[ros-diffs] [cfinck] 35957: Shashkov Maxim <bz00mmer at mail.ru>: - Russian translation for getbuilds

cfinck at svn.reactos.org cfinck at svn.reactos.org
Fri Sep 5 09:12:43 CEST 2008


Author: cfinck
Date: Fri Sep  5 02:12:42 2008
New Revision: 35957

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=35957&view=rev
Log:
Shashkov Maxim <bz00mmer at mail.ru>:
- Russian translation for getbuilds

Added:
    trunk/web/reactos.org/htdocs/getbuilds/lang/ru.inc.php   (with props)
Modified:
    trunk/web/reactos.org/htdocs/getbuilds/languages.inc.php

Added: trunk/web/reactos.org/htdocs/getbuilds/lang/ru.inc.php
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/web/reactos.org/htdocs/getbuilds/lang/ru.inc.php?rev=35957&view=auto
==============================================================================
--- trunk/web/reactos.org/htdocs/getbuilds/lang/ru.inc.php (added)
+++ trunk/web/reactos.org/htdocs/getbuilds/lang/ru.inc.php [iso-8859-1] Fri Sep  5 02:12:42 2008
@@ -1,0 +1,55 @@
+<?php
+/*
+  PROJECT:    ReactOS Website
+  LICENSE:    GPL v2 or any later version
+  FILE:       web/reactos.org/htdocs/getbuilds/lang/en.inc.php
+  PURPOSE:    Easily download prebuilt ReactOS Revisions
+  COPYRIGHT:  Copyright 2007-2008 Colin Finck <mail at colinfinck.de>
+  TRANSLATOR: Shashkov Maxim <bz00mmer at mail.ru>
+*/
+	
+	/**** Russian resources (charset=utf-8) ****/
+	$getbuilds_langres["language"] = "Язык";
+	
+	$getbuilds_langres["header"] = '<a href="http://www.reactos.org/">Главная</a> &gt; Сборки транка SVN ReactOS';
+	$getbuilds_langres["title"] = "Скачать сборки транка ReactOS";
+	$getbuilds_langres["intro"] = 'Здесь Вы можете скачать как свежие, так и старые версии ReactOS для разработчиков, которые создаются нашим <a href="http://www.reactos.org/wiki/index.php/RosBuild">BuildBot</a>.';
+	
+	$getbuilds_langres["overview"] = "Обзор";
+	$getbuilds_langres["latestrev"] = "Последняя ревизия ReactOS на SVN-сервере";
+	$getbuilds_langres["browsesvn"] = "Обзор репозитория SVN";
+	$getbuilds_langres["cia"] = "Смотреть последние записи на CIA.vc";
+	$getbuilds_langres["buildbot_status"] = "Статус BuildBot";
+	$getbuilds_langres["buildbot_web"] = "Смотреть подробности через веб-интерфейс BuildBot";
+	$getbuilds_langres["browsebuilds"] = "Обзор всеÑ
 созданныÑ
 сборок";
+	
+	$getbuilds_langres["downloadrev"] = "Скачать собранную ревизию ReactOS";
+	$getbuilds_langres["js_disclaimer"] = 'Вам необÑ
одимо включить поддержку JavaScript в броузере для использования списка файлов ревизий.<br>Также, Вы можете скачать все собранные ревизии <a href="%s">здесь</a>.';
+	$getbuilds_langres["showrevfiles"] = "Показать файлы ревизии";
+	$getbuilds_langres["prevrev"] = "Предыдущая ревизия";
+	$getbuilds_langres["nextrev"] = "Следующая ревизия";
+	$getbuilds_langres["showrev"] = "Показать";
+	$getbuilds_langres["gettinglist"] = "Получение списка файлов";
+	$getbuilds_langres["rangeinfo"] = "Вы можете ввести номер ревизии(например, %s) или диапазон номеров ревизий (например, %s-%s)";
+	$getbuilds_langres["isotype"] = "Показать типы образов CD-дисков";
+	
+	$getbuilds_langres["foundfiles"] = "Найдено файлов - %s!";
+	
+	$getbuilds_langres["firstpage_title"] = "Перейти к первой странице";
+	$getbuilds_langres["prevpage_title"] = "Предыдущая страница";
+	$getbuilds_langres["prevpage"] = "Назад";
+	$getbuilds_langres["page"] = "Страница";
+	$getbuilds_langres["nextpage"] = "Вперёд";
+	$getbuilds_langres["nextpage_title"] = "Следующая страница";
+	$getbuilds_langres["lastpage_title"] = "Перейти к последней странице";
+	
+	$getbuilds_langres["filename"] = "Имя файла";
+	$getbuilds_langres["filesize"] = "Размер";
+	$getbuilds_langres["filedate"] = "Последнее изменение";
+	$getbuilds_langres["pleasewait"] = "Пожалуйста, подождите";
+	
+	$getbuilds_langres["nofiles"] 	 = "СобранныÑ
 файлов для ревизии %s не существует!";
+	$getbuilds_langres["invalidrev"] = "Неправильный номер ревизии!";
+	
+	$getbuilds_langres["rangelimitexceeded"] = "Диапазон номеров ревизий не должен превышать %s!";
+?>

Propchange: trunk/web/reactos.org/htdocs/getbuilds/lang/ru.inc.php
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: trunk/web/reactos.org/htdocs/getbuilds/languages.inc.php
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/web/reactos.org/htdocs/getbuilds/languages.inc.php?rev=35957&r1=35956&r2=35957&view=diff
==============================================================================
--- trunk/web/reactos.org/htdocs/getbuilds/languages.inc.php [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/web/reactos.org/htdocs/getbuilds/languages.inc.php [iso-8859-1] Fri Sep  5 02:12:42 2008
@@ -15,5 +15,6 @@
 		"fr" => "Français (French)",
 		"it" => "Italiano (Italian)",
 		"lt" => "Lietuvių (Lithuanian)",
+		"ru" => "Русский (Russian)",
 	);
 ?>



More information about the Ros-diffs mailing list