[OBORONA-SPAM] Re: [ros-translate] Translation Tool??

Mikhail Y. Zvyozdochkin mzvyozd at narod.ru
Wed Sep 28 21:22:55 CEST 2005


Hi, Max and other potential brother in arms :)
Max Well wrote:

><...> Maybe somebody should develop a little application for all the
>ROS-translators that checks all rc-files of a language for strings
>that need to be translated or for strings that are missing in the
>translated version.
>  
>
I also think about it. I want to write (for me, but I glad that not only 
me) simple command-line utility that will scan ReactOS sources and 
compare En.rc files with other ??.rc files.
At first, it will detect missing string resources as most simply, in 
future also dialogs, etc. I think, it will a simple small c-program, 
which must output to stdout, and you can do all You want with this output.

WBR,
  DarkHobbit



More information about the ros-translate mailing list