[ros-diffs] [dchapyshev] 40158: - Add Russian translation for peoplemap
dchapyshev at svn.reactos.org
dchapyshev at svn.reactos.org
Sat Mar 21 13:32:18 CET 2009
Author: dchapyshev
Date: Sat Mar 21 15:32:17 2009
New Revision: 40158
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=40158&view=rev
Log:
- Add Russian translation for peoplemap
Added:
trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/lang/ru.inc.php (with props)
Modified:
trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/languages.inc.php
Added: trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/lang/ru.inc.php
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/lang/ru.inc.php?rev=40158&view=auto
==============================================================================
--- trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/lang/ru.inc.php (added)
+++ trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/lang/ru.inc.php [iso-8859-1] Sat Mar 21 15:32:17 2009
@@ -1,0 +1,51 @@
+<?php
+/*
+ PROJECT: People Map of the ReactOS Website
+ LICENSE: GNU GPLv2 or any later version as published by the Free Software Foundation
+ PURPOSE: Translation
+ COPYRIGHT: Copyright 2007-2009 Colin Finck <mail at colinfinck.de>
+ TRANSLATOR: Dnitry Chapyshev
+
+ charset=utf-8 without BOM
+*/
+
+ $peoplemap_langres["header"] = '<a href="http://www.reactos.org/">ÐлавнаÑ</a> > ÐаÑÑа лÑдей ReactOS';
+ $peoplemap_langres["title"] = "ÐаÑÑа лÑдей ReactOS";
+ $peoplemap_langres["intro"] = "СледÑÑÑÐ°Ñ ÐºÐ°ÑÑа показÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑаÑположение ÑазÑабоÑÑиков и полÑзоваÑелей ReactOS.";
+
+ $peoplemap_langres["filter"] = "ФилÑÑÑ Ð¿Ð¾ гÑÑппе полÑзоваÑелÑ";
+ $peoplemap_langres["filter_intro"] = "ÐажмиÑе Ñлажок напÑоÑив гÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ ÑкÑÑÑÑ Ð¸Ñ
ÑаÑÐ¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ ÐºÐ°ÑÑÑ.";
+
+ $peoplemap_langres["add"] = "ÐоиÑк полÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð¸ добавление его на каÑÑÑ";
+ $peoplemap_langres["add_username"] = "ÐÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелÑ";
+ $peoplemap_langres["add_fullname"] = "Ðолное имÑ";
+
+ $peoplemap_langres["mylocation"] = "Ðое ÑаÑположение на каÑÑе";
+ $peoplemap_langres["mylocation_login"] = "ÐÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð±ÑÑÑ Ð°Ð²ÑоÑизованÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑÑÑановиÑÑ Ð²Ð°Ñе ÑаÑположение.";
+ $peoplemap_langres["mylocation_login_page"] = "ÐвÑоÑизаÑиÑ";
+ $peoplemap_langres["mylocation_intro"] = "ÐдеÑÑ Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе ÑÑÑановиÑÑ Ð²Ð°Ñе ÑаÑположение на каÑÑе. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе ÑделаÑÑ ÑÑо одним из ÑледÑÑÑиÑ
ÑпоÑобов:";
+ $peoplemap_langres["mylocation_marker_intro"] = "ÐеÑемеÑÑиÑе маÑÐºÐµÑ Ð² ваÑе ÑаÑположение на каÑÑе.";
+ $peoplemap_langres["mylocation_marker_button"] = "ÐÑполÑзоваÑÑ Ð¼Ð°ÑкеÑ";
+ $peoplemap_langres["mylocation_marker_save_intro"] = "ÐажмиÑе ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð´Ð»Ñ ÑоÑ
ÑанениÑ<br>ваÑего ÑаÑположениÑ.";
+ $peoplemap_langres["mylocation_marker_save_button"] = "СоÑ
ÑаниÑÑ Ð¼Ð¾Ðµ ÑаÑположение";
+ $peoplemap_langres["mylocation_marker_cancel"] = "ÐÑмена";
+ $peoplemap_langres["mylocation_coordinates_intro"] = "ÐведиÑе кооÑдинаÑÑ ÑамоÑÑоÑÑелÑно:";
+ $peoplemap_langres["mylocation_coordinates_button"] = "УÑÑановиÑÑ";
+ $peoplemap_langres["mylocation_coordinates_invalid"] = "ÐÑо непÑавилÑнÑе кооÑдинаÑÑ!";
+ $peoplemap_langres["mylocation_delete_intro"] = "ÐÑполÑзÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ, Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе ÑдалиÑÑ Ñвое ÑаÑположение Ñ ÐºÐ°ÑÑÑ.";
+ $peoplemap_langres["mylocation_delete_button"] = "УдалиÑÑ Ð¼Ð¾Ðµ ÑаÑположение";
+
+ $peoplemap_langres["latitude"] = "ШиÑоÑа";
+ $peoplemap_langres["longitude"] = "ÐолгоÑа";
+ $peoplemap_langres["removefrommap"] = "УдалиÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ñ ÐºÐ°ÑÑÑ";
+ $peoplemap_langres["minquerylength"] = "ÐожалÑйÑÑа, введиÑе пеÑвÑе 3 Ñимвола.";
+ $peoplemap_langres["nousers"] = "ÐолÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð½Ðµ найден на каÑÑе!";
+ $peoplemap_langres["activatejs"] = "ÐÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑиÑÑ JavaScript, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸ÑполÑзоваÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑ Ð»Ñдей!";
+ $peoplemap_langres["unsupportedbrowser"] = "ÐаÑÑа лÑдей не поддеÑживаеÑÑÑ Ð²Ð°Ñим бÑаÑзеÑом.";
+
+ $peoplemap_langres["count1"] = "Ðоказано <strong>";
+ $peoplemap_langres["count2"] = " из ";
+ $peoplemap_langres["count3"] = "</strong> полÑзоваÑелей Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñми на каÑÑе (";
+ $peoplemap_langres["count4"] = " - вÑего полÑзоваÑелей)";
+ $peoplemap_langres["icons"] = "Ðконка";
+?>
Propchange: trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/lang/ru.inc.php
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Modified: trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/languages.inc.php
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/languages.inc.php?rev=40158&r1=40157&r2=40158&view=diff
==============================================================================
--- trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/languages.inc.php [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/web/reactos.org/htdocs/peoplemap/languages.inc.php [iso-8859-1] Sat Mar 21 15:32:17 2009
@@ -13,5 +13,6 @@
"de" => "Deutsch (German)",
"es" => "Español (Spanish)",
"pl" => "Polski (Polish)",
+ "ru" => "Ð ÑÑÑкий (Russian)",
);
?>
More information about the Ros-diffs
mailing list