[ros-diffs] [dreimer] 32502: Bug 3105: Italian resources update by Paolo Devoti - devotip at tiscali.it Bug 3106: Ukrainian translation update by Artem Reznikov - temarez at yandex.ru

[dreimer at svn.reactos.org]

Author: dreimer
Date: Wed Feb 27 14:28:34 2008
New Revision: 32502

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=32502&view=rev
Log:
Bug 3105: Italian resources update by Paolo Devoti - devotip at tiscali.it
Bug 3106: Ukrainian translation update by Artem Reznikov - temarez at yandex.ru

Modified:
    trunk/rosapps/devutils/vgafontedit/lang/uk-UA.rc

Modified: trunk/rosapps/devutils/vgafontedit/lang/uk-UA.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/rosapps/devutils/vgafontedit/lang/uk-UA.rc?rev=32502&r1=32501&r2=32502&view=diff
==============================================================================
--- trunk/rosapps/devutils/vgafontedit/lang/uk-UA.rc (original)
+++ trunk/rosapps/devutils/vgafontedit/lang/uk-UA.rc Wed Feb 27 14:28:34 2008
@@ -47,12 +47,12 @@
         MENUITEM "Â&èõ³ä\tAlt+F4", ID_FILE_EXIT
     END
 
-    POPUP "&Edit"
+    POPUP "&Ïðàâêà"
     BEGIN
-        MENUITEM "Copy\tCtrl+C", ID_EDIT_COPY
-        MENUITEM "Paste\tCtrl+V", ID_EDIT_PASTE
+        MENUITEM "Êîï³þâàòè\tCtrl+C", ID_EDIT_COPY
+        MENUITEM "Âñòàâèòè\tCtrl+V", ID_EDIT_PASTE
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Edit Glyph...", ID_EDIT_GLYPH
+        MENUITEM "Ðåäàãóâàòè ñèìâîë...", ID_EDIT_GLYPH
     END
 
     POPUP "&³êíî"
@@ -89,6 +89,6 @@
     IDS_TOOLTIP_OPEN, "³äêðèòè"
     IDS_TOOLTIP_SAVE, "Çáåðåãòè"
     IDS_TOOLTIP_EDIT_GLYPH, "Ðåäàãóâàòè ñèìâîë"
-    IDS_TOOLTIP_COPY, "Copy"
-    IDS_TOOLTIP_PASTE, "Paste"
+    IDS_TOOLTIP_COPY, "Êîï³þâàòè"
+    IDS_TOOLTIP_PASTE, "Âñòàâèòè"
 END