[ros-diffs] [ekohl] 47199: [MSGINA] - Fix the order of controls to match the expected tab order. This makes the focus stop jumping around like crazy when you press the Tab key.

ekohl at svn.reactos.org ekohl at svn.reactos.org
Fri May 14 19:12:36 CEST 2010


Author: ekohl
Date: Fri May 14 19:12:35 2010
New Revision: 47199

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=47199&view=rev
Log:
[MSGINA]
- Fix the order of controls to match the expected tab order. This makes the focus stop jumping around like crazy when you press the Tab key.

Modified:
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/bg-BG.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/cs-CZ.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/de-DE.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/en-US.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/es-ES.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/fr-FR.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/id-ID.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/it-IT.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ja-JP.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/no-NO.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/pl-PL.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ro-RO.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/sk-SK.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/uk-UA.rc

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/bg-BG.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/bg-BG.rc?rev=47199&r1=47198&r2=47199&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/bg-BG.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/bg-BG.rc [iso-8859-1] Fri May 14 19:12:35 2010
@@ -22,14 +22,14 @@
 CAPTION "Âõîä"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
+    LTEXT           "Ïîòðåáèòåë:",IDC_STATIC,36,75,45,8
+    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "Ïàðîëà:",IDC_STATIC,36,93,42,8
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
     PUSHBUTTON      "Äîáðå",IDOK,51,122,50,14,BS_DEFPUSHBUTTON
     PUSHBUTTON      "Îòêàç",IDCANCEL,115,122,50,14
     PUSHBUTTON      "Èçêëþ÷âàíå",IDC_SHUTDOWN,179,122,50,14
-    LTEXT           "Ïîòðåáèòåë:",IDC_STATIC,36,75,45,8
-    LTEXT           "Ïàðîëà:",IDC_STATIC,36,93,42,8
-    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
-    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
 END
 
 IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0,0,247,116
@@ -37,13 +37,13 @@
 CAPTION "Ñèãóðíîñò"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Îòêàç",IDCANCEL,130,95,99,14
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    LTEXT           "Êàêâî æåëàåòå?",IDC_STATIC,86,60,87,8
+    PUSHBUTTON      "Çàêëþ÷âàíå íà êîìïþòúðà",IDC_LOCK,25,95,99,14
     PUSHBUTTON      "Èçõîä",IDC_LOGOFF,90,76,75,14
     PUSHBUTTON      "Èçêëþ÷âàíå",IDC_SHUTDOWN,170,76,75,14
-    LTEXT           "Êàêâî æåëàåòå?",IDC_STATIC,86,60,87,8
-    PUSHBUTTON      "Çàêëþ÷âàíå íà êîìïþòúðà",IDC_LOCK,25,95,99,14
     PUSHBUTTON      "Çàäà÷åí óïðàâèòåë",IDC_TASKMGR,10,76,75,14
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    PUSHBUTTON      "Îòêàç",IDCANCEL,130,95,99,14
 END
 
 STRINGTABLE

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/cs-CZ.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/cs-CZ.rc?rev=47199&r1=47198&r2=47199&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/cs-CZ.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/cs-CZ.rc [iso-8859-1] Fri May 14 19:12:35 2010
@@ -27,14 +27,14 @@
 CAPTION "Pøihlášení"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
+    LTEXT           "Jméno:",IDC_STATIC,36,75,40,8
+    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "Heslo:",IDC_STATIC,36,93,42,8
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
     PUSHBUTTON      "OK",IDOK,51,122,50,14,BS_DEFPUSHBUTTON
     PUSHBUTTON      "Storno",IDCANCEL,115,122,50,14
     PUSHBUTTON      "Vypnout",IDC_SHUTDOWN,179,122,50,14
-    LTEXT           "Jméno:",IDC_STATIC,36,75,40,8
-    LTEXT           "Heslo:",IDC_STATIC,36,93,42,8
-    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
-    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
 END
 
 IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0,0,247,116
@@ -42,13 +42,13 @@
 CAPTION "Bezpeènost"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Storno",IDCANCEL,170,95,70,14
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    LTEXT           "Co chcete udìlat?",IDC_STATIC,86,60,87,8
+    PUSHBUTTON      "Uzamknout poèítaè",IDC_LOCK,10,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Odhlásit",IDC_LOGOFF,90,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Vypnout",IDC_SHUTDOWN,170,76,70,14
-    LTEXT           "Co chcete udìlat?",IDC_STATIC,86,60,87,8
-    PUSHBUTTON      "Uzamknout poèítaè",IDC_LOCK,10,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Správce úloh",IDC_TASKMGR,90,95,70,14
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    PUSHBUTTON      "Storno",IDCANCEL,170,95,70,14
 END
 
 STRINGTABLE

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/de-DE.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/de-DE.rc?rev=47199&r1=47198&r2=47199&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/de-DE.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/de-DE.rc [iso-8859-1] Fri May 14 19:12:35 2010
@@ -22,14 +22,14 @@
 CAPTION "Logon"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
+    LTEXT           "Benutzername:",IDC_STATIC,26, 75, 54, 8
+    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "Passwort:",IDC_STATIC,43, 93, 38, 8
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
     PUSHBUTTON      "OK",IDOK,41, 122, 50, 14,BS_DEFPUSHBUTTON
     PUSHBUTTON      "Abbrechen",IDCANCEL,103, 122, 50, 14
     PUSHBUTTON      "Herunterfahren",IDC_SHUTDOWN,165, 122, 64, 14
-    LTEXT           "Benutzername:",IDC_STATIC,26, 75, 54, 8
-    LTEXT           "Passwort:",IDC_STATIC,43, 93, 38, 8
-    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
-    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
 END
 
 IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0,0,247,116
@@ -37,13 +37,13 @@
 CAPTION "Sicherheit"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Abbrechen",IDCANCEL,170,95,70,14
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    LTEXT           "Was wollen Sie tun?",IDC_STATIC,86,60,87,8
+    PUSHBUTTON      "Computer sperren",IDC_LOCK,10,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Abmelden",IDC_LOGOFF,90,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Herunterfahren",IDC_SHUTDOWN,170,76,70,14
-    LTEXT           "Was wollen Sie tun?",IDC_STATIC,86,60,87,8
-    PUSHBUTTON      "Computer sperren",IDC_LOCK,10,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Taskmanager",IDC_TASKMGR,90,95,70,14
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    PUSHBUTTON      "Abbrechen",IDCANCEL,170,95,70,14
 END
 
 STRINGTABLE

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/en-US.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/en-US.rc?rev=47199&r1=47198&r2=47199&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/en-US.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/en-US.rc [iso-8859-1] Fri May 14 19:12:35 2010
@@ -22,14 +22,14 @@
 CAPTION "Logon"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
+    LTEXT           "Username:",IDC_STATIC,36,75,40,8
+    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "Password:",IDC_STATIC,36,93,42,8
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
     PUSHBUTTON      "OK",IDOK,51,122,50,14,BS_DEFPUSHBUTTON
     PUSHBUTTON      "Cancel",IDCANCEL,115,122,50,14
     PUSHBUTTON      "Shutdown",IDC_SHUTDOWN,179,122,50,14
-    LTEXT           "Username:",IDC_STATIC,36,75,40,8
-    LTEXT           "Password:",IDC_STATIC,36,93,42,8
-    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
-    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
 END
 
 IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0,0,247,116
@@ -37,13 +37,13 @@
 CAPTION "Security"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Cancel",IDCANCEL,170,95,70,14
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    LTEXT           "What do you want to do?",IDC_STATIC,86,60,87,8
+    PUSHBUTTON      "Lock computer",IDC_LOCK,10,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Log off",IDC_LOGOFF,90,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Shutdown",IDC_SHUTDOWN,170,76,70,14
-    LTEXT           "What do you want to do?",IDC_STATIC,86,60,87,8
-    PUSHBUTTON      "Lock computer",IDC_LOCK,10,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Task manager",IDC_TASKMGR,90,95,70,14
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    PUSHBUTTON      "Cancel",IDCANCEL,170,95,70,14
 END
 
 STRINGTABLE

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/es-ES.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/es-ES.rc?rev=47199&r1=47198&r2=47199&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] Fri May 14 19:12:35 2010
@@ -27,14 +27,14 @@
 CAPTION "Acceder"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
+    LTEXT           "Usuario:",IDC_STATIC,36,75,40,8
+    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "Contraseña:",IDC_STATIC,36,93,42,8
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
     PUSHBUTTON      "Aceptar",IDOK,51,122,50,14,BS_DEFPUSHBUTTON
     PUSHBUTTON      "Cancelar",IDCANCEL,115,122,50,14
     PUSHBUTTON      "Cerrar",IDC_SHUTDOWN,179,122,50,14
-    LTEXT           "Usuario:",IDC_STATIC,36,75,40,8
-    LTEXT           "Contraseña:",IDC_STATIC,36,93,42,8
-    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
-    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
 END
 
 IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0, 0, 261, 116
@@ -42,13 +42,13 @@
 CAPTION "Seguridad"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Cancelar",IDCANCEL, 186, 95, 70, 14
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    LTEXT           "¿Qué quieres hacer?",IDC_STATIC, 94, 60, 87, 8
+    PUSHBUTTON      "Bloquear computadora",IDC_LOCK, 4, 76, 83, 14
     PUSHBUTTON      "Salir",IDC_LOGOFF, 92, 76, 88, 14
     PUSHBUTTON      "Cerrar",IDC_SHUTDOWN, 186, 76, 70, 14
-    LTEXT           "¿Qué quieres hacer?",IDC_STATIC, 94, 60, 87, 8
-    PUSHBUTTON      "Bloquear computadora",IDC_LOCK, 4, 76, 83, 14
     PUSHBUTTON      "Administrador de tareas",IDC_TASKMGR, 92, 95, 88, 14
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    PUSHBUTTON      "Cancelar",IDCANCEL, 186, 95, 70, 14
 END
 
 STRINGTABLE

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/fr-FR.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/fr-FR.rc?rev=47199&r1=47198&r2=47199&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/fr-FR.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/fr-FR.rc [iso-8859-1] Fri May 14 19:12:35 2010
@@ -22,14 +22,14 @@
 CAPTION "Connexion"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
+    LTEXT           "Utilisateur:",IDC_STATIC,36,75,40,8
+    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "Mot de passe:",IDC_STATIC,36,93,42,8
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
     PUSHBUTTON      "OK",IDOK,51,122,50,14,BS_DEFPUSHBUTTON
     PUSHBUTTON      "Annuler",IDCANCEL,115,122,50,14
     PUSHBUTTON      "Éteindre",IDC_SHUTDOWN,179,122,50,14
-    LTEXT           "Utilisateur:",IDC_STATIC,36,75,40,8
-    LTEXT           "Mot de passe:",IDC_STATIC,36,93,42,8
-    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
-    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
 END
 
 IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0, 0, 258, 116
@@ -37,13 +37,13 @@
 CAPTION "Sécurité"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Annuler",IDCANCEL, 184, 95, 70, 14
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    LTEXT           "Que voulez vous faire?",IDC_STATIC, 94, 60, 87, 8
+    PUSHBUTTON      "Verrouiller l'ordinateur",IDC_LOCK, 4, 76, 82, 14
     PUSHBUTTON      "Déconnecter",IDC_LOGOFF, 93, 76, 85, 14
     PUSHBUTTON      "Éteindre",IDC_SHUTDOWN, 184, 76, 70, 14
-    LTEXT           "Que voulez vous faire?",IDC_STATIC, 94, 60, 87, 8
-    PUSHBUTTON      "Verrouiller l'ordinateur",IDC_LOCK, 4, 76, 82, 14
     PUSHBUTTON      "Gestionnaire de tâches",IDC_TASKMGR, 93, 95, 85, 14
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    PUSHBUTTON      "Annuler",IDCANCEL, 184, 95, 70, 14
 END
 
 STRINGTABLE

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/id-ID.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/id-ID.rc?rev=47199&r1=47198&r2=47199&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/id-ID.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/id-ID.rc [iso-8859-1] Fri May 14 19:12:35 2010
@@ -22,14 +22,14 @@
 CAPTION "Masuk"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
+    LTEXT           "Nama pengguna:",IDC_STATIC,22, 75, 61, 8
+    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "Kata sandi:",IDC_STATIC, 40, 93, 42, 8
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
     PUSHBUTTON      "OK",IDOK,51,122,50,14,BS_DEFPUSHBUTTON
     PUSHBUTTON      "Batal",IDCANCEL,115,122,50,14
     PUSHBUTTON      "Matikan",IDC_SHUTDOWN,179,122,50,14
-    LTEXT           "Nama pengguna:",IDC_STATIC,22, 75, 61, 8
-    LTEXT           "Kata sandi:",IDC_STATIC, 40, 93, 42, 8
-    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
-    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
 END
 
 IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0,0,247,116
@@ -37,13 +37,13 @@
 CAPTION "Keamanan"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Batal",IDCANCEL,170,95,70,14
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    LTEXT           "Apa yang ingin anda lakukan?",IDC_STATIC,86,60,87,8
+    PUSHBUTTON      "Kunci komputer",IDC_LOCK,10,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Keluar",IDC_LOGOFF,90,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Matikan",IDC_SHUTDOWN,170,76,70,14
-    LTEXT           "Apa yang ingin anda lakukan?",IDC_STATIC,86,60,87,8
-    PUSHBUTTON      "Kunci komputer",IDC_LOCK,10,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Manager Tugas",IDC_TASKMGR,90,95,70,14
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    PUSHBUTTON      "Batal",IDCANCEL,170,95,70,14
 END
 
 STRINGTABLE

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/it-IT.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/it-IT.rc?rev=47199&r1=47198&r2=47199&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/it-IT.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/it-IT.rc [iso-8859-1] Fri May 14 19:12:35 2010
@@ -30,14 +30,14 @@
 CAPTION "Logon"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
+    LTEXT           "Utente:",IDC_STATIC,36,75,40,8
+    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "Password:",IDC_STATIC,36,93,42,8
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
     PUSHBUTTON      "OK",IDOK,51,122,50,14,BS_DEFPUSHBUTTON
     PUSHBUTTON      "Annulla",IDCANCEL,115,122,50,14
     PUSHBUTTON      "Spegnimento",IDC_SHUTDOWN,179,122,50,14
-    LTEXT           "Utente:",IDC_STATIC,36,75,40,8
-    LTEXT           "Password:",IDC_STATIC,36,93,42,8
-    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
-    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
 END
 
 IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0,0,247,116
@@ -45,13 +45,13 @@
 CAPTION "Sicurezza"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Annulla",IDCANCEL,170,95,70,14
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    LTEXT           "Cosa volete fare?",IDC_STATIC,86,60,87,8
+    PUSHBUTTON      "Bloccare il computer",IDC_LOCK,10,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Fine sessione",IDC_LOGOFF,90,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Spegnimento",IDC_SHUTDOWN,170,76,70,14
-    LTEXT           "Cosa volete fare?",IDC_STATIC,86,60,87,8
-    PUSHBUTTON      "Bloccare il computer",IDC_LOCK,10,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Task manager",IDC_TASKMGR,90,95,70,14
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    PUSHBUTTON      "Annulla",IDCANCEL,170,95,70,14
 END
 
 STRINGTABLE

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ja-JP.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ja-JP.rc?rev=47199&r1=47198&r2=47199&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Fri May 14 19:12:35 2010
@@ -22,14 +22,14 @@
 CAPTION "ƒƒOƒIƒ“"
 FONT 9, "MS UI Gothic",400,0,1
 BEGIN
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
+    LTEXT           "ƒ†[ƒU[–¼:",IDC_STATIC,36,75,40,8
+    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "ƒpƒXƒ[ƒh:",IDC_STATIC,36,93,42,8
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
     PUSHBUTTON      "OK",IDOK,51,122,50,14,BS_DEFPUSHBUTTON
     PUSHBUTTON      "ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹",IDCANCEL,115,122,50,14
     PUSHBUTTON      "ƒVƒƒƒbƒgƒ_ƒEƒ“",IDC_SHUTDOWN,179,122,50,14
-    LTEXT           "ƒ†[ƒU[–¼:",IDC_STATIC,36,75,40,8
-    LTEXT           "ƒpƒXƒ[ƒh:",IDC_STATIC,36,93,42,8
-    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
-    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
 END
 
 IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0,0,247,116
@@ -37,13 +37,13 @@
 CAPTION "ƒZƒLƒ
ƒŠƒeƒB"
 FONT 9, "MS UI Gothic",400,0,1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹",IDCANCEL,170,95,70,14
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    LTEXT           "‰½‚ð‚µ‚Ü‚·‚©?",IDC_STATIC,86,60,87,8
+    PUSHBUTTON      "ƒRƒ“ƒsƒ
[ƒ^‚̃ƒbƒN",IDC_LOCK,10,76,70,14
     PUSHBUTTON      "ƒƒOƒIƒt",IDC_LOGOFF,90,76,70,14
     PUSHBUTTON      "ƒVƒƒƒbƒgƒ_ƒEƒ“",IDC_SHUTDOWN,170,76,70,14
-    LTEXT           "‰½‚ð‚µ‚Ü‚·‚©?",IDC_STATIC,86,60,87,8
-    PUSHBUTTON      "ƒRƒ“ƒsƒ
[ƒ^‚̃ƒbƒN",IDC_LOCK,10,76,70,14
     PUSHBUTTON      "ƒ^ƒXƒN ƒ}ƒl[ƒWƒƒ",IDC_TASKMGR,90,95,70,14
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    PUSHBUTTON      "ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹",IDCANCEL,170,95,70,14
 END
 
 STRINGTABLE

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/no-NO.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/no-NO.rc?rev=47199&r1=47198&r2=47199&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/no-NO.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/no-NO.rc [iso-8859-1] Fri May 14 19:12:35 2010
@@ -22,14 +22,14 @@
 CAPTION "Logg på ReactOS"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
+    LTEXT           "Brukernavn:",IDC_STATIC,36,75,40,8
+    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "Passord:",IDC_STATIC,36,93,42,8
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
     PUSHBUTTON      "OK",IDOK,51,122,50,14,BS_DEFPUSHBUTTON
     PUSHBUTTON      "Avbryt",IDCANCEL,115,122,50,14
     PUSHBUTTON      "Avslutt",IDC_SHUTDOWN,179,122,50,14
-    LTEXT           "Brukernavn:",IDC_STATIC,36,75,40,8
-    LTEXT           "Passord:",IDC_STATIC,36,93,42,8
-    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
-    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
 END
 
 IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0, 0, 247, 116
@@ -37,13 +37,13 @@
 CAPTION "ReactOS-sikkerhet"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Avbryt",IDCANCEL, 170, 95, 70, 14
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    LTEXT           "Hva vil du gjøre?",IDC_STATIC, 92, 60, 87, 8
+    PUSHBUTTON      "Lås datamaskinen...",IDC_LOCK, 7, 76, 74, 14
     PUSHBUTTON      "Logg av...",IDC_LOGOFF, 86, 76, 78, 14
     PUSHBUTTON      "Avslutt...",IDC_SHUTDOWN, 170, 76, 70, 14
-    LTEXT           "Hva vil du gjøre?",IDC_STATIC, 92, 60, 87, 8
-    PUSHBUTTON      "Lås datamaskinen...",IDC_LOCK, 7, 76, 74, 14
     PUSHBUTTON      "Oppgavebehandling...",IDC_TASKMGR, 86, 95, 78, 14
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    PUSHBUTTON      "Avbryt",IDCANCEL, 170, 95, 70, 14
 END
 
 STRINGTABLE

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/pl-PL.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/pl-PL.rc?rev=47199&r1=47198&r2=47199&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/pl-PL.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/pl-PL.rc [iso-8859-1] Fri May 14 19:12:35 2010
@@ -29,14 +29,14 @@
 CAPTION "Logon"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
+    LTEXT           "Nazwa u¿ytkownika:",IDC_STATIC, 11, 75, 70, 8
+    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "Has³o:",IDC_STATIC, 56, 93, 27, 8
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
     PUSHBUTTON      "OK",IDOK,51,122,50,14,BS_DEFPUSHBUTTON
     PUSHBUTTON      "Anuluj",IDCANCEL,115,122,50,14
     PUSHBUTTON      "Wy³¹cz",IDC_SHUTDOWN,179,122,50,14
-    LTEXT           "Nazwa u¿ytkownika:",IDC_STATIC, 11, 75, 70, 8
-    LTEXT           "Has³o:",IDC_STATIC, 56, 93, 27, 8
-    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
-    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
 END
 
 IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0,0,247,116
@@ -44,13 +44,13 @@
 CAPTION "Bezpieczeñstwo"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Anuluj",IDCANCEL,170,95,70,14
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    LTEXT           "Co chcesz teraz zrobiæ?",IDC_STATIC,86,60,87,8
+    PUSHBUTTON      "Blokada komputera",IDC_LOCK,10,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Wyloguj",IDC_LOGOFF,90,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Wy³¹cz",IDC_SHUTDOWN,170,76,70,14
-    LTEXT           "Co chcesz teraz zrobiæ?",IDC_STATIC,86,60,87,8
-    PUSHBUTTON      "Blokada komputera",IDC_LOCK,10,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Mened¿er zadañ",IDC_TASKMGR,90,95,70,14
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    PUSHBUTTON      "Anuluj",IDCANCEL,170,95,70,14
 END
 
 STRINGTABLE

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ro-RO.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ro-RO.rc?rev=47199&r1=47198&r2=47199&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ro-RO.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ro-RO.rc [iso-8859-1] Fri May 14 19:12:35 2010
@@ -1,10 +1,10 @@
-LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
+LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 #pragma code_page(65001)
 
 IDD_STATUSWINDOW_DLG DIALOGEX 0,0,274,26
 STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_CAPTION | WS_DLGFRAME | WS_POPUP
-CAPTION "Vă rugăm așteptați..."
+CAPTION "Va rugam a?tepta?i..."
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
     LTEXT           "",IDC_STATUSLABEL,7,8,234,12,SS_WORDELLIPSIS
@@ -16,7 +16,7 @@
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
     ICON            IDI_LOCKICON, -1, 7, 5, 32, 32
-    LTEXT           "Apăsați combinația de taste Ctrl-Alt-Del",IDC_STATIC, 38, 10, 144, 14
+    LTEXT           "Apasa?i combina?ia de taste Ctrl-Alt-Del",IDC_STATIC, 38, 10, 144, 14
 END
 
 IDD_LOGGEDOUT_DLG DIALOGEX 0,0,275,147
@@ -24,14 +24,14 @@
 CAPTION "Autentificare"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
+    LTEXT           "Nume utilizator:",IDC_STATIC,36,75,40,8
+    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "Parola:",IDC_STATIC,36,93,42,8
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
     PUSHBUTTON      "OK",IDOK,51,122,50,14,BS_DEFPUSHBUTTON
     PUSHBUTTON      "Anulare",IDCANCEL,115,122,50,14
     PUSHBUTTON      "ÃŽnchidere",IDC_SHUTDOWN,179,122,50,14
-    LTEXT           "Nume utilizator:",IDC_STATIC,36,75,40,8
-    LTEXT           "Parolă:",IDC_STATIC,36,93,42,8
-    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
-    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
 END
 
 IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0,0,247,116
@@ -39,23 +39,23 @@
 CAPTION "Securitate"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Anulare",IDCANCEL,170,95,70,14
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    LTEXT           "Ce vre?i sa face?i?",IDC_STATIC,86,60,87,8
+    PUSHBUTTON      "Blocare computer",IDC_LOCK,10,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Deautentificare",IDC_LOGOFF,90,76,70,14
     PUSHBUTTON      "ÃŽnchidere",IDC_SHUTDOWN,170,76,70,14
-    LTEXT           "Ce vreți să faceți?",IDC_STATIC,86,60,87,8
-    PUSHBUTTON      "Blocare computer",IDC_LOCK,10,76,70,14
-    PUSHBUTTON      "Gestionar activități",IDC_TASKMGR,90,95,70,14
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    PUSHBUTTON      "Gestionar activita?i",IDC_TASKMGR,90,95,70,14
+    PUSHBUTTON      "Anulare",IDCANCEL,170,95,70,14
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_LOGGEDOUTSAS "Bun venit!"
     IDS_LOCKEDSAS "Computerul este acum blocat."
-    IDS_PRESSCTRLALTDELETE "Apăsați Control+Alt+Delete pentru a vă autentifica."
+    IDS_PRESSCTRLALTDELETE "Apasa?i Control+Alt+Delete pentru a va autentifica."
     IDS_ASKFORUSER "Nume utilizator: "
-    IDS_ASKFORPASSWORD "Parolă: "
-    IDS_FORCELOGOFF "Această acțiune va închide sesiunea utilizatorului curent și va pierde datele nesalvate de acesta. Sigur continuați?"
+    IDS_ASKFORPASSWORD "Parola: "
+    IDS_FORCELOGOFF "Aceasta ac?iune va închide sesiunea utilizatorului curent ?i va pierde datele nesalvate de acesta. Sigur continua?i?"
 END
 
 #pragma code_page(default)

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ru-RU.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ru-RU.rc?rev=47199&r1=47198&r2=47199&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ru-RU.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/ru-RU.rc [iso-8859-1] Fri May 14 19:12:35 2010
@@ -24,14 +24,14 @@
 CAPTION "Âõîä"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
+    RTEXT           "Èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ:", IDC_STATIC, 6, 75, 70, 8
+    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
+    RTEXT           "Ïàðîëü:", IDC_STATIC, 6, 93, 70, 8
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
     PUSHBUTTON      "OK", IDOK, 47, 122, 50, 14, BS_DEFPUSHBUTTON
     PUSHBUTTON      "Îòìåíà", IDCANCEL, 109, 122, 50, 14
     PUSHBUTTON      "Âûêëþ÷åíèå", IDC_SHUTDOWN, 171, 122, 58, 14
-    RTEXT           "Èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ:", IDC_STATIC, 6, 75, 70, 8
-    RTEXT           "Ïàðîëü:", IDC_STATIC, 6, 93, 70, 8
-    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
-    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
 END
 
 IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0, 0, 275, 116
@@ -39,13 +39,13 @@
 CAPTION "Áåçîïàñíîñòü"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Îòìåíà", IDCANCEL, 198, 95, 70, 14
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    LTEXT           "Âûáåðèòå íåîáõîäèìîå äåéñòâèå:", IDC_STATIC, 7, 60, 123, 8
+    PUSHBUTTON      "Çàáëîêèðîâàòü", IDC_LOCK, 7, 76, 86, 14
     PUSHBUTTON      "Çàâåðøåíèå ñåàíñà", IDC_LOGOFF, 102, 76, 86, 14
     PUSHBUTTON      "Âûêëþ÷åíèå",IDC_SHUTDOWN, 198, 76, 70, 14
-    LTEXT           "Âûáåðèòå íåîáõîäèìîå äåéñòâèå:", IDC_STATIC, 7, 60, 123, 8
-    PUSHBUTTON      "Çàáëîêèðîâàòü", IDC_LOCK, 7, 76, 86, 14
     PUSHBUTTON      "Äèñïåò÷åð çàäà÷",IDC_TASKMGR, 102, 95, 86, 14
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    PUSHBUTTON      "Îòìåíà", IDCANCEL, 198, 95, 70, 14
 END
 
 STRINGTABLE

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/sk-SK.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/sk-SK.rc?rev=47199&r1=47198&r2=47199&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] Fri May 14 19:12:35 2010
@@ -26,14 +26,14 @@
 CAPTION "Prihlásenie"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
+    LTEXT           "Meno používate¾a:",IDC_STATIC,18, 75, 64, 8
+    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "Heslo:",IDC_STATIC,56, 93, 24, 8
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
     PUSHBUTTON      "OK",IDOK,51,122,50,14,BS_DEFPUSHBUTTON
     PUSHBUTTON      "Zruši",IDCANCEL,115,122,50,14
     PUSHBUTTON      "Vypnú",IDC_SHUTDOWN,179,122,50,14
-    LTEXT           "Meno používate¾a:",IDC_STATIC,18, 75, 64, 8
-    LTEXT           "Heslo:",IDC_STATIC,56, 93, 24, 8
-    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
-    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
 END
 
 IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0,0,247,116
@@ -41,13 +41,13 @@
 CAPTION "Bezpeènos"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Zruši",IDCANCEL,170,95,70,14
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    LTEXT           "Èo chcete urobi?",IDC_STATIC,86,60,87,8
+    PUSHBUTTON      "Uzamknú poèítaè",IDC_LOCK,10,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Odhlási",IDC_LOGOFF,90,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Vypnú",IDC_SHUTDOWN,170,76,70,14
-    LTEXT           "Èo chcete urobi?",IDC_STATIC,86,60,87,8
-    PUSHBUTTON      "Uzamknú poèítaè",IDC_LOCK,10,76,70,14
     PUSHBUTTON      "Správca úloh",IDC_TASKMGR,90,95,70,14
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    PUSHBUTTON      "Zruši",IDCANCEL,170,95,70,14
 END
 
 STRINGTABLE

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/uk-UA.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/uk-UA.rc?rev=47199&r1=47198&r2=47199&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/uk-UA.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/uk-UA.rc [iso-8859-1] Fri May 14 19:12:35 2010
@@ -30,14 +30,14 @@
 CAPTION "Âõ³ä"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
+    LTEXT           "Êîðèñòóâà÷:",IDC_STATIC,33, 75, 48, 8
+    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "Ïàðîëü:",IDC_STATIC,48, 93, 34, 8
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
     PUSHBUTTON      "OK",IDOK,37, 122, 50, 14,BS_DEFPUSHBUTTON
     PUSHBUTTON      "Ñêàñóâàòè",IDCANCEL,93, 122, 50, 14
     PUSHBUTTON      "Çàâåðøåííÿ ðîáîòè...",IDC_SHUTDOWN,148, 122, 86, 14
-    LTEXT           "Êîðèñòóâà÷:",IDC_STATIC,33, 75, 48, 8
-    LTEXT           "Ïàðîëü:",IDC_STATIC,48, 93, 34, 8
-    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
-    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
 END
 
 IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0, 0, 257, 116
@@ -45,13 +45,13 @@
 CAPTION "Áåçïåêà"
 FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON      "Ñêàñóâàòè",IDCANCEL, 165, 95, 86, 14
+    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    LTEXT           "Ùî Âè õî÷åòå çðîáèòè?",IDC_STATIC, 86, 60, 87, 8
+    PUSHBUTTON      "Áëîêóâàííÿ",IDC_LOCK, 6, 76, 70, 14
     PUSHBUTTON      "Âèõ³ä ³ç ñèñòåìè...",IDC_LOGOFF, 80, 76, 80, 14
     PUSHBUTTON      "Çàâåðøåííÿ ðîáîòè...",IDC_SHUTDOWN, 165, 76, 86, 14
-    LTEXT           "Ùî Âè õî÷åòå çðîáèòè?",IDC_STATIC, 86, 60, 87, 8
-    PUSHBUTTON      "Áëîêóâàííÿ",IDC_LOCK, 6, 76, 70, 14
     PUSHBUTTON      "Äèñïåò÷åð çàâäàíü",IDC_TASKMGR, 80, 95, 80, 14
-    CONTROL         IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
+    PUSHBUTTON      "Ñêàñóâàòè",IDCANCEL, 165, 95, 86, 14
 END
 
 STRINGTABLE




More information about the Ros-diffs mailing list