[ros-diffs] [cfinck] 36145: - Import some language files from the Web server (they were just copied from the english ones to enable the translation) - Add Hebrew to the list of supported languages. It's already selectable in the online language list for quite some time now, but due to this bug, it always switched back to English :-/ This is all still a big mess....

cfinck at svn.reactos.org cfinck at svn.reactos.org
Thu Sep 11 22:15:21 CEST 2008 

Author: cfinck
Date: Thu Sep 11 15:15:20 2008
New Revision: 36145

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=36145&view=rev
Log:
- Import some language files from the Web server (they were just copied from the english ones to enable the translation)
- Add Hebrew to the list of supported languages.
  It's already selectable in the online language list for quite some time now, but due to this bug, it always switched back to English :-/

This is all still a big mess....

Added:
    trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/inc/lang/cz.php
      - copied unchanged from r34825, trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/inc/lang/en.php
    trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/inc/lang/he.php
      - copied unchanged from r34825, trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/inc/lang/en.php
    trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/inc/lang/sk.php
      - copied unchanged from r34825, trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/inc/lang/en.php
    trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/inc/lang/tw.php
      - copied unchanged from r34825, trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/inc/lang/en.php
    trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/inc/lang/uk.php
      - copied unchanged from r34825, trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/inc/lang/en.php
Modified:
    trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/inc/lang/bg.php
    trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/lang.php

Modified: trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/inc/lang/bg.php
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/inc/lang/bg.php?rev=36145&r1=36144&r2=36145&view=diff
==============================================================================
--- trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/inc/lang/bg.php [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/inc/lang/bg.php [iso-8859-1] Thu Sep 11 15:15:20 2008
@@ -26,163 +26,163 @@
 
 // Language settings
 $roscms_langres['charset'] = 'utf-8';
-//$roscms_langres['charset'] = 'cp1251';
-$roscms_langres['lang_code'] = 'BG';
+//$roscms_langres['charset'] = 'iso-8859-1';
+$roscms_langres['lang_code'] = 'EN';
 
 			   
 // main menu
-$roscms_langres['Navigation'] = 'Насока';
-$roscms_langres['Home'] = 'Начало';
-$roscms_langres['Dev'] = 'Разработка';
-$roscms_langres['Community'] = 'Общество';
-$roscms_langres['Support'] = 'Подръжка';
-$roscms_langres['myReactOS'] = 'Моят РеактОС';
-$roscms_langres['Info'] = 'Сведения';
+$roscms_langres['Navigation'] = 'Navigation';
+$roscms_langres['Home'] = 'Home';
+$roscms_langres['Dev'] = 'Development';
+$roscms_langres['Community'] = 'Community';
+$roscms_langres['Support'] = 'Support';
+$roscms_langres['myReactOS'] = 'myReactOS';
+$roscms_langres['Info'] = 'Info';
 
 // Login bar:
-$roscms_langres['Account'] = 'Сметка';
-$roscms_langres['Login'] = 'Ð’Ñ
од';
-$roscms_langres['Logout'] = 'ИзÑ
од';
-$roscms_langres['Global_Login_System'] = 'Всеобща вÑ
одна уредба';
-$roscms_langres['Register_Account'] = 'Създаване на сметка';
-$roscms_langres['Login_Nick'] = ' ÐŸÑ€Ð¾Ð·Ð²Ð¸Ñ‰Ðµ: ';
-$roscms_langres['LoginPwd'] = ' ÐŸÐ°Ñ€Ð¾Ð»Ð°: ';
+$roscms_langres['Account'] = 'Account';
+$roscms_langres['Login'] = 'Login';
+$roscms_langres['Logout'] = 'Logout';
+$roscms_langres['Global_Login_System'] = 'Global Login System';
+$roscms_langres['Register_Account'] = 'Register Account';
+$roscms_langres['Login_Nick'] = ' Nick: ';
+$roscms_langres['LoginPwd'] = ' Pwd: ';
 
 
 // myReactOS menu
-$roscms_langres['User_Profil_Overview'] = 'Обзор на очерка на потребителя';
-$roscms_langres['User_Profil'] = 'Очерк на потребителя';
-$roscms_langres['Overview'] = 'Обзор';
-$roscms_langres['Login_System'] = 'Ð’Ñ
одна уредба';
-$roscms_langres['Messages'] = 'Съобщения';
-$roscms_langres['Contacts'] = 'Указател';
-$roscms_langres['Favorites'] = 'Любимки';
-$roscms_langres['Documentation'] = 'Документация';
-$roscms_langres['Account_Edit'] = 'Настройки';
-$roscms_langres['Accountlist'] = 'Списък на потребителите';
+$roscms_langres['User_Profil_Overview'] = 'User Profile Overview';
+$roscms_langres['User_Profil'] = 'User Profile';
+$roscms_langres['Overview'] = 'Overview';
+$roscms_langres['Login_System'] = 'Login System';
+$roscms_langres['Messages'] = 'Messages';
+$roscms_langres['Contacts'] = 'Contacts';
+$roscms_langres['Favorites'] = 'Favorites';
+$roscms_langres['Documentation'] = 'Documentation';
+$roscms_langres['Account_Edit'] = 'Settings';
+$roscms_langres['Accountlist'] = 'User List';
 
 
 // myReactOS Content
-$roscms_langres['myReactOS_description'] = 'Мощен и удобен интерфейс за управление на сметката ви за мястото на РеактОС.';
-$roscms_langres['Account_Information'] = 'Сведения за сметката';
-$roscms_langres['Account_Information_description'] = 'Обобщение на данните за потребителя... <placeholder>';
+$roscms_langres['myReactOS_description'] = 'A powerful and easy to use interface to manage your ReactOS homepage account.';
+$roscms_langres['Account_Information'] = 'Account Information';
+$roscms_langres['Account_Information_description'] = 'A sum up of the account data ... <placeholder>';
 
 // Right side bar:
-$roscms_langres['Latest_Release'] = 'Последно издание';
-$roscms_langres['myReactOS_Developer_Quotes'] = 'Думи на разработчиците';
+$roscms_langres['Latest_Release'] = 'Latest Release';
+$roscms_langres['myReactOS_Developer_Quotes'] = 'Developer Quotes';
 
 // Error 404
-$roscms_langres['Page_not_found'] = 'Страницата не е открита';
+$roscms_langres['Page_not_found'] = 'Page not found';
 
 
 
 
 // Admin/Dev/Translator Interface
-$roscms_langres['Dev_Interface'] = 'Интерфейс за разработчици';
-$roscms_langres['Dev_Overview'] = 'Обзор';
-$roscms_langres['Dev_Pages'] = 'Страници';
-$roscms_langres['Dev_Contents'] = 'Съдържание';
-$roscms_langres['Dev_Help'] = 'Помощ';
+$roscms_langres['Dev_Interface'] = 'Dev Interface';
+$roscms_langres['Dev_Overview'] = 'Overview';
+$roscms_langres['Dev_Pages'] = 'Pages';
+$roscms_langres['Dev_Contents'] = 'Contents';
+$roscms_langres['Dev_Help'] = 'Help';
 
-$roscms_langres['Dev_DeveloperInterfaceOverview'] = 'Интерфейс за разработчици- обзор';
+$roscms_langres['Dev_DeveloperInterfaceOverview'] = 'Developer Interface - Overview';
 
-$roscms_langres['ContTrans_generalinfo'] = 'Основните страници на РеактОС се обновяват веднъж дневно. Можете да видите преглед на промените, които сте направили, след като натиснете "Запис".';
+$roscms_langres['ContTrans_generalinfo'] = 'The ReactOS main website pages get updated once a day. You will see a preview of your changes after clicking on "Save".';
 
-$roscms_langres['ContTrans_Interface_Content'] = 'Интерфейс за разработчици- съдържание';
-$roscms_langres['ContTrans_Contents'] = 'Съдържание';
-$roscms_langres['ContTrans_Interface_Pages'] = 'Интерфейс за разработчици- страници';
-$roscms_langres['ContTrans_Pages'] = 'Страници';
+$roscms_langres['ContTrans_Interface_Content'] = 'Dev Interface - Content';
+$roscms_langres['ContTrans_Contents'] = 'Content';
+$roscms_langres['ContTrans_Interface_Pages'] = 'Dev Interface - Pages';
+$roscms_langres['ContTrans_Pages'] = 'Pages';
 
-$roscms_langres['ContTrans_Profile'] = 'Очерк';
+$roscms_langres['ContTrans_Profile'] = 'Profile';
 
-$roscms_langres['ContTrans_Action'] = 'Действие';
-$roscms_langres['ContTrans_NewContent'] = 'Ново съдържание';
-$roscms_langres['ContTrans_NewPage'] = 'Нова страница';
+$roscms_langres['ContTrans_Action'] = 'Action';
+$roscms_langres['ContTrans_NewContent'] = 'New Content';
+$roscms_langres['ContTrans_NewPage'] = 'New Page';
 
-$roscms_langres['ContTrans_resetfilters'] = 'преустановяване на пресяванието и подреждането';
-$roscms_langres['ContTrans_Info'] = 'Сведения';
-$roscms_langres['ContTrans_ContentID'] = 'Опознавател (id) на съдържанието';
-$roscms_langres['ContTrans_PageID'] = 'Опознавател (id) на страницата';
-$roscms_langres['ContTrans_Content'] = 'Съдържание';
-$roscms_langres['ContTrans_Rev'] = 'Изд.';
-$roscms_langres['ContTrans_Date'] = 'Дата';
-$roscms_langres['ContTrans_Time'] = 'Време';
-$roscms_langres['ContTrans_User'] = 'Потребител';
-$roscms_langres['ContTrans_Language'] = 'Език';
-$roscms_langres['ContTrans_International'] = 'ИзÑ
оден (Английски)';
-$roscms_langres['ContTrans_All'] = 'Всичко';
-$roscms_langres['ContTrans_Filter'] = 'Пресяване';
+$roscms_langres['ContTrans_resetfilters'] = 'reset filters & sort';
+$roscms_langres['ContTrans_Info'] = 'Info';
+$roscms_langres['ContTrans_ContentID'] = 'Content ID';
+$roscms_langres['ContTrans_PageID'] = 'Page ID';
+$roscms_langres['ContTrans_Content'] = 'Content';
+$roscms_langres['ContTrans_Rev'] = 'Rev.';
+$roscms_langres['ContTrans_Date'] = 'Date';
+$roscms_langres['ContTrans_Time'] = 'Time';
+$roscms_langres['ContTrans_User'] = 'User';
+$roscms_langres['ContTrans_Language'] = 'Language';
+$roscms_langres['ContTrans_International'] = 'Original (English)';
+$roscms_langres['ContTrans_All'] = 'All';
+$roscms_langres['ContTrans_Filter'] = 'Filter';
 $roscms_langres['ContTrans_activecontent'] = 'active content';
 $roscms_langres['ContTrans_activepages'] = 'active pages';
-$roscms_langres['ContTrans_allcontent'] = 'пълно съдържание';
-$roscms_langres['ContTrans_allpages'] = 'Всички страници';
-$roscms_langres['ContTrans_activeandvisiblecontent'] = 'дейно и видимо съдържание';
-$roscms_langres['ContTrans_currentuser'] = 'текущ потребител';
+$roscms_langres['ContTrans_allcontent'] = 'all content';
+$roscms_langres['ContTrans_allpages'] = 'all pages';
+$roscms_langres['ContTrans_activeandvisiblecontent'] = 'active and visible content';
+$roscms_langres['ContTrans_currentuser'] = 'current user';
 
-$roscms_langres['ContTrans_normalpages'] = 'обикновени страници';
-$roscms_langres['ContTrans_dynamicpages'] = 'динамични страници';
+$roscms_langres['ContTrans_normalpages'] = 'normal pages';
+$roscms_langres['ContTrans_dynamicpages'] = 'dynamic pages';
 
-$roscms_langres['ContTrans_history'] = 'дневник';
-$roscms_langres['ContTrans_Sortedby'] = 'Подреждане по';
-$roscms_langres['ContTrans_contentid'] = 'опознавател (id) на съдържанието';
-$roscms_langres['ContTrans_pageid'] = 'опознавател (id) на страницата';
-$roscms_langres['ContTrans_date'] = 'дата';
-$roscms_langres['ContTrans_user'] = 'потребител';
-$roscms_langres['ContTrans_active'] = 'деен';
-$roscms_langres['ContTrans_Active'] = 'Деен';
-$roscms_langres['ContTrans_visible'] = 'видим';
-$roscms_langres['ContTrans_Visible'] = 'Видим';
-$roscms_langres['ContTrans_version'] = 'версия';
-$roscms_langres['ContTrans_extra'] = 'още';
-$roscms_langres['ContTrans_Extra'] = 'Още';
-$roscms_langres['ContTrans_language'] = 'език';
-$roscms_langres['ContTrans_editor'] = 'обработил';
-$roscms_langres['ContTrans_Editor'] = 'Обработил';
-$roscms_langres['ContTrans_Translate'] = 'Превод';
-$roscms_langres['ContTrans_Edit'] = 'Преглед/ Обработка';
-$roscms_langres['ContTrans_Delete'] = 'Изтриване';
-$roscms_langres['ContTrans_filter_history'] = 'Пресяване: дневник';
+$roscms_langres['ContTrans_history'] = 'history';
+$roscms_langres['ContTrans_Sortedby'] = 'Sorted by';
+$roscms_langres['ContTrans_contentid'] = 'content id';
+$roscms_langres['ContTrans_pageid'] = 'page id';
+$roscms_langres['ContTrans_date'] = 'date';
+$roscms_langres['ContTrans_user'] = 'user';
+$roscms_langres['ContTrans_active'] = 'active';
+$roscms_langres['ContTrans_Active'] = 'Active';
+$roscms_langres['ContTrans_visible'] = 'visible';
+$roscms_langres['ContTrans_Visible'] = 'Visible';
+$roscms_langres['ContTrans_version'] = 'version';
+$roscms_langres['ContTrans_extra'] = 'extra';
+$roscms_langres['ContTrans_Extra'] = 'Extra';
+$roscms_langres['ContTrans_language'] = 'language';
+$roscms_langres['ContTrans_editor'] = 'editor';
+$roscms_langres['ContTrans_Editor'] = 'Editor';
+$roscms_langres['ContTrans_Translate'] = 'Translate';
+$roscms_langres['ContTrans_Edit'] = 'View / Edit';
+$roscms_langres['ContTrans_Delete'] = 'Delete';
+$roscms_langres['ContTrans_filter_history'] = 'Filter: history';
 
-$roscms_langres['ContTrans_ViewEditContent'] = 'Преглед/ Обработка на съдържанието';
-$roscms_langres['ContTrans_ViewEditpage'] = 'Преглед/ Обработка на страницата';
-$roscms_langres['ContTrans_SaveContent'] = 'Запис на съдържанието';
-$roscms_langres['ContTrans_Type'] = 'Вид';
-$roscms_langres['ContTrans_Description'] = 'Описание';
-$roscms_langres['ContTrans_Username'] = 'Потребителско име';
-$roscms_langres['ContTrans_egAbout'] = 'например "за"';
-$roscms_langres['ContTrans_checklang'] = 'Моля, проверете дали сте избрали правилния език, преди да натиснете "Подаване"!';
-$roscms_langres['ContTrans_SAVE'] = '<b>Запис</b> (ново съдържание и ново попълнение в базата от данни)';
-$roscms_langres['ContTrans_UPDATE'] = '<b>Обновяване</b>  (заместване на сегашното попълнение)';
-$roscms_langres['ContTrans_Save1'] = 'Записана е нова версия';
-$roscms_langres['ContTrans_Save2'] = 'на съдържанието!';
-$roscms_langres['ContTrans_Save3'] = 'Отиване на страница  \'content edit\' ';
-$roscms_langres['ContTrans_Save4'] = 'Обратно до страница \'content edit\' ';
-$roscms_langres['ContTrans_Save5'] = 'Страницата';
-$roscms_langres['ContTrans_Save6'] = 'Преглед на страницата (динамична версия; нов прозорец)';
-$roscms_langres['ContTrans_Save7'] = 'Обратно до страница \'page edit\' ';
+$roscms_langres['ContTrans_ViewEditContent'] = 'View / Edit content';
+$roscms_langres['ContTrans_ViewEditpage'] = 'View / Edit page';
+$roscms_langres['ContTrans_SaveContent'] = 'Save content';
+$roscms_langres['ContTrans_Type'] = 'Type';
+$roscms_langres['ContTrans_Description'] = 'Description';
+$roscms_langres['ContTrans_Username'] = 'Username';
+$roscms_langres['ContTrans_egAbout'] = 'e.g. &quot;about&quot;';
+$roscms_langres['ContTrans_checklang'] = 'Please check, if you have selected the right language, before you click "submit"!';
+$roscms_langres['ContTrans_SAVE'] = '<b>Save</b> (new version and new db entry)';
+$roscms_langres['ContTrans_UPDATE'] = '<b>Update</b>  (overwrite the current entry)';
+$roscms_langres['ContTrans_Save1'] = 'A new version of content';
+$roscms_langres['ContTrans_Save2'] = 'has been saved!';
+$roscms_langres['ContTrans_Save3'] = 'Go to the \'content edit\' page';
+$roscms_langres['ContTrans_Save4'] = 'Back to the \'content edit\' page';
+$roscms_langres['ContTrans_Save5'] = 'The page';
+$roscms_langres['ContTrans_Save6'] = 'View the page (dynamic version; new window)';
+$roscms_langres['ContTrans_Save7'] = 'Back to the \'page edit\' page';
 
-$roscms_langres['ContTrans_Preview'] = 'Преглед';
-$roscms_langres['ContTrans_PageTitle'] = 'Заглавие на страницата';
-$roscms_langres['ContTrans_Extention'] = 'Разширение';
+$roscms_langres['ContTrans_Preview'] = 'Preview';
+$roscms_langres['ContTrans_PageTitle'] = 'Page Title';
+$roscms_langres['ContTrans_Extention'] = 'Extention';
 
-$roscms_langres['ContTrans_DevPageGenerator'] = 'Развоен интерфейс - Създател на страници';
-$roscms_langres['Dev_PageGenerator'] = 'Създател на страници';
-$roscms_langres['Dev_PageGeneratorOverview'] = 'Обзор на създателя на страници';
-$roscms_langres['ContTrans_Change'] = 'Промяна';
-$roscms_langres['ContTrans_LatestGen'] = 'Последно създаване';
-$roscms_langres['ContTrans_UserGen'] = 'Потребител (създател)';
+$roscms_langres['ContTrans_DevPageGenerator'] = 'Developer Interface - Page Generator';
+$roscms_langres['Dev_PageGenerator'] = 'Page Generator';
+$roscms_langres['Dev_PageGeneratorOverview'] = 'Page Generator Overview';
+$roscms_langres['ContTrans_Change'] = 'Change';
+$roscms_langres['ContTrans_LatestGen'] = 'Latest Gen.';
+$roscms_langres['ContTrans_UserGen'] = 'User (Generator)';
 
-$roscms_langres['ContTrans_Gen_desc'] = 'Създателят на статични страници може да изведе страниците във файлове или в обзорника.';
-$roscms_langres['ContTrans_Gen_menu1'] = 'Създаване на всички ОБНОВЕНИ статични страници';
-$roscms_langres['ContTrans_Gen_menu2'] = 'Създаване на всички статични страници';
-$roscms_langres['ContTrans_Gen_menu3'] = 'Създаване/ преглед на определена статична страница';
-$roscms_langres['ContTrans_Gen_menu4'] = 'Преглед (динамично от базата от данни)';
-$roscms_langres['ContTrans_Gen_menu3_desc'] = 'Създаване на една статична страница; например, ако искате да обновете определена страница';
-$roscms_langres['ContTrans_allactivepages'] = 'всички (дейни) страници';
+$roscms_langres['ContTrans_Gen_desc'] = 'The static page generator can output the pages to files or to the browser.';
+$roscms_langres['ContTrans_Gen_menu1'] = 'Generate  all UPDATED static pages';
+$roscms_langres['ContTrans_Gen_menu2'] = 'Generate all static pages';
+$roscms_langres['ContTrans_Gen_menu3'] = 'Generate/view a specific static page';
+$roscms_langres['ContTrans_Gen_menu4'] = 'View page (dynamic from database)';
+$roscms_langres['ContTrans_Gen_menu3_desc'] = 'Generate one static page; e.g. if you want to update one specific page';
+$roscms_langres['ContTrans_allactivepages'] = 'all (active) pages';
 
 
-$roscms_langres['ContTrans_yes'] = 'да';
-$roscms_langres['ContTrans_no'] = 'не';
+$roscms_langres['ContTrans_yes'] = 'yes';
+$roscms_langres['ContTrans_no'] = 'no';
 
 
 ?>

Modified: trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/lang.php
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/lang.php?rev=36145&r1=36144&r2=36145&view=diff
==============================================================================
--- trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/lang.php [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/web/reactos.org/htdocs/roscms/lang.php [iso-8859-1] Thu Sep 11 15:15:20 2008
@@ -6,24 +6,37 @@
 	if (preg_match('/^([a-zA-Z]+)(-[a-zA-Z]+)?$/', $lang, $matches)) {
 		$checked_lang = strtolower($matches[1]);
 		switch($checked_lang) {
-		case 'de':
-		case 'en':
-		case 'fr':
-		case 'ru':
-		case 'es':
-		case 'it':
-		case 'hu':
-		case 'sv':
-		case 'lt':
-		case 'nl':
-		case 'pl':
-		case 'no':
-		case 'da':
-		case 'id':
-		case 'zh':
-			break;
-		default:
-			$checked_lang = '';
+			case 'ar':
+			case 'bg':
+			case 'ca':
+			case 'cz':
+			case 'da':
+			case 'de':
+			case 'el':
+			case 'en':
+			case 'es':
+			case 'fr':
+			case 'he':
+			case 'hu':
+			case 'id':
+			case 'it':
+			case 'ja':
+			case 'ko':
+			case 'lt':
+			case 'nl':
+			case 'no':
+			case 'pl':
+			case 'pt':
+			case 'ru':
+			case 'sv':
+			case 'uk':
+			case 'zh':
+			case 'ro':
+			case 'tw':
+			case 'sk':
+				break;
+			default:
+				$checked_lang = '';
 		}
 	}
 	else if ($lang == '*') {
@@ -48,7 +61,12 @@
 	/* After parameter and cookie processing, we still don't have a valid
            language. So check whether the HTTP Accept-language header can
            help us. */
-	$accept_language = $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'];
+	if (isset($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'])) {
+		$accept_language = $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'];
+	}
+	else {
+		$accept_language = "en";
+	}
 	$best_q = 0;
 	while (preg_match('/^\s*([^,]+)((,(.*))|$)/',
 	                  $accept_language, $matches)) {
@@ -81,7 +99,6 @@
 $roscms_page_lang = $rpm_lang . '/';
 $rpm_lang_session = $rpm_lang . '/';
 
-
 if (isset($_COOKIE['roscms_usrset_lang']) || isset($_REQUEST['lang'])) {
 	/* Delete an existing cookie (if any) which uses the full hostname */
 	setcookie('roscms_usrset_lang', '', -3600);
@@ -91,6 +108,7 @@
 	          '/', cookie_domain());
 }
 
+	//echo "<h1>".$rpm_lang."</h1>";
 
 	require("inc/lang/en.php"); // preload the english language text
 	require("inc/lang/".$rpm_lang.".php"); // load the and overwrite the language text

More information about the Ros-diffs mailing list