Come inviare traduzioni

Moderators: gabrielilardi, forart, Davy Bartoloni

Post Reply
Rob9999
Posts: 22
Joined: Fri Apr 15, 2005 6:00 pm

Come inviare traduzioni

Post by Rob9999 » Fri Dec 02, 2005 3:46 pm

Salve a tutti

dopo aver scaricato i file dal cvs , ho tradotto
dei file in lingua italiana.

Vorrei sapere come posso fare per inviare e a chì
questi file tradotti.
Forse con bugzilla? ho un account ma ho solo una interfaccia
grafica, come faccio ad inviare le traduzioni?
Grazie a tutti

Ciao :wink:

Speekix
Posts: 72
Joined: Thu Dec 08, 2005 11:32 am

Post by Speekix » Thu Dec 08, 2005 11:35 am

Nel wiki c'è scritto di contattare un OP del canale irc di ReactOS

Rob9999
Posts: 22
Joined: Fri Apr 15, 2005 6:00 pm

Post by Rob9999 » Thu Dec 08, 2005 1:49 pm

... ti ringrazio.
Per utilizzare il canale irc devo installare
un programma particolare o devo scaricarlo dal sito
di reactos.
:shock: :?

Ciao

Speekix
Posts: 72
Joined: Thu Dec 08, 2005 11:32 am

Post by Speekix » Fri Dec 09, 2005 11:19 pm

Scusa se rispondo ora.

Puoi scaricare un client IRC chiamato X-Chat di qua: http://www.psyon.org/projects/xchat-win ... -2.4.1.exe.
Dopo averlo installato lo apri e in Networks scegli Freenode, ti connetti e nella barra in basso dove puoi scrivere digita

Code: Select all

/join #reactos
poi puoi parlare con quelli che si trovano nel canale.

Rob9999
Posts: 22
Joined: Fri Apr 15, 2005 6:00 pm

Post by Rob9999 » Fri Dec 23, 2005 11:07 pm

... ti ringrazio per le info.
ho provato a scaricare il link che mi hai indicato
ma senza successo!

sai se e possibile o come attivare l'interfaccia web per
la traduzione del sito in italiano?

Grazie

Ciao :)

Rob9999
Posts: 22
Joined: Fri Apr 15, 2005 6:00 pm

Post by Rob9999 » Fri Dec 23, 2005 11:08 pm

... ah, cmq anche u altro tipo di irc va bene lo stesso?
ma si dai ! :shock:

Speekix
Posts: 72
Joined: Thu Dec 08, 2005 11:32 am

Post by Speekix » Sat Dec 24, 2005 5:35 pm

si basta che ti colleghi a FreeNode (irc.freenode.org) e joini il canale #reactos

Rob9999
Posts: 22
Joined: Fri Apr 15, 2005 6:00 pm

Post by Rob9999 » Sat Dec 24, 2005 8:46 pm

... ve bene grazie, con il prog irc, devo trovarne uno da scaricare, c'è un comando per inviare file?

Grazie

Ciao e buone feste!

Ciao :D

Rob9999
Posts: 22
Joined: Fri Apr 15, 2005 6:00 pm

Post by Rob9999 » Sat Dec 24, 2005 8:49 pm

ah , un altra cosa, sul canale reactos-it ci sono dei giorni e orari
specifici per chattare? e per reactos?


Ciao

ancora buone feste!

Speekix
Posts: 72
Joined: Thu Dec 08, 2005 11:32 am

Post by Speekix » Sat Dec 24, 2005 8:59 pm

di solito in molti programmi irc basta selezionare la persona a cui vuoi inviare il file e c'è un opzione per inviare il file tipo 'send' o 'DCC send' prova a scaricar mirc. www.mirc.com

Orari non ce n'è solamente che su reactos-it non c'è quasi mai nessuno.

Auguri

Rob9999
Posts: 22
Joined: Fri Apr 15, 2005 6:00 pm

Post by Rob9999 » Sat Dec 24, 2005 9:32 pm

... va bene grazie, il canale reactos-it e sempre su freenode
o su un canale italiano?

grazie

buone feste!

Ciao :)

Roberto

Speekix
Posts: 72
Joined: Thu Dec 08, 2005 11:32 am

Post by Speekix » Sat Dec 24, 2005 9:38 pm

tutto su freenode

Rob9999
Posts: 22
Joined: Fri Apr 15, 2005 6:00 pm

Post by Rob9999 » Sat Dec 24, 2005 9:59 pm

.. va bene, ti ringrazio.

Ciao

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests