[ros-diffs] [cfinck] 31123: Spanish translation for "find" by Grant A. Brady (bragr AT bradphi DOT com) with some fixes by encoded. See issue #2880 for more details.

[cfinck at svn.reactos.org]

Author: cfinck
Date: Mon Dec 10 17:24:42 2007
New Revision: 31123

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=31123&view=rev
Log:
Spanish translation for "find" by Grant A. Brady (bragr AT bradphi DOT com) with some fixes by encoded.
See issue #2880 for more details.

Added:
    trunk/reactos/base/applications/cmdutils/find/lang/es-ES.rc   (with props)
Modified:
    trunk/reactos/base/applications/cmdutils/find/rsrc.rc

Added: trunk/reactos/base/applications/cmdutils/find/lang/es-ES.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/cmdutils/find/lang/es-ES.rc?rev=31123&view=auto
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/cmdutils/find/lang/es-ES.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/cmdutils/find/lang/es-ES.rc Mon Dec 10 17:24:42 2007
@@ -1,0 +1,17 @@
+LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+
+IDS_USAGE, "FIND: Imprime todas las líneas de un fichero que contiene una cadena.\n\n\
+  FIND [ /C ] [ /I ] [ /N ] [ /V ] \"cadena\" [ fichero... ]\n\
+    /C  Cuenta el número de líneas que contienen cadenas.\n\
+    /I  Ignora mayúsculas y minúsculas\n\
+    /N  Numere las líneas que aparece en la pantalla, a partir de 1.\n\
+    /V  Impreme las líneas que no contienen una cadena."
+
+IDS_NO_SUCH_FILE, "FIND: %s: Ningún tal fichero\n"
+
+IDS_CANNOT_OPEN, "FIND: %s: No se puede abrir este fichero\n"
+
+}

Propchange: trunk/reactos/base/applications/cmdutils/find/lang/es-ES.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: trunk/reactos/base/applications/cmdutils/find/rsrc.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/cmdutils/find/rsrc.rc?rev=31123&r1=31122&r2=31123&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/cmdutils/find/rsrc.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/cmdutils/find/rsrc.rc Mon Dec 10 17:24:42 2007
@@ -5,6 +5,7 @@
 #include "lang/ca-ES.rc"
 #include "lang/de-DE.rc"
 #include "lang/en-US.rc"
+#include "lang/es-ES.rc"
 #include "lang/fr-FR.rc"
 #include "lang/it-IT.rc"
 #include "lang/lt-LT.rc"