Community > ReactOS Newsletter Archive > ReactOS Newsletter: 时事通讯 19 期
时事通讯 19 期
by Samuel on 2007-03-12
translated by samuel1991 on 2010-02-12
0.3.1 现已发布！
经过数个月的讨论，测试和当然海量的代码，它现在终于在 这里发布了！我们工程协调员已经做出官方的 发布声明。这个发布里有许多深层的更改是多数用户未必能够理解的，但是多数用户应该能够发现改良的稳定性和速度。本
更改日志也将以技术词汇告诉您这些更改，但是最好的证词仍旧是您自己的测试。即使如此，那些深层的内核更改连接近完成都还没到达并且 ReactOS 仍旧处在大量开发的状态。为了那些还没注意的人，请留意这表示它功能尚不完备并不 推荐 作为日常使用。
此文章的焦点将会是在 0.3.1 并且会尽量指出每样关于它有可能是有用的信息。它不会包括那些一般的种类如“当前事件”（主要是因为这个发布就是现在当前的事件）。这并不意味着主干已经默默的静下来了。主干确实有数个重要的功能肯定能够让 0.3.2 值得的。 如果这是您第一次听到 ReactOS，您应该前来阅读关于和常见问题的页面。我们的维基（英文）也包括许多新手要寻找的信息。如果您仍然还有问题或者只想与 ReactOS 的人联系，请点击 社区链接。 若要获取更多关于未来发布计划的信息，请参阅规划路线（英文）。为了获取更多关于剩下要做什么的详细信息，请尝试任务列表（英文），它包含了（稍微过时并且并不是完全完整）基本上 ReactOS 还需要做的大型任务。 我可以大胆的说我大部分的时间测试 0.3.1 是在 QEMU。即使背景已经支持了一阵子，您将会留意到的第一件事情是新的默认背景。这并不是什么稀奇在小小的 qemu 窗口，但是这是一个比较受欢迎的更改从桌面一般有单调乏味的蓝色。另一个您或许会留意到的是屏幕保护程序，这个东西已经在主干里有一段时间，但是它是首个发布有个屏幕保护程序而且意外的屏幕保护程序有良好矩阵的代码。字体也比较好看并且它们将更快的重新绘画，图标看得更干净，基本上就是看得更好。 我成功的使用火狐 1.5，mIRC（IRC 客户端），uTorrent（变态下载软件），7zip，cpuz，以及数个其他的应用程序。没有应用程序准备是死的，我只是安装它们，做出几个基本操作，然后就向前到下一个。这不是那么的容易，因为当中一些需要数个重启，某些安装包却拒绝运作，即使这些应用程序本身能够良好的运作，某些安装包却能够毫无瑕疵的运作，但是实际应用程序却惨不忍睹的失败。可是我只能说这个体验算是可以接受的。 那里有一些主要的缺陷，能够使用 SCSI（小型电脑系统接口）磁盘已经出现倒退现象（在 VMware 测试）。那里有些报告说它并不会在 VPC 2007（0.3.0 是否有这样的问题）以及在 AMD XP 或 X64 中央处理器里运作。后者硬件所出现问题的原因是（我是被告知的）在内核里牵涉到中断处理程序/陷阱里有未完成的代码。第一个问题是由于持续在完成储存堆栈而导致的。 其实是非常容易前来帮忙并且我们特别需要人们会有编程的知识，至少到能够测试并尝试识别错误和问题的根源。最好的来说，我们需要 Windows API（应用程序界面）和驱动程序的开发者愿意投资一些时间在 ReactOS 并帮忙改良以及完善它。 您不是一位 Windows 开发者？我们还是需要您的帮忙！我们需要测试人员，只需一般普通人前来试用 ReactOS 并告诉开发者们应该在那里改善，他们所遇到的困难等… 我们也需要翻译员，因为随着开发持续进展，那些翻译也可以变得过时而我们必须保持它们为最新状态。非英语用户也与您有相同的权利来使用 ReactOS 和 reactos.org。 即使我们较早前有个筹款活动，这并不表示您不能捐赠一些善款到 ReactOS 基金会。学习更多
简评
前来帮忙
总结
ReactOS 现在处在关键的阶段。在这个阶段，本操作系统里的大部分能够在一夜里更改因为它们随着重新编写并且更加兼容，更快以及更强大后。它已作好准备真正的处在非常稳定并且到了版本 0.5 后达到测试 (Beta) 阶段。根据我们的开发者，发布将会在每两个月里发生一次，为每人要个可行的 Windows 替代品人士而言真是一个刺激的时间。
top
