[ros-kernel] ReactOS Internationalization and Localization

[Björn Fischer]

Translation to German cold be done by me. But I'm definitely the wrong 
person for defining the "standard method" because of my lack of 
experience in C. But with a little help I can do the german translation 
I hope.

Greetings

Björn

Andrius wrote:

>And something like registration of localizators?
>I propose to work on Lithuanian. And who want's to coordinate?
>I can do this also.
>  
>
>>We should use the same technique as in the Microsoft MUI, in order to 
>>support 3rd party programs that are localized via MUI.
>>
>>I think that we could not wait so long to start working on 
>>internationalization support, we should define a clear and standard method 
>>and follow it in during the development.
>>
>>We should also define an internationalization "group", with coordinators and 
>>one or more people for each language. Of course, I propose myself for the 
>>Italian language.
>>
>>Lorenzo
>>
>>    
>>
>>>How will ReactOS handle the internationalization and localization?
>>>It would be really nice if the GUI language could be selected
>>>without having separate OS versions for different languages. Is
>>>the support for different GUI languages currently implemented in
>>>ReactOS Explored source, or would it need some re-coding?
>>>
>>>Maybe this is not right time to start the internationalization,
>>>but you should at least keep this in your mind during the develope.
>>>We dont want to rewrite everything, do we.
>>>
>>>I may be interested in helping with Finnish -language support
>>>somewhere in future if I have time. For now I dont have time but
>>>maybe in future (at least I hope so).
>>>
>>>Where can I find plan of features that will be implemented in
>>>ReactOS? I have read the Roadmap, but it is not very specific.
>>>What about some kind of list of already implemented features?
>>>
>>>Great job guys, ReactOS is really something that is needed for
>>>OS markets! If I have time in future I may help.
>>>      
>>>