[ros-diffs] [spetreolle] 39961: -Add French translation thanks to elhoir who saw that my eyes and english aren't perfect :)

spetreolle at svn.reactos.org spetreolle at svn.reactos.org
Wed Mar 11 21:54:38 CET 2009


Author: spetreolle
Date: Wed Mar 11 23:54:37 2009
New Revision: 39961

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=39961&view=rev
Log:
-Add French translation
thanks to elhoir who saw that my eyes and english aren't perfect :)

Added:
    trunk/reactos/base/applications/mplay32/lang/fr-FR.rc   (with props)
Modified:
    trunk/reactos/base/applications/mplay32/rsrc.rc

Added: trunk/reactos/base/applications/mplay32/lang/fr-FR.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mplay32/lang/fr-FR.rc?rev=39961&view=auto
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/mplay32/lang/fr-FR.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/mplay32/lang/fr-FR.rc [iso-8859-1] Wed Mar 11 23:54:37 2009
@@ -1,0 +1,29 @@
+LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDR_MAINMENU MENU
+BEGIN
+	POPUP "&Fichier"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&Ouvrir...", IDM_OPEN_FILE
+		MENUITEM "&Fermer", IDM_CLOSE_FILE
+		MENUITEM SEPARATOR
+		MENUITEM "&Quitter", IDM_EXIT
+	END
+	POPUP "&Aide"
+	BEGIN
+		MENUITEM "&A propos...", IDM_ABOUT
+	END
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+	IDS_ALL_TYPES_FILTER "Tous les types supportés (*.wav, *.cda, *.midi, *.mid, *.avi)\0*.wav;*.cda;*.midi;*.mid;*.avi\0"
+	IDS_TOOLTIP_PLAY "Lecture"
+	IDS_TOOLTIP_STOP "Stop"
+	IDS_TOOLTIP_EJECT "Ejecter"
+	IDS_TOOLTIP_BACKWARD "Précédent"
+	IDS_TOOLTIP_SEEKBACK "Retour rapide"
+	IDS_TOOLTIP_SEEKFORW "Avance rapide"
+	IDS_TOOLTIP_FORWARD "Suivant"
+    IDS_APPTITLE "ReactOS Multimedia Player"
+END

Propchange: trunk/reactos/base/applications/mplay32/lang/fr-FR.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: trunk/reactos/base/applications/mplay32/rsrc.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mplay32/rsrc.rc?rev=39961&r1=39960&r2=39961&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/mplay32/rsrc.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/mplay32/rsrc.rc [iso-8859-1] Wed Mar 11 23:54:37 2009
@@ -4,6 +4,7 @@
 #include "lang/de-DE.rc"
 #include "lang/en-US.rc"
 #include "lang/es-ES.rc"
+#include "lang/fr-FR.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"
 #include "lang/ru-RU.rc"
 #include "lang/uk-UA.rc"



More information about the Ros-diffs mailing list