Controle: \base\applications\cmdutils\more
Posted: Wed Nov 25, 2009 2:37 pm
Hier mijn eerste versie van de vertaling van \base\applications\cmdutils\more
Code: Select all
/*
* Nederlandse vertaling door Maikel Wever (maikol)
* \base\applications\cmdutils\more
*/
LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Geeft de data onderverdeeld in pagina's weer op het scherm.\n\n\
MORE < [Schijf:][Pad]Bestandsnaam\n\
Opdracht | MORE \n\
MORE [Schijf:][Pad]Bestandnaam\n\n\
[Schijf:][Pad]Bestandsnaam Een bestand waarvan de inhoud zal worden weergegeven.\n\
Commando\t\t Een opdracht waarvan de uitvoer zal worden weergegeven.\n\n\
Op de opdrachtregel ""-- Volgende --"" kunt u met elke toets een pagina verder gaan.\n"
IDS_CONTINUE, " -- Volgende (100%) -- "
IDS_FILE_ACCESS, "Kan bestand %s niet openen."
END