[ros-diffs] [dchapyshev] 45260: - Update Ukrainian translation by Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru)

dchapyshev at svn.reactos.org dchapyshev at svn.reactos.org
Tue Jan 26 11:23:30 CET 2010


Author: dchapyshev
Date: Tue Jan 26 11:23:30 2010
New Revision: 45260

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=45260&view=rev
Log:
- Update Ukrainian translation by Igor Paliychuk (igor-hkr[at]mail[dot]ru)

Modified:
    trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h

Modified: trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h?rev=45260&r1=45259&r2=45260&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h [iso-8859-1] Tue Jan 26 11:23:30 2010
@@ -18,37 +18,37 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        8,
-        "ì·¢Šá ÒÖë·",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "‚¨¡ià ¬®¢¨",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         10,
-        "\x07  £ç¦í-РãÆ , ë·¢¨áŠåí ÒÖëç, ÞÆ  ¢ç¦¨ ë·ÆÖá·ãå Ô  ØŠ¦ û ã ëãå ÔÖëШÔÔÞ.",
+        "\x07  ã¤ì-« áª , ¢¨¡¥àiâì ¬®¢ã, 猪 ¡ã¤¥ ¢¨ª®à¨áâ ­  ¯i¤ ç á ¢áâ ­®¢«¥­­ï.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         11,
-        "   Š Ô å·ãÔŠåí ENTER.",
+        "   i ­ â¨á­iâì ENTER.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         13,
-        "\x07  ¥Þ ÒÖë  ¢ç¦¨ ë·ÆÖá·ãåÖëçë å·ãí ØÖ ó ÒÖëûçë ÔÔœ ç ëãå ÔÖëШԊ½ ã·ãå¨ÒŠ.",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "ENTER = ÝáÖ¦Öëé·å·  F3 = ì·½å·",
+        "\x07  –ï ¬®¢  ¡ã¤¥ ¢¨ª®à¨á⮢㢠â¨áì ¯® § ¬®¢ç㢠­­î ã ¢áâ ­®¢«¥­i© á¨á⥬i.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "ENTER = à®¤®¢¦¨â¨  F3 = ‚¨©â¨",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -64,55 +64,55 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        8,
-        "Ñ ãÆ ëÖ ØáÖã·ÒÖ ¦Ö ØáÖ¬á Ò· ëãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "‹ áª ¢® ¯à®á¨¬® ¤® ¯à®£à ¬¨ ¢áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS",
         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
     },
     {
         6,
         11,
-        "Õ  ¤íÖÒç ¨å ØŠ ëãå ÔÖëШÔÔÞ ëŠ¦¢ç¦¨åíãÞ ÆÖØŠœë ÔÔÞ ReactOS Ô  ì õ",
+        "  æ쮬㠥⠯i ¢áâ ­®¢«¥­­ï ¢i¤¡ã¤¥âìáï ª®¯i­­ï ReactOS ­  ‚ è",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         12,
-        "ÆÖÒØ'œå¨á Š ØŠ¦¬ÖåÖëÆ  ¦Ö ¦áç¬Ö¬Ö ¨å Øç ëãå ÔÖëШÔÔÞ.",
+        "ª®¬¯'îâ¥à i ¯i¤£®â®¢ª  ¤® ¤à㣮£® ¥â ¯ã ¢áâ ­®¢«¥­­ï.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         15,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí ENTER ùÖ¢ ëãå ÔÖë·å· ReactOS.",
+        "\x07   â¨á­iâì ENTER 鮡 ¢áâ ­®¢¨â¨ ReactOS.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         17,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí R ¦ÐÞ ÖÔÖëШÔÔÞ ReactOS.",
+        "\x07   â¨á­iâì R ¤«ï ®­®¢«¥­­ï ReactOS.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         19,
-        "\x07  Ô å·ãÔŠåí L ¦ÐÞ Ø¨á¨¬ÐÞ¦ç Њ¤¨ÔóŠ½Ô·µ çÒÖë ReactOS",
+        "\x07   â¨á­iâì L ¤«ï ¯¥à¥£«ï¤ã «i業§i©­¨å 㬮¢ ReactOS",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         21,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí F3 ùÖ¢ ë·½å·. Ô¨ ëãå ÔÖëÐœœû· ReactOS.",
+        "\x07   â¨á­iâì F3 鮡 ¢¨©â¨. ­¥ ¢áâ ­®¢«îîç¨ ReactOS.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         23,
-        "§ÐÞ Öåá·Ò ÔÔÞ ¦¨å ÐíÔŠõÖŒ ŠÔªÖáÒ ¤ŠŒ ØáÖ ReactOS, ¢ç¦í-РãÆ  늦늦 ½å¨:",
+        "„«ï ®âਬ ­­ï ¤¥â «ì­iè®õ i­ä®à¬ æiõ ¯à® ReactOS, ¡ã¤ì-« áª  ¢i¤¢i¤ ©â¥:",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -124,7 +124,7 @@
     {
         0,
         0,
-        "ENTER = ÝáÖ¦Öëé·å·  R = 슦ÔÖë·å·  L = ÑŠ¤¨ÔóŠÞ  F3 = ì·½å·",
+        "ENTER = à®¤®¢¦¨â¨  R = ‚i¤­®¢¨â¨  L = ‹i業§iï  F3 = ‚¨©â¨",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -140,85 +140,85 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        8,
-        "ìãå ÔÖëÐœë û ReactOS óÔ µÖ¦·åíãÞ ë á ÔÔŠ½ ãå ¦ŠŒ áÖóá֢Ʒ Š ù¨ Ô¨",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "‚áâ ­®¢«î¢ ç ReactOS §­ å®¤¨âìáï ¢ à ­­i© áâ ¤iõ ஧஡ª¨ i é¥ ­¥",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         9,
-        "ØŠ¦åá·Òç† ë㊠ªçÔƤŠŒ ØÖëÔÖ¤ŠÔÔÖŒ ØáÖ¬á Ò· ëãå ÔÖëШÔÔÞ.",
+        "¯i¤âਬãó ¢ái äã­ªæiõ ¯®¢­®æi­­®õ ¯à®£à ¬¨ ¢áâ ­®¢«¥­­ï.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         12,
-        "Ýá·ãçåÔŠ Ô ãåçØÔŠ Ö¢Ò¨é¨ÔÔÞ:",
+        "à¨áãâ­i ­ áâ㯭i ®¡¬¥¦¥­­ï:",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         13,
-        "- ìãå ÔÖëÐœë û Ô¨ ØŠ¦åá·Òç† ¢ŠÐíõ¨ ÔŠé Ö¦·Ô بáë·ÔÔ·½ áÖó¦ŠÐ Ô  ¦·ãÆ.",
+        "- ‚áâ ­®¢«î¢ ç ­¥ ¯i¤âਬãó ¡i«ìè¥ ­i¦ ®¤¨­ ¯¥à¢¨­­¨© ஧¤i« ­  ¤¨áª.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         14,
-        "- ìãå ÔÖëÐœë û Ô¨ ÒÖé¨ ë·¦ Ð·å· بáë·ÔÔ·½ áÖó¦ŠÐ ó ¦·ãÆç",
+        "- ‚áâ ­®¢«î¢ ç ­¥ ¬®¦¥ ¢¨¤ «¨â¨ ¯¥à¢¨­­¨© ஧¤i« § ¤¨áªã",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         15,
-        "  ØÖÆ· Ô  ¦·ãÆç Ô ÞëÔ·½ áÖóõ·á¨Ô·½ áÖó¦ŠÐ.",
+        "  ¯®ª¨ ­  ¤¨áªã ­ ï¢­¨© ஧è¨à¥­¨© ஧¤i«.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         16,
-        "- ìãå ÔÖëÐœë û Ô¨ ÒÖé¨ ë·¦ Ð·å· بáõ·½ áÖóõ·á¨Ô·½ áÖó¦ŠÐ ó ¦·ãÆç",
+        "- ‚áâ ­®¢«î¢ ç ­¥ ¬®¦¥ ¢¨¤ «¨â¨ ¯¥à訩 ஧è¨à¥­¨© ஧¤i« § ¤¨áªã",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         17,
-        "  ØÖÆ· Ô  ¦·ãÆç ŠãÔçœåí ŠÔõŠ áÖóõ·á¨ÔŠ áÖó¦ŠÐ·.",
+        "  ¯®ª¨ ­  ¤¨áªã iá­ãîâì i­èi ஧è¨à¥­i ஧¤i«¨.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         18,
-        "- ìãå ÔÖëÐœë û ØŠ¦åá·Òç† Ð·õ¨ ª ½ÐÖëç ã·ãå¨Òç FAT.",
+        "- ‚áâ ­®¢«î¢ ç ¯i¤âਬãó «¨è¥ ä ©«®¢ã á¨á⥬ã FAT.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         19,
-        "- ݨá¨ëŠáÆ  ª ½ÐÖëÖŒ ã·ãå¨Ò· ù¨ Ô¨ ëØáÖë ¦é¨Ô .",
+        "- ¥à¥¢iઠ ä ©«®¢®õ á¨á⥬¨ é¥ ­¥ ¢¯à®¢ ¤¦¥­ .",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         23,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí ENTER ùÖ¢ ëãå ÔÖë·å· ReactOS.",
+        "\x07   â¨á­iâì ENTER 鮡 ¢áâ ­®¢¨â¨ ReactOS.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         25,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí F3 ùÖ¢ ë·½å·, Ô¨ ëãå ÔÖëÐœœû· ReactOS.",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "ENTER = ÝáÖ¦Öëé·å·   F3 = ì·½å·",
+        "\x07   â¨á­iâì F3 鮡 ¢¨©â¨, ­¥ ¢áâ ­®¢«îîç¨ ReactOS.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "ENTER = à®¤®¢¦¨â¨   F3 = ‚¨©â¨",
         TEXT_TYPE_STATUS| TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -234,79 +234,79 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        6,
-        "ÑŠ¤¨ÔóŠÞ:",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        6,
+        "‹i業§iï:",
         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
     },
     {
         8,
         8,
-        "ReactOS Њ¤¨ÔóÖë ÔÖ ëŠ¦ØÖ늦ÔÖ ¦Ö çÒÖë",
+        "ReactOS «i業§®¢ ­® ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® 㬮¢",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         9,
-        "GNU GPL. æ ÆÖé ReactOS ÒŠãå·åí ÆÖÒØÖÔ¨Ôå·, ÞÆŠ Њ¤¨ÔóÖë ÔÖ",
+        "GNU GPL. ’ ª®¦ ReactOS ¬iáâ¨âì ª®¬¯®­¥­â¨, ïªi «i業§®¢ ­®",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         10,
-        "ó  ãçÒŠãÔ·Ò· Њ¤¨ÔóŠÞÒ·: X11, BSD, GNU LGPL.",
+        "§  áã¬iá­¨¬¨ «i業§iﬨ: X11, BSD, GNU LGPL.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         11,
-        "ì㨠ØáÖ¬á ÒÔ¨ 󠢨óبû¨ÔÔÞ, Þƨ ëµÖ¦·åí ë ã·ãå¨Òç ReactOS, ë·Øçù¨ÔÖ",
+        "‚ᥠ¯à®£à ¬­¥ § ¡¥§¯¥ç¥­­ï, 瘟 ¢å®¤¨âì ¢ á¨á⥬ã ReactOS, ¢¨¯ã饭®",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         12,
-        "Øi¦ ìi¦Æá·åÖœ Ði¤¨Ôói½ÔÖœ ç¬Ö¦Öœ GNU GPL ió ó¢¨á¨é¨ÔÔÞÒ",
+        "¯i¤ ‚i¤ªà¨â®î «i業§i©­®î 㣮¤®î GNU GPL i§ §¡¥à¥¦¥­­ï¬",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         13,
-        "بáë·ÔÔ·µ Ði¤¨ÔóiŒ.",
+        "¯¥à¢¨­­¨å «i業§iõ.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         15,
-        "§ Ô¨ ØáÖ¬á ÒÔ¨ 󠢨óبû¨ÔÔÞ ØÖãå ëÐÞ†åíãÞ £©ô ­¡â¡Õæi i ¢¨ó Ö¢Ò¨é¨Ôí",
+        "„ ­¥ ¯à®£à ¬­¥ § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¯®áâ ¢«ïóâìáï 
‡ ƒ€€’Iô i ¡¥§ ®¡¬¥¦¥­ì",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         16,
-        "ç ë·ÆÖá·ãå ÔÔi, ÞÆ ó  Òi㤨ë·Ò, å Æ i ÒiéÔ áÖ¦Ô·Ò Øá ëÖÒ",
+        "ã ¢¨ª®à¨áâ ­­i, ïª §  ¬iá楢¨¬, â ª i ¬i¦­ à®¤­¨¬ ¯à ¢®¬",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         17,
-        "Ñi¤¨ÔóiÞ ReactOS ¦ÖóëÖÐÞ† بᨦ ûç ØáÖ¦çÆåç åá¨åiÒ ÖãÖ¢ Ò.",
+        "‹i業§iï ReactOS ¤®§¢®«ïó ¯¥à¥¤ ç㠯தãªâã âà¥âi¬ ®á®¡ ¬.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         18,
-        "àÆùÖ û¨á¨ó ¢ç¦í-ÞÆi Øá·û·Ô· ì· Ô¨ Öåá·Ò Ð· ÆÖØiœ ìi¦Æá·åÖŒ",
+        "Ÿªé® ç¥à¥§ ¡ã¤ì-ïªi ¯à¨ç¨­¨ ‚¨ ­¥ ®âਬ «¨ ª®¯iî ‚i¤ªà¨â®õ",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         19,
-        "Ði¤¨Ôói½ÔÖŒ ç¬Ö¦· GNU á óÖÒ ó ReactOS, ëi¦ëi¦ †å¨",
+        "«i業§i©­®õ 㣮¤¨ GNU à §®¬ § ReactOS, ¢i¤¢i¤ óâ¥",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -318,31 +318,31 @@
     {
         8,
         22,
-        "­ á Ô劌:",
+        "ƒ à ­âiõ:",
         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
     },
     {
         8,
         24,
-        "¥¨ † ëiÐíÔ¨ ØáÖ¬á ÒÔ¨ 󠢨óبû¨ÔÔÞ; ¦·ë. ¦é¨á¨ÐÖ ¦ÐÞ Ø¨á¨¬ÐÞ¦ç Øá ë.",
+        "–¥ ó ¢i«ì­¥ ¯à®£à ¬­¥ § ¡¥§¯¥ç¥­­ï; ¤¨¢. ¤¦¥à¥«® ¤«ï ¯¥à¥£«ï¤ã ¯à ¢.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         25,
-        "Õ¨ ¦ œåíãÞ Õ‹àÇ‹ ¬ á Ô劌; ÔŠ ¬ á ÔåiŒ æ×ì¡âÕ×­× äæ¡Õè, ÔŠ ",
+        "¥ ¤ îâìáï IŸŠI £ à ­âiõ; ­i £ à ­âiõ ’Ž‚€ŽƒŽ ‘’€“, ­i ",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         26,
-        "Ý⸧¡æÕ×äæi §Ñà Ç×ÕÇâ©æÕ¸¶ ¥iÑ©¾",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "ENTER = ÝÖë¨áÔçå·ãí",
+        "ˆ„€’Ž‘’I „‹Ÿ ŠŽŠ
’ˆ• –I‹
‰",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "ENTER = ®¢¥à­ãâ¨áì",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -358,84 +358,84 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        8,
-        "è ãØ·ãÆç Ô·éû¨ Øá·ë¨¦¨Ôi ØÖåÖûÔŠ Ø á Ò¨åá· Øá·ãåáÖŒë.",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "“ ᯨáªã ­¨¦ç¥ ¯à¨¢¥¤¥­i ¯®â®ç­i ¯ à ¬¥âਠ¯à¨áâà®õ¢.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         24,
         11,
-        "ÇÖÒØ'œå¨á:",
+        "Š®¬¯'îâ¥à:",
         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
     },
     {
         24,
         12,
-        "©Æá Ô:",
+        "
ªà ­:",
         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
     },
     {
         24,
         13,
-        "ÇРëi åçá :",
+        "Š« ¢i âãà :",
         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
     },
     {
         24,
         14,
-        "ÇРë. áÖóÆР¦Æ :",
+        "Š« ¢. ஧ª« ¤ª :",
         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
     },
     {
         24,
         16,
-        "Ýá·½ÔÞå·:",
+        "à¨©­ïâ¨:",
         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
     },
     {
         25,
-        16, "ô ãåÖãçë å· ¦ Ôi Ø á Ò¨åá· Øá·ãåáÖŒë",
+        16, "‡ áâ®á㢠⨠¤ ­i ¯ à ¬¥âਠ¯à¨áâà®õ¢",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         19,
-        "ì· ÒÖé¨å¨ óÒiÔ·å· Ø á Ò¨åá· Øá·ãåáÖŒë Ô å·ãÆ œû· ÆРëiõi ì­×âè i ìÕ¸ô",
+        "‚¨ ¬®¦¥â¥ §¬i­¨â¨ ¯ à ¬¥âਠ¯à¨áâà®õ¢ ­ â¨áª îç¨ ª« ¢ièi ‚ƒŽ“ i ‚ˆ‡",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         20,
-        "¦ÐÞ ë·¦iШÔÔÞ ¨Ð¨Ò¨Ôåç i ÆРëiõç ENTER ¦ÐÞ ë·¢Öáç iÔõ·µ ë ái Ôåië",
+        "¤«ï ¢¨¤i«¥­­ï ¥«¥¬¥­âã i ª« ¢ièã ENTER ¤«ï ¢¨¡®àã i­è¨å ¢ ài ­âi¢",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         21,
-        "Ø á Ò¨åáië.",
+        "¯ à ¬¥âài¢.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         23,
-        "ÇÖз ëãi Ø á Ò¨åá· ¢ç¦çåí ë·óÔ û¨Ôi, ë·¢¨áiåí \"ô ãåÖãçë å· ¦ Ôi Ø á Ò¨åá· Øá·ãåáÖŒë\"",
+        "Š®«¨ ¢ái ¯ à ¬¥âਠ¡ã¤ãâì ¢¨§­ ç¥­i, ¢¨¡¥àiâì \"‡ áâ®á㢠⨠¤ ­i ¯ à ¬¥âਠ¯à¨áâà®õ¢\"",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         24,
-        "i Ô å·ãÔiåí ENTER.",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "ENTER = ÝáÖ¦Öëé·å·   F3 = ì·½å·",
+        "i ­ â¨á­iâì ENTER.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "ENTER = à®¤®¢¦¨â¨   F3 = ‚¨©â¨",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -451,55 +451,55 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        8,
-        "ìãå ÔÖëÐœë û ReactOS óÔ µÖ¦·åíãÞ ë á ÔÔŠ½ ãå ¦ŠŒ áÖóá֢Ʒ Š ù¨ Ô¨",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "‚áâ ­®¢«î¢ ç ReactOS §­ å®¤¨âìáï ¢ à ­­i© áâ ¤iõ ஧஡ª¨ i é¥ ­¥",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         9,
-        "ØŠ¦åá·Òç† ë㊠ªçÔƤŠŒ ØÖëÔÖ¤ŠÔÔÖŒ ØáÖ¬á Ò· ëãå ÔÖëШÔÔÞ.",
+        "¯i¤âਬãó ¢ái äã­ªæiõ ¯®¢­®æi­­®õ ¯à®£à ¬¨ ¢áâ ­®¢«¥­­ï.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         12,
-        "«çÔƤŠŒ 늦ÔÖëШÔÔÞ ù¨ Ô¨ ëØáÖë ¦é¨ÔŠ.",
+        "”ã­ªæiõ ¢i¤­®¢«¥­­ï é¥ ­¥ ¢¯à®¢ ¤¦¥­i.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         15,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí U ùÖ¢ ÖÔÖë·å· OS.",
+        "\x07   â¨á­iâì U 鮡 ®­®¢¨â¨ OS.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         17,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí R ¦ÐÞ ó ØçãÆç ÇÖÔãÖЊ 슦ÔÖëШÔÔÞ.",
+        "\x07   â¨á­iâì R ¤«ï § ¯ãáªã Š®­á®«i ‚i¤­®¢«¥­­ï.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         19,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí ESC ¦ÐÞ ØÖë¨áÔ¨ÔÔÞ ¦Ö ¬ÖÐÖëÔÖŒ ãåÖáŠÔÆ·.",
+        "\x07   â¨á­iâì ESC ¤«ï ¯®¢¥à­¥­­ï ¤® £®«®¢­®õ áâ®ài­ª¨.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         21,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí ENTER ùÖ¢ بá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á.",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "ESC = ­ÖÐÖëÔ  äåÖáŠÔÆ   U = ×ÔÖë·å·  R = 슦ÔÖë·å·  ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å·",
+        "\x07   â¨á­iâì ENTER 鮡 ¯¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "ESC = ƒ®«®¢­  ‘â®ài­ª   U = Ž­®¢¨â¨  R = ‚i¤­®¢¨â¨  ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -514,43 +514,43 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        8,
-        "æçå ì· ÒÖé¨å¨ óÒŠÔ·å· å·Ø ì õÖ¬Ö ÆÖÒØ'œå¨á .",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "’ãâ ‚¨ ¬®¦¥â¥ §¬i­¨â¨ ⨯ ‚ è®£® ª®¬¯'îâ¥à .",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         10,
-        "\x07  Õ å·ãÆ ½å¨ ÆРëŠõŠ ìì©â¶ å  ìÕ¸ô ¦ÐÞ ë·¢Öáç å·Øç ì õÖ¬Ö ÆÖÒØ'œå¨á .",
+        "\x07   â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi ‚‚
• â  ‚ˆ‡ ¤«ï ¢¨¡®àã ⨯㠂 è®£® ª®¬¯'îâ¥à .",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         11,
-        "   Š Ô å·ãÔŠåí ENTER.",
+        "   i ­ â¨á­iâì ENTER.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         13,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí ESC ¦ÐÞ ØÖë¨áÔ¨ÔÔÞ ¦Ö ØÖبᨦÔíÖŒ ãåÖáŠÔÆ· ¢¨ó óÒŠÔ·",
+        "\x07   â¨á­iâì ESC ¤«ï ¯®¢¥à­¥­­ï ¤® ¯®¯¥à¥¤­ì®õ áâ®ài­ª¨ ¡¥§ §¬i­¨",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         14,
-        "   å·Øç ÆÖÒØ'œå¨á .",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "ENTER = ØáÖ¦Öëé·å·   ESC = ìŠ¦ÒŠÔ·å·   F3 = ì·½å·",
+        "   ⨯㠪®¬¯'îâ¥à .",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "ENTER = à®¤®¢¦¨â¨   ESC = ‘ª á㢠⨠  F3 = ‚¨©â¨",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -566,31 +566,31 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
         10,
         6,
-        "ä·ãå¨Ò  بá¨ëŠáÞ† û· ë㊠¦ ÔŠ ó¢¨á¨é¨ÔÖ Ô  ¦·ãÆ",
+        "‘¨á⥬  ¯¥à¥¢iàïó ç¨ ¢ái ¤ ­i §¡¥à¥¦¥­® ­  ¤¨áª",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         10,
         8,
-        "¥¨ ÒÖé¨ ó ½ÔÞå· ¦¨ÆŠÐíÆ  µë·Ð·Ô",
+        "–¥ ¬®¦¥ § ©­ï⨠¤¥ªi«ìª  墨«¨­",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         10,
         9,
-        "ÝŠãÐÞ ó ë¨áõ¨ÔÔÞ ÆÖÒØ'œå¨á ¢ç¦¨  ëåÖÒ å·ûÔÖ Ø¨á¨ó ë Ôå é¨ÔÖ",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "×û·ùçœ Æ¨õ",
+        "iá«ï § ¢¥à襭­ï ª®¬¯'îâ¥à ¡ã¤¥  ¢â®¬ â¨ç­® ¯¥à¥§ ¢ ­â ¦¥­®",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "Žç¨éãî ª¥è",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -606,37 +606,37 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
         10,
         6,
-        "ReactOS Ô¨ ëãå ÔÖëШÔÖ ØÖëÔŠãåœ",
+        "ReactOS ­¥ ¢áâ ­®¢«¥­® ¯®¢­iáâî",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         10,
         8,
-        "ì·åÞ¬ÔŠåí ¦·ãÆçåç ó ¦·ãÆÖëÖ¦ç A: å ",
+        "‚¨âiâì ¤¨áªãâã § ¤¨áª®¢®¤ã A: â ",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         10,
         9,
-        "ë㊠CD-ROM ó CD-Øá·ëÖ¦Šë.",
+        "¢ái CD-ROM § CD-¯à¨¢®¤i¢.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         10,
         11,
-        "Õ å·ãÔŠåí ENTER ùÖ¢ بá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á.",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "£ç¦í-РãÆ  ó û¨Æ ½å¨ ...",
+        " â¨á­iâì ENTER 鮡 ¯¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "ã¤ì-« áª  § ç¥ª ©â¥ ...",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
     },
     {
@@ -652,42 +652,42 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        8,
-        "æçå ë· ÒÖé¨å¨ óÒŠÔ·å· å·Ø ¨Æá Ôç.",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "’ãâ ¢¨ ¬®¦¥â¥ §¬i­¨â¨ ⨯ ¥ªà ­ã.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {   8,
         10,
-         "\x07  Õ å·ãÆ ½å¨ ÆРëŠõŠ ìì©â¶ å  ìÕ¸ô ¦ÐÞ ë·¢Öáç ØÖåኢÔÖ¬Ö å·Øç ÒÖÔŠåÖáç.",
+         "\x07   â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi ‚‚
• â  ‚ˆ‡ ¤«ï ¢¨¡®àã ¯®âài¡­®£® ⨯㠬®­iâ®àã.",
          TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         11,
-        "   Š Ô å·ãÔŠåí ENTER.",
+        "   i ­ â¨á­iâì ENTER.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         13,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí ESC ¦ÐÞ ØÖë¨áÔ¨ÔÔÞ ¦Ö ØÖبᨦÔíÖŒ ãåÖáŠÔÆ· ¢¨ó óÒŠÔ·",
+        "\x07   â¨á­iâì ESC ¤«ï ¯®¢¥à­¥­­ï ¤® ¯®¯¥à¥¤­ì®õ áâ®ài­ª¨ ¡¥§ §¬i­¨",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         14,
-        "   å·Øç ÒÖÔŠåÖá .",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "ENTER = ÝáÖ¦Öëé·å·   ESC = ìŠ¦ÒŠÔ·å·   F3 = ì·½å·",
+        "   ⨯㠬®­iâ®à .",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "ENTER = à®¤®¢¦¨â¨   ESC = ‘ª á㢠⨠  F3 = ‚¨©â¨",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -703,37 +703,37 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
         10,
         6,
-        "×ãÔÖëÔŠ ÆÖÒØÖÔ¨Ôå· ReactOS ¢çз çãØŠõÔÖ ëãå ÔÖëШԊ.",
+        "Žá­®¢­i ª®¬¯®­¥­â¨ ReactOS ¡ã«¨ ãá¯iè­® ¢áâ ­®¢«¥­i.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         10,
         8,
-        "ì·åÞ¬ÔŠåí ¦·ãƨåç ó ¦·ãÆÖëÖ¦ç A: å ",
+        "‚¨âiâì ¤¨áª¥âã § ¤¨áª®¢®¤ã A: â ",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         10,
         9,
-        "ë㊵ CD-ROM ó CD-Øá·ëÖ¦Šë.",
+        "¢áiå CD-ROM § CD-¯à¨¢®¤i¢.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         10,
         11,
-        "Õ å·ãÔŠåí ENTER ùÖ¢ بá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á.",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á",
+        " â¨á­iâì ENTER 鮡 ¯¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -749,37 +749,37 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        8,
-        "ìãå ÔÖëÐœë û Ô¨ ÒÖé¨ ëãå ÔÖë·å· bootloader Ô  éÖáãåÆ·½ ¦·ãÆ",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "‚áâ ­®¢«î¢ ç ­¥ ¬®¦¥ ¢áâ ­®¢¨â¨ bootloader ­  ¦®àá⪨© ¤¨áª",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         9,
-        "ì õÖ¬Ö ÆÖÒØ'œå¨á ",
+        "‚ è®£® ª®¬¯'îâ¥à ",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         13,
-        "£ç¦í-РãÆ  ëãå ëå¨ ëŠ¦ªÖáÒ åÖë Ôç ¦·ãƨåç ë ¦·ëÆÖëÖ¦ A: å ",
+        "ã¤ì-« áª  ¢á⠢⥠¢i¤ä®à¬ â®¢ ­ã ¤¨áª¥âã ¢ ¤¨¢ª®¢®¤ A: â ",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         14,
-        "Ô å·ãÔŠåí ENTER.",
+        "­ â¨á­iâì ENTER.",
         TEXT_STYLE_NORMAL,
     },
     {
         0,
         0,
-        "ENTER = ÝáÖ¦Öëé·å·   F3 = ì·½å·",
+        "ENTER = à®¤®¢¦¨â¨   F3 = ‚¨©â¨",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -796,49 +796,49 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        8,
-        "Õ·éû¨ Øá·ë¨¦¨Ô·½ ãØ·ãÖÆ ŠãÔçœû·µ áÖó¦ŠÐŠë å  Ô¨ó ½ÔÞåÖ¬Ö ÒŠã¤Þ, ¦¨ ÒÖéÔ ",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "¨¦ç¥ ¯à¨¢¥¤¥­¨© ᯨ᮪ iá­ãîç¨å ஧¤i«i¢ â  ­¥§ ©­ï⮣® ¬iáæï, ¤¥ ¬®¦­ ",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         9,
-        "ãåëÖá·å· ÔÖëŠ áÖó¦ŠÐ·.",
+        "á⢮à¨â¨ ­®¢i ஧¤i«¨.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         11,
-        "\x07  Õ å·ãÆ ½å¨ ÆРëŠõŠ ìì©â¶ å  ìÕ¸ô ¦ÐÞ ë·¢Öáç ØçÔÆåç.",
+        "\x07   â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi ‚‚
• â  ‚ˆ‡ ¤«ï ¢¨¡®à㠯㭪âã.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         13,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí ENTER ùÖ¢ ëãå ÔÖë·å· ReactOS Ô  ë·¢á Ô·½ áÖó¦ŠÐ.",
+        "\x07   â¨á­iâì ENTER 鮡 ¢áâ ­®¢¨â¨ ReactOS ­  ¢¨¡à ­¨© ஧¤i«.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         15,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí C ùÖ¢ ãåëÖá·å· ÔÖë·½ áÖó¦ŠÐ.",
+        "\x07   â¨á­iâì C 鮡 á⢮à¨â¨ ­®¢¨© ஧¤i«.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         17,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí D ùÖ¢ ë·¦ Ð·å· ŠãÔçœû·½ áÖó¦ŠÐ.",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "£ç¦í-РãÆ  ó û¨Æ ½å¨...",
+        "\x07   â¨á­iâì D 鮡 ¢¨¤ «¨â¨ iá­ãî稩 ஧¤i«.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "ã¤ì-« áª  § ç¥ª ©â¥...",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -854,25 +854,25 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        8,
-        "«ÖáÒ åçë ÔÔÞ áÖó¦ŠÐç",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "”®à¬ â㢠­­ï ஧¤i«ã",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         10,
-        "ô á ó ëãå ÔÖëÐœë û 늦ªÖáÒ åç† áÖó¦ŠÐ. Õ å·ãÔŠåí ENTER ¦ÐÞ ØáÖ¦Öëé¨ÔÔÞ.",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "ENTER = ÝáÖ¦Öëé·å·   F3 = ì·½å·",
+        "‡ à § ¢áâ ­®¢«î¢ ç ¢i¤ä®à¬ âãó ஧¤i«.  â¨á­iâì ENTER ¤«ï ¯à®¤®¢¦¥­­ï.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "ENTER = à®¤®¢¦¨â¨   F3 = ‚¨©â¨",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -888,43 +888,43 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        8,
-        "ìãå ÔÖëÐœë û ëãå ÔÖë·åí ª ½Ð· ReactOS Ô  ë·¢á Ô·½ áÖó¦ŠÐ. ì·¢¨áŠåí",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "‚áâ ­®¢«î¢ ç ¢áâ ­®¢¨âì ä ©«¨ ReactOS ­  ¢¨¡à ­¨© ஧¤i«. ‚¨¡¥àiâì",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         9,
-        "¦·á¨ÆåÖኜ, ë ÞÆç ì· µÖû¨å¨ ëãå ÔÖë·å· ReactOS:",
+        "¤¨à¥ªâ®àiî, ¢ ïªã ‚¨ å®ç¥â¥ ¢áâ ­®¢¨â¨ ReactOS:",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         14,
-        "úÖ¢ óÒŠÔ·å· ¦·á¨ÆåÖኜ Ô å·ãÔŠåí BACKSPACE ¦ÐÞ ë·¦ Ð¨ÔÔÞ",
+        "™®¡ §¬i­¨â¨ ¤¨à¥ªâ®àiî ­ â¨á­iâì BACKSPACE ¤«ï ¢¨¤ «¥­­ï",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         15,
-        "ã·ÒëÖЊë ØŠãÐÞ ûÖ¬Ö ë먦Šåí Ô óëç ¦·á¨ÆåÖኌ ¦ÐÞ",
+        "ᨬ¢®«i¢ ¯iá«ï 箣® ¢¢¥¤iâì ­ §¢ã ¤¨à¥ªâ®àiõ ¤«ï",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         16,
-        "ëãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS.",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "ENTER = ÝáÖ¦Öëé·å·   F3 = ì·½å·",
+        "¢áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "ENTER = à®¤®¢¦¨â¨   F3 = ‚¨©â¨",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -940,31 +940,31 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
         0,
         12,
-        "£ç¦í-РãÆ , ó û¨Æ ½å¨ ØÖÆ· ëãå ÔÖëÐœë û ReactOS ÆÖØŠœ† ª ½Ð· ¦Ö",
+        "ã¤ì-« áª , § ç¥ª ©â¥ ¯®ª¨ ¢áâ ­®¢«î¢ ç ReactOS ª®¯iîó ä ©«¨ ¤®",
         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
     },
     {
         0,
         13,
-        "Ø ØÆ· Øá·óÔ û¨ÔÔÞ.",
+        "¯ ¯ª¨ ¯à¨§­ ç¥­­ï.",
         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
     },
     {
         0,
         14,
-        "¥¨ ÒÖé¨ ó ½ÔÞå· ¦¨ÆŠÐíÆ  µë·Ð·Ô.",
+        "–¥ ¬®¦¥ § ©­ï⨠¤¥ªi«ìª  墨«¨­.",
         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
     },
     {
         50,
         0,
-        "\xB3 £ç¦í-РãÆ  ó û¨Æ ½å¨...    ",
+        "\xB3 ã¤ì-« áª  § ç¥ª ©â¥...    ",
         TEXT_TYPE_STATUS
     },
     {
@@ -980,37 +980,37 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        8,
-        "ìãå ÔÖëÐœë û ëãå ÔÖëÐœ† boot loader",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "‚áâ ­®¢«î¢ ç ¢áâ ­®¢«îó boot loader",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         12,
-        "ìãå ÔÖë·å· bootloader Ô  éÖáãåÆ·½ ¦·ãÆ (bootsector).",
+        "‚áâ ­®¢¨â¨ bootloader ­  ¦®àá⪨© ¤¨áª (bootsector).",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         13,
-        "ìãå ÔÖë·å· bootloader Ô  ¦·ãƨåç.",
+        "‚áâ ­®¢¨â¨ bootloader ­  ¤¨áª¥âã.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         14,
-        "Õ¨ ëãå ÔÖëÐœë å· bootloader.",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "ENTER = ÝáÖ¦Öëé·å·   F3 = ì·½å·",
+        "¥ ¢áâ ­®¢«î¢ â¨ bootloader.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "ENTER = à®¤®¢¦¨â¨   F3 = ‚¨©â¨",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -1026,43 +1026,43 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        8,
-        "æçå ì· ÒÖé¨å¨ óÒŠÔ·å· å·Ø ÆР늠åçá·.",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "’ãâ ‚¨ ¬®¦¥â¥ §¬i­¨â¨ ⨯ ª« ¢i âãà¨.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         10,
-        "\x07  Õ å·ãÆ ½å¨ ÆРëŠõŠ ìì©â¶ å  ìÕ¸ô ¦ÐÞ ë·¢Öáç ØÖåኢÔÖ¬Ö å·Øç ÆР늠åçá·.",
+        "\x07   â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi ‚‚
• â  ‚ˆ‡ ¤«ï ¢¨¡®àã ¯®âài¡­®£® ⨯㠪« ¢i âãà¨.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         11,
-        "   Š Ô å·ãÔŠåí ENTER.",
+        "   i ­ â¨á­iâì ENTER.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         13,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí ESC ¦ÐÞ ØÖë¨áÔ¨ÔÔÞ Ô  ØÖبᨦԜ ãåÖáŠÔÆç ¢¨ó óÒŠÔ·",
+        "\x07   â¨á­iâì ESC ¤«ï ¯®¢¥à­¥­­ï ­  ¯®¯¥à¥¤­î áâ®ài­ªã ¡¥§ §¬i­¨",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         14,
-        "   å·Øç ÆР늠åçá·.",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "ENTER = ÝáÖ¦Öëé·å·   ESC = ìŠ¦ÒŠÔ·å·   F3 = ì·½å·",
+        "   ⨯㠪« ¢i âãà¨.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "ENTER = à®¤®¢¦¨â¨   ESC = ‘ª á㢠⨠  F3 = ‚¨©â¨",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -1078,43 +1078,43 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        8,
-        "ì·¢¨áŠåí áÖóÆР¦Æç, ÞÆ  ¢ç¦¨ ëãå ÔÖëШԠ ÞÆ  ãå Ô¦ áåÔ .",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "‚¨¡¥àiâì ஧ª« ¤ªã, 猪 ¡ã¤¥ ¢áâ ­®¢«¥­  猪 áâ ­¤ àâ­ .",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         10,
-        "\x07  Õ å·ãÆ ½å¨ ÆРëŠõŠ ìì©â¶ å  ìÕ¸ô ¦ÐÞ ë·¢Öáç ØÖåኢÔÖŒ áÖóÆР¦Æ·",
+        "\x07   â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi ‚‚
• â  ‚ˆ‡ ¤«ï ¢¨¡®àã ¯®âài¡­®õ ஧ª« ¤ª¨",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         11,
-        "    ÆР늠åçá· Š Ô å·ãÔŠåí ENTER.",
+        "    ª« ¢i âãਠi ­ â¨á­iâì ENTER.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         13,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí ESC ¦ÐÞ ØÖë¨áÔ¨ÔÔÞ Ô  ØÖبᨦԜ ãåÖáŠÔÆç ¢¨ó óÒŠÔ·",
+        "\x07   â¨á­iâì ESC ¤«ï ¯®¢¥à­¥­­ï ­  ¯®¯¥à¥¤­î áâ®ài­ªã ¡¥§ §¬i­¨",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         14,
-        "   áÖóÆР¦Æ· ÆР늠åçá·.",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "ENTER = ÝáÖ¦Öëé·å·   ESC = ìŠ¦ÒŠÔ·å·   F3 = ì·½å·",
+        "   ஧ª« ¤ª¨ ª« ¢i âãà¨.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "ENTER = à®¤®¢¦¨â¨   ESC = ‘ª á㢠⨠  F3 = ‚¨©â¨",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -1131,19 +1131,19 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        8,
-        "ìãå ÔÖëÐœë û ¬Öåç† ì õ ÆÖÒØ'œå¨á ¦ÐÞ ÆÖØŠœë ÔÔÞ ª ½ÐŠë ReactOS. ",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "­¨Ô¨áçœ ãØ·ãÖÆ ª ½ÐŠë...",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "‚áâ ­®¢«î¢ ç £®âãó ‚ è ª®¬¯'îâ¥à ¤«ï ª®¯i­­ï ä ©«i¢ ReactOS. ",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "ƒ¥­¥àãî ᯨ᮪ ä ©«i¢...",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -1160,37 +1160,37 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
         TEXT_STYLE_UNDERLINE
     },
     {
         6,
         17,
-        "ì·¢¨áŠåí ª ½ÐÖëç ã·ãå¨Òç óŠ ãØ·ãÆç Ô·éû¨.",
+        "‚¨¡¥àiâì ä ©«®¢ã á¨á⥬㠧i ᯨáªã ­¨¦ç¥.",
         0
     },
     {
         8,
         19,
-        "\x07  Õ å·ãÆ ½å¨ ÆРëŠõŠ ìì©â¶ å  ìÕ¸ô ¦ÐÞ ë·¢Öáç ª ½ÐÖëÖŒ ã·ãå¨Ò·.",
+        "\x07   â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi ‚‚
• â  ‚ˆ‡ ¤«ï ¢¨¡®àã ä ©«®¢®õ á¨á⥬¨.",
         0
     },
     {
         8,
         21,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí ENTER ùÖ¢ 늦ªÖáÒ åçë å· áÖó¦ŠÐ.",
+        "\x07   â¨á­iâì ENTER 鮡 ¢i¤ä®à¬ â㢠⨠஧¤i«.",
         0
     },
     {
         8,
         23,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí ESC ¦ÐÞ ë·¢Öáç ŠÔõÖ¬Ö áÖó¦ŠÐç.",
-        0
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "ENTER = ÝáÖ¦Öëé·å·   ESC = ìŠ¦ÒŠÔ·å·   F3 = ì·½å·",
+        "\x07   â¨á­iâì ESC ¤«ï ¢¨¡®àã i­è®£® ஧¤i«ã.",
+        0
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "ENTER = à®¤®¢¦¨â¨   ESC = ‘ª á㢠⨠  F3 = ‚¨©â¨",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
 
@@ -1207,37 +1207,37 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        8,
-        "ì· ë·¢á Ð· ë·¦ Ð¨ÔÔÞ áÖó¦ŠÐç",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "‚¨ ¢¨¡à «¨ ¢¨¤ «¥­­ï ஧¤i«ã",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         18,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí D ¦ÐÞ ë·¦ Ð¨ÔÔÞ áÖó¦ŠÐç.",
+        "\x07   â¨á­iâì D ¤«ï ¢¨¤ «¥­­ï ஧¤i«ã.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         11,
         19,
-        "èì¡­¡: ì㊠¦ ÔŠ Ô  ¤íÖÒç áÖó¦ŠÐŠ ¢ç¦çåí ëåá û¨ÔŠ!",
+        "“‚€ƒ€: ‚ái ¤ ­i ­  æ쮬ã ஧¤i«i ¡ã¤ãâì ¢âà ç¥­i!",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         21,
-        "\x07  Õ å·ãÔŠåí ESC ¦ÐÞ ëŠ¦ŠÒÔ·.",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "D = ì·¦ Ð·å· âÖó¦ŠÐ   ESC = ìŠ¦ÒŠÔ·å·   F3 = ì·½å·",
+        "\x07   â¨á­iâì ESC ¤«ï ᪠á㢠­­ï.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "D = ‚¨¤ «¨â¨ ®§¤i«   ESC = ‘ª á㢠⨠  F3 = ‚¨©â¨",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -1253,19 +1253,19 @@
     {
         4,
         3,
-        " ìãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
-        TEXT_STYLE_UNDERLINE
-    },
-    {
-        6,
-        8,
-        "ìãå ÔÖëÐœë û ÖÔÖëÐœ† ÆÖÔªŠ¬çá ¤Šœ ã·ãå¨Ò·. ",
-        TEXT_STYLE_NORMAL
-    },
-    {
-        0,
-        0,
-        "äåëÖ᜜ ãåáçÆåçáç ᨆãåáç...",
+        " ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "‚áâ ­®¢«î¢ ç ®­®¢«îó ª®­äi£ãà æiî á¨á⥬¨. ",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "‘⢮àîî áâàãªâãàã à¥óáâàã...",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -1281,208 +1281,208 @@
 {
     {
         //ERROR_NOT_INSTALLED
-        "ReactOS Ô¨ ¢çë ØÖëÔŠãåœ ëãå ÔÖëШԷ½ Ô  ì õ\n"
-        "ÆÖÒØ'œå¨á. àÆùÖ ë· ë·½¦¨å¨ ó ëãå ÔÖëÐœë û  ó á ó,\n"
-        "åÖ ì Ò ¢ç¦¨ Ô¨Ö¢µŠ¦ÔÖ ó Øçãå·å· ØáÖ¬á Òç ëãå ÔÖëШÔÔÞ\n"
-        "óÔÖëç, ÞÆùÖ ì· µÖû¨å¨ ëãå ÔÖë·å· ReactOS,\n"
+        "ReactOS ­¥ ¡ã¢ ¯®¢­iáâî ¢áâ ­®¢«¥­¨© ­  ‚ è\n"
+        "ª®¬¯'îâ¥à. Ÿªé® ¢¨ ¢¨©¤¥â¥ § ¢áâ ­®¢«î¢ ç  § à §,\n"
+        "â® ‚ ¬ ¡ã¤¥ ­¥®¡åi¤­® § ¯ãáâ¨â¨ ¯à®£à ¬ã ¢áâ ­®¢«¥­­ï\n"
+        "§­®¢ã, ïªé® ‚¨ å®ç¥â¥ ¢áâ ­®¢¨â¨ ReactOS,\n"
         "\n"
-        "  \x07  Õ å·ãÔŠåí ENTER ùÖ¢ ØáÖ¦Öëé·å· ëãå ÔÖëШÔÔÞ.\n"
-        "  \x07  Õ å·ãÔŠåí F3 ¦ÐÞ ë·µÖ¦ç ó ëãå ÔÖëÐœë û .",
-        "F3 = ì·½å·  ENTER = ÝáÖ¦Öëé·å·"
+        "  \x07   â¨á­iâì ENTER 鮡 ¯à®¤®¢¦¨â¨ ¢áâ ­®¢«¥­­ï.\n"
+        "  \x07   â¨á­iâì F3 ¤«ï ¢¨å®¤ã § ¢áâ ­®¢«î¢ ç .",
+        "F3 = ‚¨©â¨  ENTER = à®¤®¢¦¨â¨"
     },
     {
         //ERROR_NO_HDD
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí óÔ ½å· éÖáãåÆ·½ ¦·ãÆ.\n",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì §­ ©â¨ ¦®àá⪨© ¤¨áª.\n",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_NO_SOURCE_DRIVE
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí óÔ ½å· çãå ÔÖëÖûÔ·½ ¦·ãÆ.\n",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì §­ ©â¨ ãáâ ­®¢®ç­¨© ¤¨áª.\n",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ó ë Ôå é·å· ª ½Ð TXTSETUP.SIF.\n",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì § ¢ ­â ¦¨â¨ ä ©« TXTSETUP.SIF.\n",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
-        "« ½Ð TXTSETUP.SIF ØÖõÆÖ¦é¨Ô·½.\n",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "” ©« TXTSETUP.SIF ¯®èª®¤¦¥­¨©.\n",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
-        "ì·ÞëШÔÖ Ô¨ÆÖá¨ÆåÔ·½ ØŠ¦Ø·ã ë TXTSETUP.SIF.\n",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "‚¨ï¢«¥­® ­¥ª®à¥ªâ­¨© ¯i¤¯¨á ¢ TXTSETUP.SIF.\n",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_DRIVE_INFORMATION
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí Öåá·Ò å· ¦ ÔŠ ØáÖ ã·ãå¨ÒÔ·½ ¦·ãÆ.\n",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì ®âਬ â¨ ¤ ­i ¯à® á¨á⥬­¨© ¤¨áª.\n",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_WRITE_BOOT,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ëãå ÔÖë·å· ó ë Ôå éçë ÐíÔ·½ ÆÖ¦ FAT Ô  ã·å¨ÒÔ·½ áÖó¦ŠÐ.",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì ¢áâ ­®¢¨â¨ § ¢ ­â ¦ã¢ «ì­¨© ª®¤ FAT ­  á¨â¥¬­¨© ஧¤i«.",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_LOAD_COMPUTER,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ó ë Ôå é·å· ãØ·ãÖÆ å·ØŠë ÆÖÒØ'œå¨á .\n",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì § ¢ ­â ¦¨â¨ ᯨ᮪ ⨯i¢ ª®¬¯'îâ¥à .\n",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_LOAD_DISPLAY,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ó ë Ôå é·å· ãØ·ãÖÆ á¨é·ÒŠë ¨Æá Ôç.\n",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì § ¢ ­â ¦¨â¨ ᯨ᮪ ०¨¬i¢ ¥ªà ­ã.\n",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_LOAD_KEYBOARD,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ó ë Ôå é·å· ãØ·ãÖÆ å·ØŠë ÆР늠åçá·.\n",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì § ¢ ­â ¦¨â¨ ᯨ᮪ ⨯i¢ ª« ¢i âãà¨.\n",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ó ë Ôå é·å· ãØ·ãÖÆ áÖóÆР¦ÖÆ ÆР늠åçá·.\n",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì § ¢ ­â ¦¨â¨ ᯨ᮪ ஧ª« ¤®ª ª« ¢i âãà¨.\n",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_WARN_PARTITION,
-          "ôÔ ½¦¨ÔÖ ÞÆ ÒŠÔŠÒçÒ Ö¦·Ô éÖáãåÆ·½ ¦·ãÆ, ùÖ ÒŠãå·åí áÖó¦ŠÐ,\n"
-          "ÞÆ·½ Ô¨ ØŠ¦åá·Òç†åíãÞ ReactOS!\n"
+          "‡­ ©¤¥­® ïª ¬i­i¬ã¬ ®¤¨­ ¦®àá⪨© ¤¨áª, é® ¬iáâ¨âì ஧¤i«,\n"
+          "直© ­¥ ¯i¤âਬãóâìáï ReactOS!\n"
           "\n"
-          "äåëÖá¨ÔÔÞ û· ë·¦ Ð¨ÔÔÞ áÖó¦ŠÐŠë ÒÖé¨ óáç½Ôçë å· 堢з¤œ áÖó¦ŠÐŠë.\n"
+          "‘⢮७­ï ç¨ ¢¨¤ «¥­­ï ஧¤i«i¢ ¬®¦¥ §à㩭㢠⨠⠡«¨æî ஧¤i«i¢.\n"
           "\n"
-          "  \x07  Õ å·ãÔŠåí F3 ¦ÐÞ ë·µÖ¦ç ó ëãå ÔÖëÐœë û .\n"
-          "  \x07  Õ å·ãÔŠåí ENTER ùÖ¢ ØáÖ¦Öëé·å·.",
-          "F3= ì·½å·  ENTER = ÝáÖ¦Öëé·å·"
+          "  \x07   â¨á­iâì F3 ¤«ï ¢¨å®¤ã § ¢áâ ­®¢«î¢ ç .\n"
+          "  \x07   â¨á­iâì ENTER 鮡 ¯à®¤®¢¦¨â¨.",
+          "F3= ‚¨©â¨  ENTER = à®¤®¢¦¨â¨"
     },
     {
         //ERROR_NEW_PARTITION,
-        "ì· Ô¨ ÒÖé¨å¨ ãåëÖá·å· ÔÖë·½ áÖó¦ŠÐ Ô \n"
-        "ëé¨ ŠãÔçœûÖÒç áÖó¦ŠÐŠ!\n"
+        "‚¨ ­¥ ¬®¦¥â¥ á⢮à¨â¨ ­®¢¨© ஧¤i« ­ \n"
+        "¢¦¥ iá­ãî箬ã ஧¤i«i!\n"
         "\n"
-        "  * Õ å·ãÔŠåí ¢ç¦í-ÞÆç ÆРëŠõç ùÖ¢ ØáÖ¦Öëé·å·.",
+        "  *  â¨á­iâì ¡ã¤ì-ïªã ª« ¢ièã 鮡 ¯à®¤®¢¦¨â¨.",
         NULL
     },
     {
         //ERROR_DELETE_SPACE,
-        "Õ¨ ÒÖéÔ  ë·¦ Ð·å· Ô¨áÖóÒŠû¨Ôç ֢Рãåí Ô  ¦·ãÆç!\n"
+        "¥ ¬®¦­  ¢¨¤ «¨â¨ ­¥à®§¬i祭㠮¡« áâì ­  ¤¨áªã!\n"
         "\n"
-        "  * Õ å·ãÔŠåí ¢ç¦í-ÞÆç ÆРëŠõç ùÖ¢ ØáÖ¦Öëé·å·.",
+        "  *  â¨á­iâì ¡ã¤ì-ïªã ª« ¢ièã 鮡 ¯à®¤®¢¦¨â¨.",
         NULL
     },
     {
         //ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ëãå ÔÖë·å· ó ë Ôå éçë ÐíÔ·½ ÆÖ¦ FAT Ô  ã·å¨ÒÔ·½ áÖó¦ŠÐ.",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì ¢áâ ­®¢¨â¨ § ¢ ­â ¦ã¢ «ì­¨© ª®¤ FAT ­  á¨â¥¬­¨© ஧¤i«.",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_NO_FLOPPY,
-        "슦ãçåÔÞ ¦·ãÆ¨å  ë ¦·ãÆÖëÖ¦Š A:.",
-        "ENTER = ÝáÖ¦Öëé·å·"
+        "‚i¤áãâ­ï ¤¨áª¥â  ¢ ¤¨áª®¢®¤i A:.",
+        "ENTER = à®¤®¢¦¨â¨"
     },
     {
         //ERROR_UPDATE_KBSETTINGS,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ÖÔÖë·å· Ø á Ò¨åá· áÖóÆР¦Æ· ÆР늠åçá·.",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì ®­®¢¨â¨ ¯ à ¬¥âਠ஧ª« ¤ª¨ ª« ¢i âãà¨.",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ÖÔÖë·å· Ø á Ò¨åá· ¨Æá Ôç ë ᨆãåáŠ.",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì ®­®¢¨â¨ ¯ à ¬¥âਠ¥ªà ­ã ¢ à¥óáâài.",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_IMPORT_HIVE,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ŠÒØÖáåçë å· ª ½Ð ÆçùŠë ᨆãåáç.",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì i¬¯®àâ㢠⨠䠩« ªãéi¢ à¥óáâàã.",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_FIND_REGISTRY
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí óÔ ½å· ª ½Ð· ¦ Ô·µ ᨆãåáç.",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì §­ ©â¨ ä ©«¨ ¤ ­¨å à¥óáâàã.",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_CREATE_HIVE,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ãåëÖá·å· ÆçùŠ ᨆãåáç.",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì á⢮à¨â¨ ªãéi à¥óáâàã.",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ŠÔŠ¤Š ÐŠóçë å· ᨆãåá.",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì i­iæi «i§ã¢ â¨ à¥óáâà.",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_INVALID_CABINET_INF,
-        "Cabinet Ò † Ô¨ÆÖá¨ÆåÔ·½ inf-ª ½Ð.\n",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "Cabinet ¬ ó ­¥ª®à¥ªâ­¨© inf-ä ©«.\n",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_CABINET_MISSING,
-        "Cabinet Ô¨ óÔ ½¦¨ÔÖ.\n",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "Cabinet ­¥ §­ ©¤¥­®.\n",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_CABINET_SCRIPT,
-        "Cabinet Ô¨ Ò † çãå ÔÖëÖûÔÖ¬Ö ã¤¨Ô áŠœ.\n",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "Cabinet ­¥ ¬ ó ãáâ ­®¢®ç­®£® á業 àiî.\n",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_COPY_QUEUE,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí 늦Æá·å· û¨á¬ç ÆÖØŠœë ÔÔÞ ª ½ÐŠë.\n",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì ¢i¤ªà¨â¨ ç¥à£ã ª®¯i­­ï ä ©«i¢.\n",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_CREATE_DIR,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ãåëÖá·å· ¦·á¨ÆåÖኌ ¦ÐÞ ëãå ÔÖëШÔÔÞ.",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì á⢮à¨â¨ ¤¨à¥ªâ®àiõ ¤«ï ¢áâ ­®¢«¥­­ï.",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_TXTSETUP_SECTION,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí óÔ ½å· ã¨Æ¤Šœ 'Directories'\n"
-        "ë ª ½ÐŠ TXTSETUP.SIF.\n",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì §­ ©â¨ ᥪæiî 'Directories'\n"
+        "¢ ä ©«i TXTSETUP.SIF.\n",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_CABINET_SECTION,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí óÔ ½å· ã¨Æ¤Šœ 'Directories'\n"
-        "ë cabinet.\n",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì §­ ©â¨ ᥪæiî 'Directories'\n"
+        "¢ cabinet.\n",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_CREATE_INSTALL_DIR
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ãåëÖá·å· ¦·á¨ÆåÖኜ ¦ÐÞ ëãå ÔÖëÐÔÔÞ.",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì á⢮à¨â¨ ¤¨à¥ªâ®àiî ¤«ï ¢áâ ­®¢«­­ï.",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_FIND_SETUPDATA,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí óÔ ½å· ã¨Æ¤Šœ 'SetupData'\n"
-        "ë ª ½ÐŠ TXTSETUP.SIF.\n",
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì §­ ©â¨ ᥪæiî 'SetupData'\n"
+        "¢ ä ©«i TXTSETUP.SIF.\n",
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_WRITE_PTABLE,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ó Ø·ã å· 堢з¤Š áÖó¦ŠÐŠë.\n"
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì § ¯¨á â¨ â ¡«¨æi ஧¤i«i¢.\n"
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_ADDING_CODEPAGE,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ¦Ö¦ å· Ø á Ò¨åá· ÆÖ¦çë ÔÔÞ ë ᨆãåá.\n"
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì ¤®¤ â¨ ¯ à ¬¥âਠª®¤ã¢ ­­ï ¢ à¥óáâà.\n"
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ëãå ÔÖë·å· ÐÖÆ Ðí ã·ãå¨Ò·.\n"
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì ¢áâ ­®¢¨â¨ «®ª «ì á¨á⥬¨.\n"
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_ADDING_KBLAYOUTS,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ¦Ö¦ å· áÖóÆР¦Æ· ÆР늠åçá· ¦Ö ᨆãåáç.\n"
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì ¤®¤ â¨ ஧ª« ¤ª¨ ª« ¢i âãਠ¤® à¥óáâàã.\n"
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         //ERROR_UPDATE_GEOID,
-        "Õ¨ 릠ÐÖãí ëãå ÔÖë·å· geo id.\n"
-        "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"
+        "¥ ¢¤ «®áì ¢áâ ­®¢¨â¨ geo id.\n"
+        "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
     },
     {
         NULL,
@@ -1593,103 +1593,103 @@
 MUI_STRING ukUAStrings[] =
 {
     {STRING_PLEASEWAIT,
-     "   £ç¦í-РãÆ , ó û¨Æ ½å¨..."},
+     "   ã¤ì-« áª , § ç¥ª ©â¥..."},
     {STRING_INSTALLCREATEPARTITION,
-     "   ENTER = ìãå ÔÖë·å·   C = äåëÖá·å· âÖó¦ŠÐ   F3 = ì·½å·"},
+     "   ENTER = ‚áâ ­®¢¨â¨   C = ‘⢮à¨â¨ ®§¤i«   F3 = ‚¨©â¨"},
     {STRING_INSTALLDELETEPARTITION,
-     "   ENTER = ìãå ÔÖë·å·   D = ì·¦ Ð·å· âÖó¦ŠÐ   F3 = ì·½å·"},
+     "   ENTER = ‚áâ ­®¢¨â¨   D = ‚¨¤ «¨â¨ ®§¤i«   F3 = ‚¨©â¨"},
     {STRING_PARTITIONSIZE,
-     "âÖóÒŠá ÔÖëÖ¬Ö áÖó¦ŠÐç:"},
+     "®§¬ià ­®¢®£® ஧¤i«ã:"},
     {STRING_CHOOSENEWPARTITION,
-     "ì· µÖû¨å¨ ãåëÖá·å· ÔÖë·½ áÖó¦ŠÐ Ô "},
+     "‚¨ å®ç¥â¥ á⢮à¨â¨ ­®¢¨© ஧¤i« ­ "},
     {STRING_HDDSIZE,
-    "£ç¦í-РãÆ , ë먦Šåí áÖóÒŠá ÔÖëÖ¬Ö áÖó¦ŠÐç ë Ò¨¬ ¢ ½å µ."},
+    "ã¤ì-« áª , ¢¢¥¤iâì ஧¬ià ­®¢®£® ஧¤i«ã ¢ ¬¥£ ¡ ©â å."},
     {STRING_CREATEPARTITION,
-     "   ENTER = äåëÖá·å· âÖó¦ŠÐ   ESC = ìŠ¦ÒŠÔ·å·   F3 = ì·½å·"},
+     "   ENTER = ‘⢮à¨â¨ ®§¤i«   ESC = ‘ª á㢠⨠  F3 = ‚¨©â¨"},
     {STRING_PARTFORMAT,
-    "¥¨½ áÖó¦ŠÐ ¢ç¦¨ 늦ªÖáÒ åÖë ÔÖ."},
+    "–¥© ஧¤i« ¡ã¤¥ ¢i¤ä®à¬ â®¢ ­®."},
     {STRING_NONFORMATTEDPART,
-    "ì· ë·¢á Ð· ëãå ÔÖëШÔÔÞ ReactOS Ô  ÔÖë·½  ¢Ö Ô¨ªÖáÒ åÖë Ô·½ áÖó¦ŠÐ."},
+    "‚¨ ¢¨¡à «¨ ¢áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS ­  ­®¢¨©  ¡® ­¥ä®à¬ â®¢ ­¨© ஧¤i«."},
     {STRING_INSTALLONPART,
-    "ReactOS ëãå ÔÖëÐœ†åíãÞ Ô  áÖó¦ŠÐ"},
+    "ReactOS ¢áâ ­®¢«îóâìáï ­  ஧¤i«"},
     {STRING_CHECKINGPART,
-    "ìãå ÔÖëÐœë û بá¨ëŠáÞ† ë·¢á Ô·½ áÖó¦ŠÐ."},
+    "‚áâ ­®¢«î¢ ç ¯¥à¥¢iàïó ¢¨¡à ­¨© ஧¤i«."},
     {STRING_QUITCONTINUE,
-    "F3= ì·½å·  ENTER = ÝáÖ¦Öëé·å·"},
+    "F3= ‚¨©â¨  ENTER = à®¤®¢¦¨â¨"},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
-    "ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"},
+    "ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"},
     {STRING_TXTSETUPFAILED,
-    "ìãå ÔÖëÐœë û Ô¨ óÒŠ¬ óÔ ½å· ã¨Æ¤Šœ '%S' \në ª ½ÐŠ TXTSETUP.SIF.\n"},
+    "‚áâ ­®¢«î¢ ç ­¥ §¬i£ §­ ©â¨ ᥪæiî '%S' \n¢ ä ©«i TXTSETUP.SIF.\n"},
     {STRING_COPYING,
-     "\xB3 ÇÖØŠœë ÔÔÞ: %S"},
+     "\xB3 Š®¯i­­ï: %S"},
     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
-     "ìãå ÔÖëÐœë û ÆÖØŠœ† ª ½Ð·..."},
+     "‚áâ ­®¢«î¢ ç ª®¯iîó ä ©«¨..."},
     {STRING_REGHIVEUPDATE,
-    "   ×ÔÖëШÔÔÞ ÆçùŠë ᨆãåáç..."},
+    "   Ž­®¢«¥­­ï ªãéi¢ à¥óáâàã..."},
     {STRING_IMPORTFILE,
-    "   ‹ÒØÖáåçë ÔÔÞ %S..."},
+    "   I¬¯®àâ㢠­­ï %S..."},
     {STRING_DISPLAYETTINGSUPDATE,
-    "   ×ÔÖëШÔÔÞ Ø á Ò¨åáŠë ¨Æá Ôç ë ᨆãåáŠ..."},
+    "   Ž­®¢«¥­­ï ¯ à ¬¥âài¢ ¥ªà ­ã ¢ à¥óáâài..."},
     {STRING_LOCALESETTINGSUPDATE,
-    "   ×ÔÖëШÔÔÞ Ø á Ò¨åáŠë ÐÖƠЊ..."},
+    "   Ž­®¢«¥­­ï ¯ à ¬¥âài¢ «®ª «i..."},
     {STRING_KEYBOARDSETTINGSUPDATE,
-    "   ×ÔÖëШÔÔÞ Ø á Ò¨åáŠë áÖóÆР¦Æ· ÆР늠åçá·..."},
+    "   Ž­®¢«¥­­ï ¯ à ¬¥âài¢ ஧ª« ¤ª¨ ª« ¢i âãà¨..."},
     {STRING_CODEPAGEINFOUPDATE,
-    "   §Ö¦ ë ÔÔÞ ¦ Ô·µ ØáÖ ÆÖ¦Öëç ãåÖáŠÔÆç ë ᨆãåá..."},
+    "   „®¤ ¢ ­­ï ¤ ­¨å ¯à® ª®¤®¢ã áâ®ài­ªã ¢ à¥óáâà..."},
     {STRING_DONE,
-    "   ­ÖåÖëÖ..."},
+    "   ƒ®â®¢®..."},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER2,
-    "   ENTER = ݨá¨ó ë Ôå é·å· ÆÖÒØ'œå¨á"},
+    "   ENTER = ¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"},
     {STRING_CONSOLEFAIL1,
-    "Õ¨ 릠ÐÖãí 늦Æá·å· ÆÖÔãÖÐí\n\n"},
+    "¥ ¢¤ «®áì ¢i¤ªà¨â¨ ª®­á®«ì\n\n"},
     {STRING_CONSOLEFAIL2,
-    "Õ ½¢ŠÐíõ ½ÒÖëŠáÔ  Øá·û·Ô  ¤íÖ¬Ö -  ë·ÆÖá·ãå ÔÔÞ USB ÆР늠åçá·\n"},
+    " ©¡i«ìè ©¬®¢ià­  ¯à¨ç¨­  æ쮣® -  ¢¨ª®à¨áâ ­­ï USB ª« ¢i âãà¨\n"},
     {STRING_CONSOLEFAIL3,
-    "USB ÆР늠åçá· ù¨ Ô¨ ØŠ¦åá·ÒçœåíãÞ ØÖëÔŠãåœ\n"},
+    "USB ª« ¢i âãà¨ é¥ ­¥ ¯i¤âਬãîâìáï ¯®¢­iáâî\n"},
     {STRING_FORMATTINGDISK,
-    "ìãå ÔÖëÐœë û ªÖáÒ åç† ë õ ¦·ãÆ"},
+    "‚áâ ­®¢«î¢ ç ä®à¬ âãó ¢ è ¤¨áª"},
     {STRING_CHECKINGDISK,
-    "ìãå ÔÖëÐœë û بá¨ëŠáÞ† ë õ ¦·ãÆ"},
+    "‚áâ ­®¢«î¢ ç ¯¥à¥¢iàïó ¢ è ¤¨áª"},
     {STRING_FORMATDISK1,
-    " «ÖáÒ åçë å· áÖó¦ŠÐ ë ª ½ÐÖ늽 ã·ãå¨ÒŠ %S (õ뷦ƨ ªÖáÒ åçë ÔÔÞ) "},
+    " ”®à¬ â㢠⨠஧¤i« ¢ ä ©«®¢i© á¨á⥬i %S (袨¤ª¥ ä®à¬ â㢠­­ï) "},
     {STRING_FORMATDISK2,
-    " «ÖáÒ åçë å· áÖó¦ŠÐ ë ª ½ÐÖ늽 ã·ãå¨ÒŠ %S  "},
+    " ”®à¬ â㢠⨠஧¤i« ¢ ä ©«®¢i© á¨á⥬i %S  "},
     {STRING_KEEPFORMAT,
-    " ô Ð·õ·å· ŠãÔçœûç ª ½ÐÖëç ã·ãå¨Òç (¢¨ó óÒŠÔ) "},
+    " ‡ «¨è¨â¨ iá­ãîçã ä ©«®¢ã á¨á⥬ã (¡¥§ §¬i­) "},
     {STRING_HDINFOPARTCREATE,
-    "%I64u %s  êÖáãåÆ·½ ¦·ãÆ %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ."},
+    "%I64u %s  †®àá⪨© ¤¨áª %lu  (®àâ=%hu, ˜¨­ =%hu, Id=%hu) on %wZ."},
     {STRING_HDDINFOUNK1,
-    "%I64u %s  êÖáãåÆ·½ ¦·ãÆ %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
+    "%I64u %s  †®àá⪨© ¤¨áª %lu  (®àâ=%hu, ˜¨­ =%hu, Id=%hu)."},
     {STRING_HDDINFOUNK2,
     "   %c%c  Type %lu    %I64u %s"},
     {STRING_HDINFOPARTDELETE,
-    "Ô  %I64u %s  êÖáãåÆ·½ ¦·ãÆ %lu  (ÝÖáå=%hu, ö·Ô =%hu, Id=%hu) on %wZ."},
+    "­  %I64u %s  †®àá⪨© ¤¨áª %lu  (®àâ=%hu, ˜¨­ =%hu, Id=%hu) on %wZ."},
     {STRING_HDDINFOUNK3,
-    "Ô  %I64u %s  êÖáãåÆ·½ ¦·ãÆ %lu  (ÝÖáå=%hu, ö·Ô =%hu, Id=%hu)."},
+    "­  %I64u %s  †®àá⪨© ¤¨áª %lu  (®àâ=%hu, ˜¨­ =%hu, Id=%hu)."},
     {STRING_HDINFOPARTZEROED,
-    "êÖáãåÆ·½ ¦·ãÆ %lu (%I64u %s), ÝÖáå=%hu, ö·Ô =%hu, Id=%hu (%wZ)."},
+    "†®àá⪨© ¤¨áª %lu (%I64u %s), ®àâ=%hu, ˜¨­ =%hu, Id=%hu (%wZ)."},
     {STRING_HDDINFOUNK4,
     "%c%c  Type %lu    %I64u %s"},
     {STRING_HDINFOPARTEXISTS,
-    "Ô  êÖáãåÆÖÒç ¦·ãÆç %lu (%I64u %s), ÝÖáå=%hu, ö·Ô =%hu, Id=%hu (%wZ)."},
+    "­  †®àá⪮¬ã ¤¨áªã %lu (%I64u %s), ®àâ=%hu, ˜¨­ =%hu, Id=%hu (%wZ)."},
     {STRING_HDDINFOUNK5,
     "%c%c  Type %-3u                         %6lu %s"},
     {STRING_HDINFOPARTSELECT,
-    "%6lu %s  êÖáãåÆ·½ ¦·ãÆ %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %S"},
+    "%6lu %s  †®àá⪨© ¤¨áª %lu  (®àâ=%hu, ˜¨­ =%hu, Id=%hu) on %S"},
     {STRING_HDDINFOUNK6,
-    "%6lu %s  êÖáãåÆ·½ ¦·ãÆ %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)"},
+    "%6lu %s  †®àá⪨© ¤¨áª %lu  (®àâ=%hu, ˜¨­ =%hu, Id=%hu)"},
     {STRING_NEWPARTITION,
-    "ìãå ÔÖëÐœë û ãåëÖá·ë ÔÖë·½ áÖó¦ŠÐ Ô "},
+    "‚áâ ­®¢«î¢ ç á⢮ਢ ­®¢¨© ஧¤i« ­ "},
     {STRING_UNPSPACE,
-    "    Õ¨áÖóÒŠû¨Ô  ֢Рãåí              %6lu %s"},
+    "    ¥à®§¬i祭  ®¡« áâì              %6lu %s"},
     {STRING_MAXSIZE,
-    "MB (Ò Æã. %lu MB)"},
+    "MB (¬ ªá. %lu MB)"},
     {STRING_UNFORMATTED,
-    "ÕÖë·½ (Õ¨ªÖáÒ åÖë Ô·½)"},
+    "®¢¨© (¥ä®à¬ â®¢ ­¨©)"},
     {STRING_FORMATUNUSED,
-    "Õ¨ ë·ÆÖá·ãå ÔÖ"},
+    "¥ ¢¨ª®à¨áâ ­®"},
     {STRING_FORMATUNKNOWN,
-    "ը늦ÖÒÖ"},
+    "¥¢i¤®¬®"},
     {STRING_KB,
     "KB"},
     {STRING_MB,
@@ -1697,8 +1697,8 @@
     {STRING_GB,
     "GB"},
     {STRING_ADDKBLAYOUTS,
-    "§Ö¦ ë ÔÔÞ áÖóÆР¦ÖÆ ÆР늠åçá·"},
+    "„®¤ ¢ ­­ï ஧ª« ¤®ª ª« ¢i âãà¨"},
     {0, 0}
 };
 
-#endif
+#endif 




More information about the Ros-diffs mailing list