt/kbdbgt.c
Modified: trunk/reactos/base/applications/winhelp/lang/bg-BG.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/winhelp/lang/bg-BG.rc?rev=32475&r1=32474&r2=32475&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/winhelp/lang/bg-BG.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/winhelp/lang/bg-BG.rc Mon Feb 25 13:29:41 2008
@@ -1,6 +1,8 @@
/*
- * Help Viewer Bulgarian resource
+ * Help Viewer
*
+ * Copyright 1996 Ulrich Schmid
+ * Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle at yahoo.fr>
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
@@ -18,52 +20,69 @@
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
+LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
/* Menu */
-MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
+MAIN_MENU MENU
{
- POPUP "&Ôàéë" {
- MENUITEM "&Îòâîðè", MNID_FILE_OPEN
+ POPUP "&Ôàéë"
+ {
+ MENUITEM "&Îòâàðÿíå", MNID_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ïå÷àò", MNID_FILE_PRINT
- MENUITEM "&Íàñòðîéêà íà ïðèíòåðà...", MNID_FILE_SETUP
+ MENUITEM "&Íàñòðîéêè íà ïå÷àòà÷à...", MNID_FILE_SETUP
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Èç&õîä", MNID_FILE_EXIT
+ }
+ POPUP "&Îáðàáîòêà"
+ {
+ MENUITEM "Çà&ïîìíÿíå", MNID_EDIT_COPYDLG
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Èçõîä", MNID_FILE_EXIT
+ MENUITEM "&Ðàçÿñíÿâàíå...", MNID_EDIT_ANNOTATE
}
- POPUP "&Ðåäàêòèðàíå" {
- MENUITEM "&Êîïèðàé...", MNID_EDIT_COPYDLG
+ POPUP "&Îòìåòêà"
+ {
+ MENUITEM "&Çàäàâàíå...", MNID_BKMK_DEFINE
+ }
+ POPUP "Ïîìî&ù"
+ {
+ MENUITEM "Ïîìîù çà &ïîìîùòà", MNID_HELP_HELPON
+ MENUITEM "Âèíàãè îòãîðå", MNID_HELP_HELPTOP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Àíîòèðàé...", MNID_EDIT_ANNOTATE
- }
- POPUP "&Îòìåòêè" {
- MENUITEM "&Çàäàé...", MNID_BKMK_DEFINE
- }
- POPUP "&Ïîìîù" {
- MENUITEM "Ïîìîù &çà ïîìîùòà", MNID_HELP_HELPON
- MENUITEM "Âèíàãè îò&ãîðå", MNID_HELP_HELPTOP
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Èíôîðìàöèÿ...", MNID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Ñâåäåíèÿ...", MNID_HELP_ABOUT
#ifdef WINELIB
- MENUITEM "&Îòíîñíî WINE", MNID_HELP_WINE
+ MENUITEM "&Çà...", MNID_HELP_WINE
#endif
}
}
+IDD_INDEX DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 200, 190 LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Óêàçàòåë"
+{
+ LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+ PUSHBUTTON "&Äîáðå", IDOK, 40, 170, 50, 12
+ PUSHBUTTON "&Îòêàç", IDCANCEL, 120, 170, 50, 12
+}
+
/* Strings */
-STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
{
-STID_WINE_HELP, "WINE Ïîìîù"
+STID_WINE_HELP, "Ïîìîù"
STID_WHERROR, "ÃÐÅØÊÀ"
STID_WARNING, "ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ"
-STID_INFO, "Èíôîðìàöèÿ"
-STID_NOT_IMPLEMENTED, "Íå å ðåàëèçèðàíî"
-STID_HLPFILE_ERROR_s, "Ãðåøêà ïðè ÷åòåíå íà ïîìîùíèÿ ôàéë `%s'"
+STID_INFO, "Ñâåäåíèå"
+STID_NOT_IMPLEMENTED, "Íå å ãîòîâî"
+STID_HLPFILE_ERROR_s, "Ãðåøêà ïðè ÷åòåíå íà ïîìîùåí ôàéë `%s'"
STID_CONTENTS, "&Ñúäúðæàíèå"
-STID_SEARCH, "&Òúðñè"
-STID_BACK, "&Íàçàä"
-STID_HISTORY, "&Èñòîðèÿ"
+STID_SEARCH, "&Òúðñåíå"
+STID_BACK, "Íà&çàä"
+STID_HISTORY, "&Äíåâíèê"
STID_TOPICS, "&Òåìè"
STID_ALL_FILES, "Âñè÷êè ôàéëîâå (*.*)"
STID_HELP_FILES_HLP, "Ïîìîùíè ôàéëîâå (*.hlp)"
-STID_FILE_NOT_FOUND_s "Cannot find '%s'. Do you want to find this file yourself?"
+STID_FILE_NOT_FOUND_s "Íå íàìèðàì '%s'. Èñêàòå ëè äà ãî íàìåðèòå ñàìè?"
}
Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-BG.h
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-BG.h?rev=32475&r1=32474&r2=32475&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-BG.h (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-BG.h Mon Feb 25 13:29:41 2008
@@ -176,7 +176,7 @@
{
8,
16,
- "- áâன¢ çêâ ¥ ¬®¦¥ ¤ ¨§âਥ ¯êࢨï à §è¨à¥ ¤ï« ®â ¤¨áª ",
+ "- áâன¢ çêâ ¥ ¬®¦¥ ¤ ¨§âਥ ¯êࢨï à §è¨à¥ ¤ï« ®â ¤¨áª , ",
TEXT_NORMAL
},
{
@@ -194,7 +194,7 @@
{
8,
19,
- "- ஢¥àª â ä ©«®¢ â ã।¡ ¢á¥ ¥ ¥ £®â®¢ .",
+ "- ஢¥àª â ä ©«®¢ â ã।¡ ¢á¥ ®é¥ ¥ ¥ £®â®¢ .",
TEXT_NORMAL
},
{
@@ -538,7 +538,7 @@
{
8,
14,
- " ¢¨¤ ª®¬¯îâêà .",
+ " ᬥï⥠¢¨¤ ª®¬¯îâêà .",
TEXT_NORMAL
},
{
@@ -675,7 +675,7 @@
{
8,
14,
- " ¢¨¤ ¥ªà .",
+ " ᬥï⥠¢¨¤ ¥ªà .",
TEXT_NORMAL
},
{
@@ -727,7 +727,7 @@
{
0,
0,
- " ENTER = ¯à¥§ ¯ã᪠¥ ª®¬¯îâêà ",
+ " ENTER = १ ¯ã᪠¥ ª®¬¯îâêà ",
TEXT_STATUS
},
{
@@ -808,7 +808,7 @@
{
8,
11,
- "\x07 ˆ§¯®«¢ ©â¥ áâ५ª¨â¥ § ¨§¡®à ®â ᯨáêª .",
+ "\x07 ˆ§¯®«§¢ ©â¥ áâ५ª¨â¥ § ¨§¡®à ®â ᯨáêª .",
TEXT_NORMAL
},
{
@@ -860,7 +860,7 @@
{
6,
10,
- " áâனª â é¥ ä®à¬ â¨à ¤ï« . â¨á¥â¥ ENTER § ¯à®¤ê«¦ ¢ ¥.",
+ "„ï«êâ é¥ ¡ê¤¥ ä®à¬ â¨à . â¨á¥â¥ ENTER § ¯à®¤ê«¦ ¢ ¥.",
TEXT_NORMAL
},
{
@@ -1051,7 +1051,7 @@
{
8,
14,
- " ¢¨¤ ª« ¢¨ âãà â .",
+ " ᬥï⥠¢¨¤ ª« ¢¨ âãà â .",
TEXT_NORMAL
},
{
@@ -1103,7 +1103,7 @@
{
8,
14,
- " ª« ¢¨ âãà â ¯®¤à¥¤¡ .",
+ " ᬥï⥠ª« ¢¨ âãà â ¯®¤à¥¤¡ .",
TEXT_NORMAL
},
{
@@ -1226,13 +1226,13 @@
{
8,
21,
- "\x07 â¨á¥â¥ ESC § ¤ ᥠ®âª ¦¥â¥.",
- TEXT_NORMAL
- },
- {
- 0,
- 0,
- " D = ¨§âਢ ¥ ¤ï« , ESC = Žâª § F3 = ˆ§å®¤",
+ "\x07 â¨á¥â¥ ESC, § ¤ ᥠ®âª ¦¥â¥.",
+ TEXT_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ " D = ˆ§âਢ ¥ ¤ï« , ESC = Žâª § F3 = ˆ§å®¤",
TEXT_STATUS
},
{
@@ -1316,7 +1316,7 @@
},
{
//ERROR_WRITE_BOOT,
- "Setup failed to install FAT bootcode on the system partition.",
+ "¥ãá¯¥è® á« £ ¥ ®§ ç ¢ è § ¯¨á (bootcode) § FAT ¢ á¨á⥬¨ï ¤ï«.",
"ENTER = १ ¯ã᪠¥ ª®¬¯îâêà "
},
{
@@ -1404,22 +1404,22 @@
{
//ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
//There is something wrong with this line.
- "Setup failed to set the initialize the registry.",
+ "¥ãá¯¥è® ®§ ç ¢ ¥ ॣ¨áâêà .",
"ENTER = १ ¯ã᪠¥ ª®¬¯îâêà "
},
{
//ERROR_INVALID_CABINET_INF,
- "Cabinet has no valid inf file.\n",
+ "Cab ä ©«êâ ï¬ ¯à ¢¨«¥ inf ä ©«.\n",
"ENTER = १ ¯ã᪠¥ ª®¬¯îâêà "
},
{
//ERROR_CABINET_MISSING,
- "Cabinet not found.\n",
+ "Cab ä ©«êâ ¥ ¥ ®âªà¨â.\n",
"ENTER = १ ¯ã᪠¥ ª®¬¯îâêà "
},
{
//ERROR_CABINET_SCRIPT,
- "Cabinet has no setup script.\n",
+ "Cab ä ©«êâ ï¬ áâà®¥ç® ¯¨á ¨¥.\n",
"ENTER = १ ¯ã᪠¥ ª®¬¯îâêà "
},
{
@@ -1440,8 +1440,8 @@
},
{
//ERROR_CABINET_SECTION,
- "Setup failed to find the 'Directories' section\n"
- "in the cabinet.\n",
+ " §¤¥«êâ 'Directories' ¥ ¡¥ ®âªà¨â\n"
+ "¢ cab ä ©« .\n",
"ENTER = १ ¯ã᪠¥ ª®¬¯îâêà "
},
{
@@ -1467,7 +1467,7 @@
},
{
//ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS,
- "Setup could not set the system locale.\n"
+ "¥ãá¯¥è® ãáâ ®¢ï¢ ¥ ¬¥áâ¨â¥ áâனª¨.\n"
"ENTER = १ ¯ã᪠¥ ª®¬¯îâêà "
},
{
@@ -1580,115 +1580,115 @@
MUI_STRING bgBGStrings[] =
{
{STRING_PLEASEWAIT,
- " Please wait..."},
+ " ®ç ª ©â¥..."},
{STRING_INSTALLCREATEPARTITION,
- " ENTER = Install C = Create Partition F3 = Quit"},
+ " ENTER = ‘« £ ¥ C = ‘ꧤ ¢ ¥ ¤ï« F3 = ˆ§å®¤"},
{STRING_INSTALLDELETEPARTITION,
- " ENTER = Install D = Delete Partition F3 = Quit"},
+ " ENTER = ‘« £ ¥ D = ˆ§âਢ ¥ ¤ï« F3 = ˆ§å®¤"},
{STRING_PARTITIONSIZE,
- "Size of new partition:"},
+ " §¬¥à ®¢¨ï ¤ï«:"},
{STRING_CHOOSENEWPARTITION,
- "You have chosen to create a new partition on"},
+ "ˆ§¡à «¨ á⥠¤ áꧤ ¤¥â¥ ®¢ ¤ï« "},
{STRING_HDDSIZE,
- "Please enter the size of the new partition in megabytes."},
+ "‚ꢥ¤¥â¥ à §¬¥à ®¢¨ï ¤ï« (¢ ¬¥£ ¡ ©â¨)."},
{STRING_CREATEPARTITION,
- " ENTER = Create Partition ESC = Cancel F3 = Quit"},
+ " ENTER = ‘ꧤ ¢ ¥ ¤ï« ESC = Žâª § F3 = ˆ§å®¤"},
{STRING_PARTFORMAT,
- "This Partition will be formatted next."},
+ "।á⮨ ä®à¬ â¨à ¥ ¤ï« ."},
{STRING_NONFORMATTEDPART,
- "You chose to install ReactOS on a new or unformatted Partition."},
+ "ˆ§¡à «¨ á⥠¤ á«®¦¨â¥ ¥ ªâŽ‘ ®¢ ¨«¨ ¥à §¯à¥¤¥«¥ ¤ï«."},
{STRING_INSTALLONPART,
"Setup install ReactOS onto Partition"},
{STRING_CHECKINGPART,
- "Setup is now checking the selected partition."},
+ "’¥ç¥ ¯à®¢¥àª ¨§¡à ¨ï ¤ï«."},
{STRING_QUITCONTINUE,
- "F3= Quit ENTER = Continue"},
+ "F3= ˆ§å®¤ ENTER = தꫦ ¢ ¥"},
{STRING_REBOOTCOMPUTER,
- "ENTER = Reboot computer"},
+ "ENTER = १ ¯ã᪠¥ ª®¬¯îâêà "},
{STRING_TXTSETUPFAILED,
- "Setup failed to find the '%S' section\nin TXTSETUP.SIF.\n"},
+ "¥ ¡¥ ¬¥à¥ à §¤¥« '%S'\n¢ TXTSETUP.SIF.\n"},
{STRING_COPYING,
- " \xB3 Copying file: %S"},
+ " \xB3 ‡ ¯¨á ä ©«: %S"},
{STRING_SETUPCOPYINGFILES,
- "Setup is copying files..."},
+ "’¥ç¥ § ¯¨á¢ ¥ ä ©«®¢¥â¥..."},
{STRING_PAGEDMEM,
- "Paged Memory"},
+ "‘âà ¨à "},
{STRING_NONPAGEDMEM,
- "Nonpaged Memory"},
+ "¥áâà ¨à "},
{STRING_FREEMEM,
- "Free Memory"},
+ "‘¢®¡®¤ ¯ ¬¥â"},
{STRING_REGHIVEUPDATE,
- " Updating registry hives..."},
+ " Žáê¢à¥¬¥ï¢ ¥ ॣ¨áâêà¨â¥ ஥¢¥..."},
{STRING_IMPORTFILE,
- " Importing %S..."},
+ " ‚ áï¥ %S..."},
{STRING_DISPLAYETTINGSUPDATE,
- " Updating display registry settings..."},
+ " Žáê¢à¥¬¥ï¢ ¥ ॣ¨áâ஢¨â¥ áâனª¨ ¥ªà ..."},
{STRING_LOCALESETTINGSUPDATE,
- " Updating locale settings..."},
+ " Žáê¢à¥¬¥ï¢ ¥ ¬¥áâ¨â¥ áâனª¨..."},
{STRING_KEYBOARDSETTINGSUPDATE,
- " Updating keyboard layout settings..."},
+ " Žáê¢à¥¬¥ï¢ ¥ áâனª¨â¥ ª« ¢¨ âãà¨â¥ ¯®¤à¥¤¡¨..."},
{STRING_CODEPAGEINFOUPDATE,
- " Adding codepage information to registry..."},
+ " „®¡ ¢ï¥ ¢ ॣ¨áâêà ᢥ¤¥¨ï § § ª®¢¨ï ¡®à..."},
{STRING_DONE,
- " Done..."},
+ " ƒ®â®¢®..."},
{STRING_REBOOTCOMPUTER2,
- " ENTER = Reboot computer"},
+ " ENTER = १ ¯ã᪠¥ ª®¬¯îâêà "},
{STRING_CONSOLEFAIL1,
- "Unable to open the console\n\n"},
+ "Žâ¢ àï¥â® ª®§®« â ¥ ¥¢ê§¬®¦®\n\n"},
{STRING_CONSOLEFAIL2,
- "The most common cause of this is using an USB keyboard\n"},
+ "’®¢ ᥠá«ãç¢ ©- ç¥áâ® ¯à¨ 㯮âॡ USB ª« ¢¨ âãà \n"},
{STRING_CONSOLEFAIL3,
- "USB keyboards are not fully supported yet\n"},
+ "®¤¤àꦪ â USB ¥ ¢á¥ ®é¥ ¥¯ê« \n"},
{STRING_FORMATTINGDISK,
- "Setup is formatting your disk"},
+ "’¥ç¥ ä®à¬ â¨à ¥ ¤¨áª "},
{STRING_CHECKINGDISK,
- "Setup is checking your disk"},
+ "’¥ç¥ ¯à®¢¥àª ¤¨áª "},
{STRING_FORMATDISK1,
- " Format partition as %S file system (quick format) "},
+ " ”®à¬ â¨à ¥ ¤ï« ª â® %S ä ©«®¢ ã।¡ (¡ê৮ ä®à¬ â¨à ¥) "},
{STRING_FORMATDISK2,
- " Format partition as %S file system "},
+ " ”®à¬ â¨à ¥ ¤ï« ª â® %S ä ©«®¢ ã।¡ "},
{STRING_KEEPFORMAT,
- " Keep current file system (no changes) "},
+ " ‡ ¯ §¢ ¥ ä ©«®¢ â ã।¡ (¡¥§ ¯à®¬¥¨) "},
{STRING_HDINFOPARTCREATE,
- "%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ."},
+ "%I64u %s â¢êठ¤¨áª %lu (ˆ§¢®¤=%hu, ˜¨ =%hu, Ž“=%hu) %wZ."},
{STRING_HDDINFOUNK1,
- "%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
+ "%I64u %s â¢êठ¤¨áª %lu (ˆ§¢®¤=%hu, ˜¨ =%hu, Ž“=%hu)."},
{STRING_HDDINFOUNK2,
- " %c%c Type %lu %I64u %s"},
+ " %c%c ¢¨¤ %lu %I64u %s"},
{STRING_HDINFOPARTDELETE,
- "on %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ."},
+ " %I64u %s â¢êठ¤¨áª %lu (ˆ§¢®¤=%hu, ˜¨ =%hu, Ž“=%hu) %wZ."},
{STRING_HDDINFOUNK3,
- "on %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
+ " %I64u %s â¢êठ¤¨áª %lu (ˆ§¢®¤=%hu, ˜¨ =%hu, Ž“=%hu)."},
{STRING_HDINFOPARTZEROED,
- "Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
+ "â¢êठ¤¨áª %lu (%I64u %s), ˆ§¢®¤=%hu, ˜¨ =%hu, Ž“=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFOUNK4,
- "%c%c Type %lu %I64u %s"},
+ "%c%c ¢¨¤ %lu %I64u %s"},
{STRING_HDINFOPARTEXISTS,
- "on Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
+ " â¢êठ¤¨áª %lu (%I64u %s), ˆ§¢®¤=%hu, ˜¨ =%hu, Ž“=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFOUNK5,
- "%c%c Type %-3u %6lu %s"},
+ "%c%c ¢¨¤ %-3u %6lu %s"},
{STRING_HDINFOPARTSELECT,
- "%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %S"},
+ "%6lu %s â¢êठ¤¨áª %lu (ˆ§¢®¤=%hu, ˜¨ =%hu, Ž“=%hu) %S"},
{STRING_HDDINFOUNK6,
- "%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)"},
+ "%6lu %s â¢êठ¤¨áª %lu (ˆ§¢®¤=%hu, ˜¨ =%hu, Ž“=%hu)"},
{STRING_NEWPARTITION,
- "Setup created a new partition on"},
+ "¥ áꧤ ¤¥ ®¢ ¤ï« "},
{STRING_UNPSPACE,
- " Unpartitioned space %6lu %s"},
+ " ¥à §¯à¥¤¥«¥® ¬ïáâ® %6lu %s"},
{STRING_MAXSIZE,
- "MB (max. %lu MB)"},
+ "Œ (¤® %lu Œ)"},
{STRING_UNFORMATTED,
- "New (Unformatted)"},
+ "®¢ (¥ä®à¬ â¨à )"},
{STRING_FORMATUNUSED,
- "Unused"},
+ "¥¨§¯®«§¢ "},
{STRING_FORMATUNKNOWN,
- "Unknown"},
+ "¥¨§¢¥áâ¥"},
{STRING_KB,
- "KB"},
+ "Š"},
{STRING_MB,
- "MB"},
+ "Œ"},
{STRING_GB,
- "GB"},
+ "ƒ"},
{0, 0}
};
Added: trunk/reactos/base/setup/vmwinst/lang/bg-BG.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/vmwinst/lang/bg-BG.rc?rev=32475&view=auto
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/vmwinst/lang/bg-BG.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/setup/vmwinst/lang/bg-BG.rc Mon Feb 25 13:29:41 2008
@@ -1,0 +1,131 @@
+LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_WELCOMEPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Ñëàãàíå íà âèäåî âîäà÷"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ LTEXT "ÐåàêòÎÑ óñòàíîâè, ÷å ñòå ãî ïóñíàëè âúâ VMware(r).", -1, 100, 8, 160, 24
+ LTEXT "Àêî èñêàòå äà ñëîæèòå SVGA âîäà÷à (driver) VMware(r), íàòèñíåòå „Íàïðåä”, â ïðîòèâåí ñëó÷àé íàòèñíåòå „Îòêàç”.", -1, 100, 140, 160, 24
+END
+
+IDD_INSERT_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Ñëàãàíå íà âèäåî âîäà÷ (driver)"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ LTEXT "ÐåàêòÎÑ èäâà áåç SVGA âîäà÷à (driver) VMware(r).\n\nÇàòîâà, îòèäåòå âúâ „VM” â ìåíþòî íà ðàáîòíàòà âè óñòàíîâêà íà VMware(r) è èçáåðåòå „Ñëîæè VMware ñðåäñòâàòà...”\n\n\nÍàòèñíåòå „Íàïðåä”, çà äà ïðîäúëæèòå èëè „Îòêàç”, çà äà ïðåêðàòèòå ñëàãàíåòî íà SVGA âîäà÷.",-1,25,25,225,85
+END
+
+IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Ñëàãàíå íà âèäåî âîäà÷ (driver)"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ LTEXT "{STATUS}",IDC_INSTALLINGSTATUS,25,68,225,8
+ CONTROL "", IDC_INSTALLINGPROGRESS, "msctls_progress32", PBS_MARQUEE | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 25, 80, 225, 8
+END
+
+IDD_CONFIG DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Ñëàãàíå íà âèäåî âîäà÷ (driver)"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ LTEXT "Âîäà÷úò (driver) VMware(r) SVGA áå ñëîæåí óñïåøíî. Èçáåðåòå ðàçäåëèòåëíà ñïîñîáíîñò íà åêðàíà:",-1,25,5,225,20
+ PUSHBUTTON "640x480", 540, 25, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+ PUSHBUTTON "800x600", 1400, 25, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+ PUSHBUTTON "1024x768", 1792, 25, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+ PUSHBUTTON "1152x864", 2016, 25, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+ PUSHBUTTON "1280x960", 2240, 110, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+ PUSHBUTTON "1280x1024", 2304, 110, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+ PUSHBUTTON "1400x1050", 2450, 110, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+ PUSHBUTTON "1600x1200", 2800, 110, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+ PUSHBUTTON "1792x1344", 3136, 195, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+ PUSHBUTTON "1856x1392", 3248, 195, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+ PUSHBUTTON "1920x1440", 3360, 195, 60, 50, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+ LTEXT "Èçáåðåòå êà÷åñòâî íà öâåòà:", -1, 25, 93, 225, 12
+ COMBOBOX IDC_COLORQUALITY, 25, 105, 75, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP
+END
+
+IDD_INSTALLATION_FAILED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Ñëàãàíå íà âèäåî âîäà÷ (driver)"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ LTEXT "Ñëàãà÷úò íà ÐåàêòÎÑ íå óñïÿ äà ñëîæè âîäà÷à VMware(r) SVGA.\n\n\nÍàòèñíåòå „Ïðèêëþ÷è” çà äà ïðîäúëæèòå ñëàãàíåòî.",-1,25,25,225,85
+END
+
+IDD_CHOOSEACTION DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Ñëàãàíå íà âèäåî âîäà÷ (driver)"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ LTEXT "SVGA âîäà÷úò VMware(r) âå÷å å ñëîæåí.\n\nÈçáåðåòå îò ñëåäíèòå âúçìîæíîñòè:",-1,25,5,225,30
+ PUSHBUTTON "Íàñòðîéêè íà åêðàíà", IDC_CONFIGSETTINGS, 25, 40, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+ PUSHBUTTON "Èçïîëçâàíå íà äðóã ãðàôè÷åí âîäà÷ (driver)", IDC_USEOTHERDRIVER, 25, 55, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+ PUSHBUTTON "Ïðåìàõâàíå íà SVGA âîäà÷à VMware(r)", IDC_UNINSTALL, 25, 70, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+ LTEXT "Íàòèñíåòå „Íàïðåä”, çà äà ïðîäúëæèòå èëè „Îòêàç”, çà äà èçëåçåòå îò ñúâåòíèêà.", -1, 25, 93, 225, 19
+END
+
+IDD_SELECTDRIVER DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Ñëàãàíå íà âèäåî âîäà÷"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ LTEXT "Èçáåðåòå ãðàôè÷íèÿ âîäà÷, êîéòî èñêàòå äà èçïîëçâàòå:",-1,25,25,225,15
+ PUSHBUTTON "VGA ", IDC_VGA, 25, 40, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+ PUSHBUTTON "VBE âîäà÷ (SVGA) íà ÐåàêòÎÑ", IDC_VBE, 25, 55, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+ LTEXT "Íàòèñíåòå „Êðàé”, çà äà ïðèêëþ÷èòå äåéñòâèåòî èëè „Îòêàç”, çà äà èçëåçåòå áåç äà ïðèëàãàòå ïðîìåíè.", -1, 25, 93, 225, 20
+END
+
+IDD_DOUNINSTALL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Ñëàãàíå íà âèäåî âîäà÷"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ LTEXT "Íàñòðîéêàòà íà ÐåàêòÎÑ ùå ïðåìàõíå SVGA âîäà÷à VMware(r)!!!\n\n\nÍàòèñíåòå „Ïðèêëþ÷è”, çà äà ïðåìàõíåòå âîäà÷à èëè „Îòêàç”, çà äà îñòàâèòå íåùàòà êàêòî ñà ñè.",-1,25,25,225,85
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_WIZARD_NAME "Îòêðèò å VMware(r)"
+ IDS_FAILEDTOLOCATEDRIVERS "Íàñòðîéêàòà íà ÐåàêòÎÑ íå óñïÿ äà îòêðèå íóæíèòå ôàéëîâå.\nÏðîâåðåòå äàëè å ïîñòàâåí êîìïàêòíèÿò äèñê VMware(r) ñðåäñòâàòà."
+ IDS_FAILEDTOCOPYFILES "Íàñòðîéêàòà íà ÐåàêòÎÑ íå óñïÿ äà îòêðèå íóæíèòå ôàéëîâå.\nÏðîâåðåòå äàëè å ïîñòàâåí êîìïàêòíèÿò äèñê VMware(r) ñðåäñòâàòà.\n"
+ IDS_FAILEDTOACTIVATEDRIVER "Íåóñïåøíî çàäåéñòâàíå íà SVGA âîäà÷à VMware(r)!"
+ IDS_FAILEDTOSELVGADRIVER "Íåóñïåøíî çàäåéñòâàíå íà VGA âîäà÷à íà ReactOS!"
+ IDS_FAILEDTOSELVBEDRIVER "Íåóñïåøíî çàäåéñòâàíå íà VGA âîäà÷à íà ReactOS!"
+ IDS_UNINSTNOTICE "Ôàéëîâåòå íà SVGA âîäà÷à VMware(r) âñå îùå íå ñà èçòðèòè.\nÈòðèéòå ãè ðú÷íî ñëåä ïðåçàïóñêàíå íà óðåäáàòà."
+ IDS_FAILEDTOADDREGENTRIES "Íåóñïåõ ïðè ñúçäàâàíå íà ïîïúëíåíèÿ â ðåãèñòúðà çà SVGA âîäà÷à VMware(r)!"
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ 10001 "Íàé- íèñêî (8Á/Ò)"
+ 10002 "Ñðåäíî (16Á/Ò)"
+ 10003 "Íàé- âèñîêî (32Á/Ò)"
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_SEARCHINGFORCDROM "Òúðñåíå íà ÊÄ ñ VMware(r) Tools..."
+ IDS_COPYINGFILES "Çàïèñ íà ôàéëîâåòå..."
+ IDS_ENABLINGDRIVER "Âêëþ÷âàíå íà SVGA âîäà÷ VMware(r)..."
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSTITLE "Âúëøåáíèê çà ïîñòàâÿíåòî íà SVGA âîäà÷ VMware (r)"
+ IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSSUBTITLE "Ïîñòàâåòå ÊÄ ñ VMware tool."
+ IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSTITLE "Âúëøåáíèê çà ïîñòàâÿíåòî íà SVGA âîäà÷ VMware (r)"
+ IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSSUBTITLE "Òúðñåíå è ïðåçàïèñ íà SVGA âîäà÷ VMware (r)."
+ IDD_CONFIGTITLE "Âúëøåáíèê çà ïîñòàâÿíåòî íà SVGA âîäà÷ VMware (r)"
+ IDD_CONFIGSUBTITLE "Èçáåðåòå ðàçäåëèòåëíà ñïîñîáíîñò."
+ IDD_INSTALLATION_FAILEDTITLE "Âúëøåáíèê çà ïîñòàâÿíåòî íà SVGA âîäà÷ VMware (r)"
+ IDD_INSTALLATION_FAILEDSUBTITLE "Íåóñïåøíî ïîñòàâÿíåòî âîäà÷ VMware (r) SVGA."
+ IDD_CHOOSEACTIONTITLE "Âúëøåáíèê çà ïîñòàâÿíåòî íà SVGA âîäà÷ VMware (r)"
+ IDD_CHOOSEACTIONSUBTITLE "Èçáåðåòå êàêâî äà íàïðàâèòå."
+ IDD_SELECTDRIVERTITLE "Âúëøåáíèê çà ïîñòàâÿíåòî íà SVGA âîäà÷ VMware (r)"
+ IDD_SELECTDRIVERSUBTITLE "Èçáîð íà âîäà÷."
+ IDD_DOUNINSTALLTITLE "Âúëøåáíèê çà ïîñòàâÿíåòî íà SVGA âîäà÷ VMware (r)"
+ IDD_DOUNINSTALLSUBTITLE "Ïðåìàõâàíå íà âîäà÷à."
+END
Propchange: trunk/reactos/base/setup/vmwinst/lang/bg-BG.rc
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Modified: trunk/reactos/base/setup/vmwinst/rsrc.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/vmwinst/rsrc.rc?rev=32475&r1=32474&r2=32475&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/vmwinst/rsrc.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/vmwinst/rsrc.rc Mon Feb 25 13:29:41 2008
@@ -12,6 +12,7 @@
* files. Note that you can and may override resources which also have
* a neutral version. This is to get localized bitmaps for example.
*/
+#include "lang/bg-BG.rc"
#include "lang/cs-CZ.rc"
#include "lang/da-DK.rc"
#include "lang/de-DE.rc"
Added: trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/lang/bg-Bg.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/lang/bg-Bg.rc?rev=32475&view=auto
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/lang/bg-Bg.rc (added)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/lang/bg-Bg.rc Mon Feb 25 13:29:41 2008
@@ -1,0 +1,199 @@
+LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDR_POPUP_APP MENU
+BEGIN
+ POPUP "popup"
+ BEGIN
+ MENUITEM "Ïðå&ìàõâàíå", ID_APP_REMOVE
+ MENUITEM "&Ïðîìÿíà", ID_APP_MODIFY, GRAYED
+ END
+END
+
+IDD_NETINSTALL DIALOGEX 0, 0, 242, 221
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Ñëàãàíå îò ìðåæà"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ PUSHBUTTON "&Ñëàãàíå...", IDC_INSTALL, 150, 171, 85, 14
+ LTEXT "&Ñëåäíèÿò ñîôòóåð ìîæå äà áúäå ñëîæåí îò ÐåàêòÎÑ. Çà äà ñëîæèòå ïðèëîæåíèå, èçáåðåòå ãî îò ñïèñúêà è íàòèñíåòå „Ñëàãàíå“.", IDC_NETTEXT, 40, 6, 195, 32
+ LISTBOX IDC_NETPROGLIST, 7, 42, 228, 125, LBS_STANDARD | WS_TABSTOP
+ ICON IDI_APPICO, IDC_NETICON, 9, 10, 20, 20
+END
+
+IDD_CREATESHORTCUT DIALOGEX 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Ñúçäàâàíå íà ïðåïðàòêà"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+ LTEXT "Âúëøåáíèêúò ùå âè ïîìîãíå äà ñúçäàäåòå ïðåïðàòêè êúì ìåñòíè èëè ìðåæîâè ïðîãðàìè, ôàéëîâå, êîìïþòðè èëè àäðåñè â èíòåðíåò.", -1, 97, 7, 195, 28
+ LTEXT "&Íàïèøåòå ìÿñòîòî íà ïðåäìåòà:", IDC_LOCATIONITEM, 98, 46, 196, 8
+ EDITTEXT IDC_LOCITEMEDIT, 97, 58, 133, 14, ES_AUTOHSCROLL
+ PUSHBUTTON "&Îáçîð...", IDC_LOCBROWSE, 233, 58, 60, 14
+ LTEXT "Íàòèñíåòå „Íàïðåä” çà ïðîäúëæàâàíå.", -1, 97, 95, 198, 8
+END
+
+IDD_SELPROGFOLDER DIALOGEX 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Èçáåðåòå ïàïêà çà ïðîãðàìàòà"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "&Ïàïêà, â êîÿòî äà áúäå ñëîæåíà ïðåïðàòêàòà:", -1, 100, 7, 193, 10
+ CONTROL "", IDC_SELFOLDER, "SYSTREEVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x00000028, 100, 19, 193, 90
+ PUSHBUTTON "Íîâà &ïàïêà...", IDC_NEWFOLDERBTN, 218, 116, 75, 14
+ CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+END
+
+IDD_SELPROGTITLE DIALOGEX 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Èçáåðåòå çàãëàâèå çà ïðèëîæåíèåòî"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "&Íàïèøåòå èìå çà ïðåïðàòêàòà:", -1, 100, 10, 194, 10
+ EDITTEXT IDC_NAMESCEDIT, 100, 23, 194, 14, ES_AUTOHSCROLL
+ CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+ LTEXT "Íàòèñíåòå „Êðàé” çà ñúçäàâàíå íà ïðåïðàòêà.", -1, 100, 61, 194, 8
+END
+
+IDD_SELPROGICON DIALOGEX 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Èçáîð íà çíà÷å"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "&Èçáåðåòå çíà÷å çà ïðåïðàòêàòà:", -1, 100, 8, 195, 10
+ LISTBOX IDC_SELICONLIST, 100, 20, 192, 130, LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_MULTICOLUMN | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
+ CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+END
+
+IDD_INSTFROMCD DIALOGEX 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Ñëàãàíå íà ïðèëîæåíèå îò ôëîïè èëè ÊÄ óñòðîéñòâî"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+ LTEXT "", IDC_HEADTEXT, 101, 7, 193, 28
+ ICON 0, IDC_INSTFROMCDICON, 100, 60, 18, 20
+ LTEXT "", IDC_INSTFROMCDTEXT, 123, 66, 146, 8
+END
+
+IDD_RUNINSTPROG DIALOGEX 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Ïóñêàíå íà ïðîãðàìàòà çà ñëàãàíå"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+ LTEXT "", IDC_HEADTEXT, 101, 6, 195, 28
+ LTEXT "&Îòâàðÿíå:", IDC_LOCATIONITEM, 100, 53, 195, 8
+ EDITTEXT IDC_LOCITEMEDIT, 98, 64, 133, 14, ES_AUTOHSCROLL
+ PUSHBUTTON "&Îáçîð...", IDC_LOCBROWSE, 234, 64, 60, 14
+END
+
+IDD_CHANGEUSEROPT DIALOG 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Ïðîìÿíà íà ïîòðåáèòåëñêèòå âúçìîæíîñòè"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+ LTEXT "Ìîæåòå äà íàïðàâèòå òîâà ïðèëîæåíèå äîñòúïíî çà âñè÷êè ïîòðåáèòåëè.", 1012, 101, 5, 194, 40
+ AUTORADIOBUTTON "Ñëàãàíå", IDC_INSTALLRB, 108, 51, 146, 14, BS_MULTILINE | WS_GROUP
+ AUTORADIOBUTTON "Èçïúëíÿâàíå", IDC_LOCATIONITEM, 108, 74, 146, 14, BS_MULTILINE | NOT WS_TABSTOP
+END
+
+IDD_FINISHADMINST DIALOG 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Ïðèêëþ÷âàíå íà óïðàâíè÷åñêîòî ñëàãàíå"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+ LTEXT "Êîãàòî íàòèñíåòå „Ïðèêëþ÷è“, ñúñòîÿíèåòî íà INI ôàéëîâåòå ùå áúäå âúçñòàíîâåíî.", IDC_HEADTEXT, 98, 7, 196, 40
+END
+
+IDD_AFTERINST DIALOG 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Ñëåä ñëàãàíåòî"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT
+ LTEXT "Íàòèñíåòå „Íàïðåä“.", IDC_HEADTEXT, 98, 7, 197, 40
+END
+
+IDD_RUNINSTPROG2 DIALOG 0, 0, 250, 120
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Ïóñêàíå íà ïðîãðàìàòà çà ñëàãàíå"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Óêàæåòå ìÿñòîòî íà ïðîãðàìàòà çà ìàõàíå.", IDC_UNINSTLOCTEXT, 9, 8, 235, 37
+ LTEXT "&Ðåä óïðàâëåíèå íà ïðîãðàìàòà çà ìàõàíå:", IDC_LOCATIONITEM, 9, 57, 237, 8
+ EDITTEXT IDC_LOCITEMEDIT, 7, 69, 165, 14, ES_AUTOHSCROLL
+ PUSHBUTTON "&Îáçîð...", IDC_LOCBROWSE, 178, 69, 66, 14
+ DEFPUSHBUTTON "Äîáðå", IDOK, 118, 100, 60, 14
+ PUSHBUTTON "Îòêàç", IDCANCEL, 184, 100, 60, 14
+END
+
+IDD_WARNING DIALOG 20, 20, 255, 100
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ ICON "", IDC_WARNINGICON, 8, 10, 20, 20
+ LTEXT "Èìà è äðóãè ïîòðåáèòåëè, âëåçëè â êîìïþòúðà.", -1, 37, 8, 214, 10
+ LTEXT "Àêî ìàõíåòå òîâà ïðèëîæåíèå, äîêàòî äðóã ãî èçïîëçâà, òî ìîæå è äà íå áúäå ïðåìàõíàòî íàïúëíî.", -1, 37, 23, 212, 22
+ LTEXT "Çà äà ïðîìåíèòå èëè ìàõíåòå òîâà ïðèëîæåíèå, ïðåâêëþ÷åòå ñå è èçëåçòå îò âñåêè îò ïîòðåáèòåëèòå, ïðåäè äà ïðîäúëæèòå.", IDC_WARNINGTEXT, 37, 46, 212, 26
+ PUSHBUTTON "&Ïðåâêëþ÷âàíå íà ïîòðåáèòåëÿ", IDC_SWITCHUSER, 20, 81, 110, 14
+ PUSHBUTTON "Ïðî&äúëæàâàíå", IDOK, 125, 81, 60, 14
+ PUSHBUTTON "Îòêàç", IDCANCEL, 189, 81, 60, 14
+END
+
+IDD_REMSHORTCUTS DIALOGEX 20, 20, 220, 200
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Ïðåìàõâàíå íà ïðåïðàòêè/ïàïêè"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "&Çà äà ïðåìàõíåòå ïðåäìåò îò ïóñêîâèÿ èçáîðíèê, íàòèñíåòå ïðåäìåòà è ñëåä òîâà „Ïðåìàõâàíå“.", IDC_UNINSTLOCTEXT, 10, 7, 204, 16
+ CONTROL "", IDC_SELFOLDER, "SYSTREEVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x00000023, 10, 28, 200, 145
+ PUSHBUTTON "Ïðå&ìàõâàíå", IDC_REMOVEBTN, 84, 182, 60, 14
+ DEFPUSHBUTTON "Çàòâàðÿíå", IDOK, 151, 182, 60, 14
+END
+
+IDD_ADDLATER DIALOGEX 0, 0, 220, 160
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTERMOUSE | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
+CAPTION "Îòëîæåíî äîáàâÿíå"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Ìîæåòå äà èçáåðåòå äàòà è âðåìå, íà êîèòî äà áúäå äîáàâåíà òàçè ïðîãðàíà. Íàïðèìåð, ìîæåòå äà íàñðî÷èòå òîâà çà âðåìå, êîãàòî íå ñòå íà êîìïþòúðà ñè.", IDC_UNINSTLOCTEXT, 7, 4, 208, 33
+ AUTORADIOBUTTON "&Îòëîæåíî äîáàâÿíå íà ïðèëîæåíèå", IDC_ADDPROGLATER, 7, 47, 207, 10, WS_GROUP
+ CONTROL "Picker", 12368, "SYSDATETIMEPICK32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000000C, 29, 62, 107, 14
+ AUTORADIOBUTTON "Äà &íå ñå äîáàâÿ ïðèëîæåíèåòî", IDC_NOTADDPROG, 7, 87, 208, 10
+ DEFPUSHBUTTON "Äîáðå", IDOK, 89, 141, 60, 14, WS_GROUP
+ PUSHBUTTON "Îòêàç", IDCANCEL, 154, 141, 60, 14, NOT WS_TABSTOP
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_CPLSYSTEMNAME "Äîáàâÿíå èëè ïðåìàõâàíå íà ïðîãðàìè"
+ IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Ñëàãàíå è ìàõàíå íà ïðîãðàìè è ñúñòàâêè íà ÐåàêòÎÑ."
+ IDS_UNABLEOPEN_UNINSTKEY "Îòâàðÿíåòî íà êëþ÷úò çà ïðåìàõâàíå å íåâúçìîæíî"
+ IDS_LIST_TITLE "Ñïèñúê"
+ IDS_SIZE_TITLE "Ðàçìåð (ÌÁ)"
+ IDS_LAST_USED "Ïîñëåäíà óïîòðåáà"
+ IDS_PROGANDUPDATES "Ïðèëîæåíèÿ è îáíîâëåíèÿ"
+ IDS_PROGRAMS_ONLY "Ñàìî ïðèëîæåíèÿ"
+ IDS_UPDATES_ONLY "Ñàìî îáíîâëåíèÿ"
+ IDS_WELCOME_TITLE "Ïîìîùíèêúò çà ñëàãàíå è ìàõàíå íà ïðîãðàìè âè ïðèâåòñòâà."
+ IDS_WELCOME_MSG "Èçáåðåòå ðàçäåë âëÿâî èëè èçáåðåòå ïðèëîæåíèå îò ñïèñúêà, çà äà ãî ïðåìàõíåòå èëè äà ïîëó÷èòå ñâåäåíèÿ."
+ IDS_SEARCH_TEXT "Òúðñåíå â ñïèñúêà"
+ IDS_REMOVE_BTN "Ïðå&ìàõâàíå"
+ IDS_MODIFY_BTN "&Ïðîìÿíà"
+ IDS_UNABLEREAD_UNINSTSTR "Ïðî÷èòàíåòî íà ïðåìàõâàùèÿ íèç å íåâúçìîæíî. Ïîïúëíåíèåòî å íåïðàâèëíî èëè å áèëî ñúçäàäåíî îò MSI ñëàãà÷."
+ IDS_INF_REG_OWNER "Âïèñàí ñîáñòâåíèê:"
+ IDS_INF_PRODUCT_ID "ÎÓ íà ïðîèçâåäåíèåòî:"
+ IDS_INF_PUBLISHER "Èçäàòåë:"
+ IDS_INF_VERSION "Âåðñèÿ:"
+ IDS_INF_CONTACT "Çà âðúçêà:"
+ IDS_INF_SUP_INFO "Ñâåäåíèÿòà çà ïîääðúæêàòà:"
+ IDS_INF_SUP_PHONE "Òåëåôîí íà ïîääðúæêàòà:"
+ IDS_INF_PRODUCT_UPD "Îáíîâÿâàíèÿ íà ïðîèçâåäåíèåòî:"
+ IDS_INF_README "Ïðî÷åòèÌå:"
+ IDS_INF_COMMENTS "Çàáåëåæêè:"
+ IDS_NO_INFORMATION "Íÿìà ñâåäåíèÿ çà òîâà ïðèëîæåíèå."
+END
Propchange: trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/lang/bg-Bg.rc
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Modified: trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/rsrc.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/rsrc.rc?rev=32475&r1=32474&r2=32475&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/rsrc.rc (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/appwiz-new/rsrc.rc Mon Feb 25 13:29:41 2008
@@ -1,6 +1,7 @@
#include "resource.h"
#include <windows.h>
+#include "lang/bg-BG.rc"
#include "lang/de-DE.rc"
#include "lang/en-US.rc"
#include "lang/es-ES.rc"
Modified: trunk/reactos/dll/keyboard/kbdbgt/kbdbgt.c
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/keyboard/kbdbgt/kbdbgt.c?rev=32475&r1=32474&r2=32475&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/keyboard/kbdbgt/kbdbgt.c (original)
+++ trunk/reactos/dll/keyboard/kbdbgt/kbdbgt.c Mon Feb 25 13:29:41 2008
@@ -279,7 +279,7 @@
{ '3', NOCAPS, {'3', '#', WCH_NONE, 0x2116, 0x2116} }, //3#¹¹
{ '6', NOCAPS, {'6', '^', WCH_NONE, 0x20AC,0x20AC } }, //6^ˆˆ
{ '7', NOCAPS, {'7', '&', WCH_NONE, 0xA7, 0xA7} }, //7&§§
- { VK_OEM_7, NOCAPS, {'\'','\"', WCH_NONE, 0x201e, 0x201d } }, //'"„”
+ { VK_OEM_7, NOCAPS, {'\'','\"', WCH_NONE, 0x201e, 0x201C } }, //'"„“
{ 0, 0 }
};
More information about the Ros-diffs
mailing list