[ros-diffs] [cwittich] 28049: Norwegian translation for msgina and mmc path by Frode Lillerud (frode at enkelt dot no) See issue #2507 for more details.

cwittich at svn.reactos.org cwittich at svn.reactos.org
Mon Jul 30 20:28:55 CEST 2007


Author: cwittich
Date: Mon Jul 30 22:28:55 2007
New Revision: 28049

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=28049&view=rev
Log:
Norwegian translation for msgina and mmc path by Frode Lillerud (frode at enkelt dot no)
See issue #2507 for more details.

Added:
    trunk/reactos/base/applications/mmc/lang/nb_NO.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/nb-NO.rc
Modified:
    trunk/reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc
    trunk/reactos/dll/win32/msgina/msgina.rc

Added: trunk/reactos/base/applications/mmc/lang/nb_NO.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mmc/lang/nb_NO.rc?rev=28049&view=auto
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/mmc/lang/nb_NO.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/mmc/lang/nb_NO.rc Mon Jul 30 22:28:55 2007
@@ -1,0 +1,21 @@
+LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NEUTRAL
+
+IDM_CONSOLEROOT MENU DISCARDABLE
+BEGIN
+    POPUP "&Fil"
+    BEGIN
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Avslutt\tAlt+F4", ID_FILE_EXIT
+    END
+
+    POPUP "&Hjelp"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Om ReactOS Management Console...", ID_HELP_ABOUT
+    END
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+    IDS_APPTITLE "ReactOS Management Console"
+    IDS_CONSOLETITLE "Konsoll%1!u!"
+END

Modified: trunk/reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc?rev=28049&r1=28048&r2=28049&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc Mon Jul 30 22:28:55 2007
@@ -3,11 +3,14 @@
 #include "resource.h"
 
 #include "lang/bg-BG.rc"
+#include "lang/de-DE.rc"
 #include "lang/en-US.rc"
-#include "lang/de-DE.rc"
 #include "lang/fr-FR.rc"
+#include "lang/nb-NO.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"
 #include "lang/pt-BR.rc"
+#include "lang/ru-RU.rc"
 #include "lang/sk-SK.rc"
 #include "lang/uk-UA.rc"
-#include "lang/ru-RU.rc"
+
+

Added: trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/nb-NO.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/nb-NO.rc?rev=28049&view=auto
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/nb-NO.rc (added)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/nb-NO.rc Mon Jul 30 22:28:55 2007
@@ -1,0 +1,56 @@
+LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NEUTRAL
+
+IDD_STATUSWINDOW_DLG DIALOGEX 0,0,274,26
+STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_3DLOOK | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_BORDER | WS_CAPTION | WS_DLGFRAME | WS_POPUP
+CAPTION "Vent litt..."
+FONT 8,"MS Shell Dlg 2",400,0,1
+BEGIN
+    LTEXT           "",IDC_STATUSLABEL,7,8,234,12,SS_WORDELLIPSIS
+END
+
+IDD_NOTICE_DLG DIALOGEX 0,0,186,59
+STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_3DLOOK | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_BORDER | WS_CAPTION | WS_DLGFRAME | WS_POPUP
+CAPTION "Velkommen til ReactOS"
+FONT 8,"MS Shell Dlg 2",400,0,1
+BEGIN
+    LTEXT           "Trykk Control-Alt-Delete knappene",IDC_STATIC,16,18,144,14
+END
+
+IDD_LOGGEDOUT_DLG DIALOGEX 0,0,275,147
+STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_3DLOOK | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_BORDER | WS_CAPTION | WS_DLGFRAME | WS_POPUP
+CAPTION "Logg på ReactOS"
+FONT 8,"MS Shell Dlg 2",400,0,1
+BEGIN
+    PUSHBUTTON      "OK",IDOK,51,122,50,14,BS_DEFPUSHBUTTON
+    PUSHBUTTON      "Avbryt",IDCANCEL,115,122,50,14
+    PUSHBUTTON      "Avslutt",IDC_SHUTDOWN,179,122,50,14
+    LTEXT           "Brukernavn:",IDC_STATIC,36,75,40,8
+    LTEXT           "Passord:",IDC_STATIC,36,93,42,8
+    EDITTEXT        IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
+    CONTROL         "",IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BLACKFRAME,7,7,261,51
+END
+
+IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0,0,247,116
+STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_3DLOOK | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_BORDER | WS_CAPTION | WS_DLGFRAME | WS_POPUP | WS_SYSMENU
+CAPTION "ReactOS-sikkerhet"
+FONT 8,"MS Shell Dlg 2",400,0,1
+BEGIN
+    PUSHBUTTON      "Avbryt",IDCANCEL,170,95,70,14
+    PUSHBUTTON      "Logg av...",IDC_LOGOFF,90,76,70,14
+    PUSHBUTTON      "Avslutt...",IDC_SHUTDOWN,170,76,70,14
+    LTEXT           "Hva vil du gjøre?",IDC_STATIC,86,53,87,8
+    PUSHBUTTON      "Lås datamaskinen...",IDC_LOCK,10,76,70,14
+    PUSHBUTTON      "Oppgavebehandling...",IDC_TASKMGR,90,95,70,14
+    CONTROL         "",IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BLACKFRAME,7,7,230,38
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_LOGGEDOUTSAS "Velkommen!"
+    IDS_LOCKEDSAS "Datamaskinen er låst"
+    IDS_PRESSCTRLALTDELETE "Trykk Control+Alt+Delete for å logge på."
+    IDS_ASKFORUSER "Brukernavn: "
+    IDS_ASKFORPASSWORD "Passord: "
+    IDS_FORCELOGOFF "Dette vil logge av gjeldende bruker, alle ulagrede data vil gå tapt. Fortsette?"
+END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/msgina/msgina.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/msgina/msgina.rc?rev=28049&r1=28048&r2=28049&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/msgina/msgina.rc (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/msgina/msgina.rc Mon Jul 30 22:28:55 2007
@@ -13,6 +13,7 @@
 #include "lang/de-DE.rc"
 #include "lang/fr-FR.rc"
 #include "lang/id-ID.rc"
+#include "lang/nb-NO.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"
 #include "lang/ru-RU.rc"
 #include "lang/uk-UA.rc"




More information about the Ros-diffs mailing list